앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rattachage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RATTACHAGE 의 발음

rattachage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATTACHAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RATTACHAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rattachage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rattachage 의 정의

사전에 결합의 정의는 더 이상 존재하지 않는 것을 다시 첨부하는 것입니다.

La définition de rattachage dans le dictionnaire est attacher de nouveau ce qui ne l'est plus.


프랑스어 사전에서 «rattachage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RATTACHAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

RATTACHAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ratissure
ratites
ratodrome
raton
ratonnade
rattachable
rattachement
rattacher
rattacheur
rattacheuse
rattachiste
ratteler
rattirer
rattrapable
rattrapage
rattrape
rattrapé
rattrapement
rattraper
rattrouper

RATTACHAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
gâchage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

프랑스어 사전에서 rattachage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rattachage» 번역

번역기
online translator

RATTACHAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rattachage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rattachage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rattachage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

接头
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

juntar las piezas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

piecing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

piecing
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التفكيك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

кусочкам
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

remendar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এগুলোকে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rattachage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

piecing
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ansetzen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

縫い合わせ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조립할
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

piecing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Piecing
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

piecing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

piecing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ekleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mettendo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

składając
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шматочках
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

punerea cap
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συναρμολογώντας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

piece
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aktualiserat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

piecing
화자 5 x 백만 명

rattachage 의 사용 경향

경향

«RATTACHAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rattachage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rattachage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rattachage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RATTACHAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rattachage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rattachage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rattachage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATTACHAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rattachage 의 용법을 확인하세요. rattachage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etudes sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
Rattachage. — Le rattachage consiste à ajouter aux cocons, qui s'épuisent constamment, un cocon nouveau au moment voulu, pour maintenir la régularité du titre du fil. L'ouvrière est obligée d'apprécier à vue le moment le plus convenable ...
Michel Alcan, 1868
2
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
Quand, pour les besoins du rattachage, on est forcé d'arrêter chaque broche séparément, il suffit de presser sur la pièce L pour que la goupille N sorte de l' engrenage E , de manière à le rendre fou sur la broche. Le rattachage fini, le ressort à ...
3
Fabrication des étoffes: Études sur les arts textiles à ...
Rattachage. — Le rattachage consiste à ajouter aux cocons, qui s'épuisent constamment, un cocon nouveau au moment voulu, pour maintenir la régularité du titre du fil. L'ouvrière est obligée d'apprécier à vue le moment le plus convenable ...
Michel Alcan, 1868
4
Genie industriel
Quand, pour les besoins du rattachage, on est forcé d'arrêter chaque broche séparément, il suffit de presser sur la pièce L pour que la goupille N sorte de l' engrenage E, de manière à le rendre fou sur la broche. Le rattachage fini, le ressort à ...
5
Études sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
Rattachage. — Le rattachage consiste à ajouter aux cocons, qui s'épuisent constamment, un cocon nouveau au moment voulu, pour maintenir la régularité du titre du fil. L'ouvrière est obligée d'apprécier à vue le moment le plus convenable ...
Michel Alcan, 1868
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Dans le rattachage des (Ils de la soie il faut éviter les boucles ou les bouchons qui en diminueraient la netteté. D'autres substantifs analogues (Limage, par exemple), sont omis par le Complément et doivent être regardés comme utiles , afin ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
Les bons déchets sont ceux exempts d'ordures que l'on obtient : 1o A la filature dans le rattachage des fils; 2o Aux bancs à broches et métiers en gros; 5o Aux cardes, dans les débourrures des tambours et des chapeaux, ainsi que dans les  ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843
8
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Les bons déchets sont ceux exempts dbrdures que l'on obtient: 1° A la filature dans le rattachage des fils. 2° Aux bancs a broches et métiers en gros. 5° Aux cardes, dans les débourrures des tambours et des chapeaux. ainsi que dans ...
L. Malapeyre, 1841
9
Revue des deux mondes
Quelques opérations en bien petit nombre exigent de la part de l'ouvrier une certaine dextérité qui ne s'acquiert que par l'habitude : tel est le rattachage des bouts lorsque le fil se rompt sur le métier à filer. Quelques autres demanderaient  ...
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
... et réglés de telle sorte, qu'on peut obtenir à volonté une étoffe plus ou moins serrée , mais toujours égale et bien frappée , sans avoir à craindre la rupture d'un grand nombre de fils , ce qui fait perdre beaucoup de temps pour le rattachage, ...

참조
« EDUCALINGO. Rattachage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rattachage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z