앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rationnaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RATIONNAIRE 의 발음

rationnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATIONNAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATIONNAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rationnaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rationnaire 의 정의

사전에있는 배회의 첫 번째 정의는 각 사람의 매일 식단을 구성하는 음식, 음식 및 음료의 양입니다. 배급량의 또 다른 정의는 동물에 의해 식사 당 또는 하루에 일반적으로 소비되는 음식의 양이며, 동물의 종류, 나이, 사용에 근거합니다. Rationary는 또한 24 시간 동안 유기체의 에너지 요구를 충족시키는 데 필요한 음식의 양과 본질이기도합니다.

La première définition de rationnaire dans le dictionnaire est quantité de denrées, vivres et boissons constituant l'alimentation quotidienne de chaque homme. Une autre définition de rationnaire est quantité d'aliments normalement consommée par repas ou par jour par un animal et établie en fonction de l'espèce, l'âge, l'utilisation de l'animal. Rationnaire est aussi quantité et nature des aliments nécessaires pour satisfaire les besoins énergétiques d'un organisme pendant vingt-quatre heures.


프랑스어 사전에서 «rationnaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RATIONNAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

RATIONNAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationalité
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

RATIONNAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

프랑스어 사전에서 rationnaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rationnaire» 번역

번역기
online translator

RATIONNAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rationnaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rationnaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rationnaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rationnaire
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rationnaire
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rationnaire
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rationnaire
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rationnaire
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rationnaire
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rationnaire
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rationnaire
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rationnaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rationnaire
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rationnaire
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rationnaire
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rationnaire
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rationnaire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rationnaire
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rationnaire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rationnaire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rationnaire
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rationnaire
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rationnaire
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rationnaire
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rationnaire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rationnaire
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rationnaire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rationnaire
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rationnaire
화자 5 x 백만 명

rationnaire 의 사용 경향

경향

«RATIONNAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rationnaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rationnaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rationnaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RATIONNAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rationnaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rationnaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rationnaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATIONNAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rationnaire 의 용법을 확인하세요. rationnaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"De part et d'autre des Alpes": les châtelains des princes à ...
Le premier rationnaire angevin nous permet donc de conclure qu'en 1249- 1251 le pouvoir angevin n'avait pas encore eu les moyens de renforcer le réseau des baylies qu'il avait hérité de l'époque catalane. La vaste enquête comtale de ...
Guido Castelnuovo, Olivier Mattéoni, 2006
2
Essai sur les monnaies de Charles Ier, comte de Provence: ...
Dès lors, la Provence jouit de deux monnaies distinctes : l'une, d'origine et d' aspect catalans ; l'autre, d'importation et d'apparence françaises. Le premier document où apparaît le tournois provençal est le rationnaire de Provence de 1249.
Louis Blanchard, 1868
3
Médecine et armées
En appliquant la même méthode aux 235 rationnaires du TABLEAU H. — Identification du repas contaminant (a = malade rationnaire ; b = malade non rationnaire ; c = non malade rationnaire ; d = non malade non rationnaire). • Indice de Yule ...
4
Orthographe et prononciation en français
... ef Ra... râtelier Ra-t3-lje ef Ra- ratiboiser C. 4 Ra-ti-bwa-ze ratifier C. 26 Ra-ti- fje ratiner C. 3 Ra-ti-ne raf/o Ra-sjo ratiociner C. 3 Ra-sjo-si-ne ration Ra-sj5 ef Ra- rationaliser C. 4 Ra-sjo-na-li- ze rationnaire, -nel, -nellement, -nement, -nerC.
Léon Warnant, 2006
5
Social security and related matters: French-English glossary
... flat organisation chart RATIFICATION instrument de ratification instrument of ratification RATIO ratio RATIONALISATION rationalisation RATIONALISER to rationalise, to streamline RATIONNAIRE liste de rationnaires relief roll RATTRAPAGE ...
‎1999
6
Cinq enquêtes sociales
... enfant 2 enfants 3 enfants et plus Foyers ne comptant pas de ration- naire E Foyers comptant : 1 rationnaire E 2 rationnaires E 3 rationnaires E et plus Foyers ne comptant pas de rationnaire J Foyers comptant : 1 rationnaire J 2 rationnaires J ...
Institut national d'études démographiques (France), 1950
7
Information et société en occident à la fin du moyen âge: ...
Cependant, il ne s'agit pas ici d'un document qui dérive directement de l' ordonnance puisqu'un rationnaire datant de 1264-1265 est déjà structuré selon le même modèle31. b) L'un des trois cahiers que l'ordonnance exige du sénéchal dans ...
Claire Boudreau, 2004
8
Campagnes et monts de Tolède du XIIe au XVe siècle
Le 14 mai 1376, le chapitre baille au rationnaire Alvar Garcia tous les droits « derechos e rrentas e tributos e qualesquier otras cosas » lui appartenant en raison de son senorio d'Arcicôllar, avec « las casas de palaçio que y tie- nen e penas e ...
Jean-Pierre Molénat, 1997
9
Lecons elementaires d'astronomie geometrique et physique. ...
vienne Rationnaire en y pour commencer à rétrograder de ”Oliveau z, à ainsi de suite. Ainsi pendant chaque révolution du point A dans" son cercle , il paroit deux fois siation'naire, 'une sois direct , 8L une fois rétrograde. l p , 6°. On voit aussi ...
Nicolas Louis de La-Caille, 1755
10
Expertise et valeur des choses au Moyen Âge. I: Le besoin ...
Gaufrid, maître rationnaire de 1354 à 1364, était le fils aîné d'andreas de Crota, qui tenait ce poste entre 1345 et 1350. Joan, maître rationnaire depuis 1347, était lui aussi fils de maître rationnaire20. or, le père de Gaufrid était grand prêteur ...
Claude Denjean, Laurent Feller, 2014

«RATIONNAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rationnaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cantines scolaires : pauvres et riches payent pour les classes …
Ils sont donnés pour un rationnaire mais décroissent en fonction du nombre d'enfant par famille. Moins de 1 000 € mensuels : 1,10 €. De 1 000 ... «ladepeche.fr, 4월 15»
2
Thiaroye: un procès en révision s'impose
... l'hébergement, tandis que le dispositif d'alimentation a dû être adapté à l'effectif rationnaire attendu. Il faut retrouver ces éléments de preuve. «Mediapart, 12월 14»
3
Le fonctionnement des cantines scolaires et des UDS décrié
Des repas froids sont servis dans certains établissements, alors que les pouvoirs publics allouent plus de 40 DA par rationnaire ! Un autre élu soulèvera le ... «Liberté-Algérie, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Rationnaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rationnaire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z