앱 다운로드
educalingo
rationnellement

프랑스어 사전에서 "rationnellement" 뜻

사전

프랑스어 에서 RATIONNELLEMENT 의 발음

rationnellement


RATIONNELLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATIONNELLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 rationnellement 의 정의

사전에 합리적으로 정의한다는 것은 이성적인 방식입니다.


RATIONNELLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

RATIONNELLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ratio · ratiocinage · ratiocinant · ratiocinateur · ratiocination · ratiocinatrice · ratiocinement · ratiociner · ratiocineur · ration · rational · rationalisation · rationaliser · rationalisme · rationaliste · rationalité · rationnaire · rationnel · rationnement · rationner

RATIONNELLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 rationnellement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RATIONNELLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rationnellement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rationnellement» 번역

번역기

RATIONNELLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rationnellement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rationnellement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rationnellement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

合理
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

racionalmente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

rationally
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

तर्क से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بعقلانية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рационально
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

racionalmente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

যুক্তিযুক্তভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rationnellement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rasional
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

rational
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

合理的に
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

이성적으로
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rationally
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có lý
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறிவுப்பூர்வமாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तर्कसंगत बुध्दीला पटेल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

rasyonel bir şekilde
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

razionalmente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

racjonalnie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

раціонально
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rațional
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ορθολογικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rasioneel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rationellt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rasjonelt
화자 5 x 백만 명

rationnellement 의 사용 경향

경향

«RATIONNELLEMENT» 의 용어 사용 경향

rationnellement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rationnellement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rationnellement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATIONNELLEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

rationnellement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean-Marie Blas de Roblès
Je crois que la misère n'est pas une fatalité, mais un phénomène entretenu, géré rationnellement, une abjection indispensable à la seule prospérité d'un petit groupe sans scrupules [...]

«RATIONNELLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rationnellement 의 용법을 확인하세요. rationnellement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La somme théologique de Saint Thomas
ARTICLE H. — le bon est-ii, rationnellement avant l'être (2) ? 1. Il semble que le bon soit rationnellement avant l'être. Car l'ordre des noms doit être conforme à l' ordre des choses qu'ils expriment. Or, saint Denis, en énumérant les noms de ...
Saint Thomas (Aquinas), 1851
2
La somme théologique de Saint Thomas
LE BON EST-IL RATIONNELLEMENT AVANT L'ÊTRE (1)? 1. Il semble que le bon soit rationnellement avant l'être. Car l'ordre des noms doit être conforme à l' ordre des choses qu'ils expriment. Or, saint Denis, en énumérant les noms de Dieu ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
LE BON EST-IL RATIONNELLEMENT AVANT L'ÊTRE (2) ? 1. Il semble que le bon soit rationnellement avant l'être. Car l'ordre des noms doit être conforme à l' ordre des choses qu'ils expriment. Or, saint Denis, en énumérant les noms de ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851
4
La Somme théologique de Saint Thomas
LE BON EST-IL RATIONNELLEMENT AVANT L'ÊTRE (1)? i. Il semble que le bon soit rationnellement avant l'être. Car l'ordre des noms doit être conforme à l'ordre des choses qu'ils expriment. Or, saint Denis, en énumérant les noms de Dieu, ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
5
Existe-t-il des dilemmes moraux insolubles ?
Parmi les impossibilités qui annulent une obligation, elle ajoute celle qui concerne ce qui n'est pas rationnellement accessible au jugement de l'agent. Pour expliciter cela, elle prend pour exemple le cas d'un randonneur qui a l' habitude de ...
Marco Bélanger, 2011
6
Karl Popper ou la connaissance sans certitude
3 Tableau comparatif du statut des énoncés scientifiques et métaphysiques selon Popper CHAPITRE 9 LE DÉBAT SUR IA REALITE OBJECTIVE DU MONDE 52. Scientifiques Métaphysiques Testables rationnellement discutables falsifiables ...
André Verdan, 1991
7
Traité des fonctions elliptiques et des intégrales ...
Nous remarquerons enûn que dans la formule du premier théorème 1 (i + h') tang O .. , on a tang <\J, ou tang^„= _ u \ J • Ainsi, tang^0 s exprime rationnellement par tang$; de même, tang tp" s'exprime rationnellement par tang ^° : donc, dans ...
Adrien Marie Legendre, 1828
8
Traité des fonctions elliptiques et des intégrales ...
45. Nous remarquerons enfin que dans la formule du premier théorème 1 (1 + k') tarie p . . . , , • .. on a tang 4 ou tang <p0 = , 2_r. Ainsi, tang <p„ s exprime rationnellement par tang <p ; de même , tang <p0" s'exprime rationnellement par tangç" ...
Adrien Marie Legendre, 1828
9
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Postuler l'existence de quelque chose qui se trou— verait au—delà du concevable et du rationnellement pensable = c'est une attitude irrationaliste. Elle met au défi une ten— dance naturelle —comme Gilson le dit fOrt bien— de notre rai— ...
Lorenzo Peña, 1979
10
Penser la modernité: essai sur Heidegger, Habermas et Eric Weil
D'une part, en effet, la concentration des moyens matériels de l'entreprise dans les mains d'un entrepreneur qui calcule rationnellement et, d'autre part, une administration organisée rationnellement, apparaissent comme une « condition ...
Etienne Ganty, 1997

«RATIONNELLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rationnellement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le bonheur à tout prix
C'est un sentiment de félicité qui peut être atteint lorsque l'on choisit rationnellement comment agir, combiné à l'excellence physique : nous ... «Le Vif, 7월 15»
2
Amar Ghoul à Aïn Témouchent : Nécessité de diversifier les circuits …
... qui prennent plusieurs hectares de terrain, au niveau de ces ZET, en indiquant que «les fonciers doivent être exploités rationnellement». «El Moudjahid, 7월 15»
3
Wolfgang Schaüble, le Frank Underwood allemand (House of Cards)
Or, aucun de ces pays ne peut rationnellement souhaiter un tel niveau d'austérité, c'est contraire à leurs besoins conjoncturels et structurels. «Les Échos, 7월 15»
4
« Il faut passer de l'ébriété énergétique à la sobriété énergétique »
La stratégie énergétique devra déboucher sur un « bouquet énergétique » dans lequel chaque énergie sera exploitée rationnellement, ... «AgoraVox, 7월 15»
5
L'assurance pour les maladies graves sera mise en application sur …
... l'assurance médicale de base, l'assurance des maladies graves et le système de secours médicaux seront coordonnés rationnellement. «Radio Chine Internationale, 7월 15»
6
La montre et les calculettes
Entre « l'Apple-mania » et « l'Apple-phobia », il ne semble pas y avoir plus de juste milieu chez des gérants rationnellement nourris d'une ... «Les Échos, 7월 15»
7
Leçons européennes
La compétition est si exigeante qu'elle est devenue rationnellement, humainement, impossible. Le discours officiel ne prend plus. Ici comme ... «Politis, 7월 15»
8
Sociologie: considérations sur un faux
J'essaie de le faire le plus sérieusement possible: comprendre rationnellement le non-rationnel ou, comme le dirait cet illustre professeur qui ... «L'Hebdo, 7월 15»
9
Peut-on faire confiance à l'Allemagne ?
... et liberté » paru en 1983 : « La culture n'est ni naturelle, ni artificielle, elle n'est ni transmise génétiquement, ni rationnellement élaborée. «AgoraVox, 7월 15»
10
Développement durable : le Congo peaufine sa politique et sa …
Quant à la stratégie, sur laquelle est assise cette politique, quatre axes sont définis : gérer rationnellement les ressources naturelles ; améliorer ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rationnellement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rationnellement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO