앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rebut" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REBUT 의 발음

rebut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REBUT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rebut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rebut 의 정의

사전에있는 쓰레기의 정의는 굴욕적인 방식으로 행동을 격퇴합니다. 어느 쪽이 버리는 것이 좋다. 더 심하게 남아 있습니다.

La définition de rebut dans le dictionnaire est action de repousser d'une façon humiliante. Ce qui est bon à jeter; ce qui reste de moins bon.


프랑스어 사전에서 «rebut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REBUT 운과 맞는 프랑스어 단어


attribut
attribut
but
but
début
début
en-but
en-but
scorbut
scorbut
tribut
tribut

REBUT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rebrancher
rebras
rebrassé
rebriller
rebroder
rebrosser
rebrouiller
rebroussage
rebrousse-poil
rebrousse-poil à
rebroussement
rebrousser
rebroussis
rebroyer
rebrunir
rebuffade
rébus
rebutable
rebutant
rebuter

REBUT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

about
ajout
atout
bout
comput
défaut
haut
input
institut
lut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

프랑스어 사전에서 rebut 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REBUT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rebut» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rebut 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «REBUT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «rebut» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rebut 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «rebut» 번역

번역기
online translator

REBUT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rebut25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rebut 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rebut» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

浮渣
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escoria
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scum
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मैल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

زبد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сволочь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escória
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গাদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rebut
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

buih
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Abschaum
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

あきます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

찌끼
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scum
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bọt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அழுக்காகவும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मळी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pislik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

feccia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szumowiny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сволота
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gunoi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απόβρασμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

roes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avskum
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avskum
화자 5 x 백만 명

rebut 의 사용 경향

경향

«REBUT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rebut» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rebut 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rebut» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REBUT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rebut» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rebut» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rebut 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBUT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rebut 의 용법을 확인하세요. rebut 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le déchet, le rebut, le rien
Déchet, rebut, rien... ces notions fondamentales s'offrent comme objets dans des champs spécifiques du savoir, technologique, anthropologique et philosophique.
Jean-Claude Beaune, 1999
2
L'énergie des étoiles: la fusion nucléaire contrôlée
Paul-Henri Rebut, qui a conçu et dirigé les projets les plus avancés dans ce domaine, nous décrit ici ce grand espoir du XXIe siècle.
Paul-Henri Rebut, 1999
3
Œuvres de P. Corneille: T. 11-12
REBUT, action de rebuter : Endurer pour toi l'outrage et le rebut. (vin, 361. Imit. m, 2093.) Que mon âme, ainsi mieux instruite, Embrasse de la gloire un glorieux rebut. (vm, 386. Imit. m7 2614.) Il est juste, 6 mon Dieu, que sans impatience J'ep  ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1868
4
Œuvres
Endurer pour toi l'outrage et le rebut. (vm, 36i. Imit. m, 2093.) Que mon âme, ainsi mieux instruite, Embrasse de la gloire un glorieux rebut. (vm, 386. Imit. m, 2614.) Il est juste, ô mon Dieu, que sans impatience J'en porte le fardeau (le fardeau ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
5
Oeuvres
(1v, aa8. Ment. 1 ti1a.) REBUT, action de rebuter : .... Endurer pour toi l'outrage et le rebut, (vm, 361. Imit. va, ao93.) Que mon a1ne, ainsi mieux instruite, Embrasse de la gloire un glorieux rebut, (vm, 386. lmit, m, 2614.) Il est juste, ô mon Dieu, ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
6
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
Quoi que vous disiez, je l'entends au rebours, (iv, 338. Ment. 1613.) REBUT, action de rebuter : .... Endurer pour toi l'outrage et le rebut, (vin, 36i . Imit. m, 3093 .) Que mon âme, ainsi mieux instruite, Embrasse de la gloire un glorieux rebut, ( vin, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Oeuvres de P. Corneille. Tome premier [-Tome treizième]
Endurer pour toi l'outrage et le rebut. (vm, 361. Imit. m, 2oo,3.) Que mon âme, ainsi mieux instruite, Embrasse de la gloire un glorieux rebut. (vm, 386. Imit. m, 2614.) Il est juste, ô mon Dieu, que sans impatience J'en porte le fardeau (le fardeau ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1862
8
Droit pénal international
Défini comme « la branche du droit criminel qui règle l'ensemble des problèmes pénaux qui se posent au plan international », le droit pénal international est aujourd'hui une matière composée de deux ensembles à la fois proches et ...
Didier Rebut, 2013
9
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
REBUT, f. m. Ce qui est de moindre prix & valeur ; ce qu'on méprise ,& qu'on rejette. Rejecìanea. En toutes sortes de mar- chandifesily a toujours du rebut. Cet homme est un infâme ; c'est le mépris , c'est le rebut du genre humain.
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
10
Traitement des envois non distribuables et des envois tombés ...
Dienstanweisung, Dienstvorschrift, Dienstbehelf (PTT) ; Schweiz ; Unzustellbarkeit, Nachsendung, Adressänderung (Postzustellung).
PTT., 1980

«REBUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rebut 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Voilà ce que la loi sur la transition énergétique va changer pour vous
Prime à la conversion pour l'achat d'un véhicule électrique en cas de mise au rebut d'un véhicule diesel. Avec le bonus, et sous certaines ... «Midi Libre, 7월 15»
2
A Berlin, après avoir dit "Good Bye", Lénine revient
... intégrer une exposition permanente consacrée aux monuments politiques de Berlin mis au rebut au gré des changements de régimes et qui, ... «lepopulaire.fr, 7월 15»
3
Transition énergétique : ce que contient la loi définitivement adoptée …
Pour les particuliers, la loi de finances prévoit une prime à la conversion pour l'achat d'un véhicule électrique, en cas de mise au rebut d'un ... «Novethic, 7월 15»
4
L’Economie Circulaire
... vise une longue durée d'usage des produits plutôt que leur obsolescence rapide et elle privilégie la réparation plutôt que la mise au rebut. «Cdurable.info, 7월 15»
5
Ventes aux enchères : près de 600 000 perles exposées
... de la couche perlière autour du nucléus qui distingue une perle de culture de Tahiti commercialisable d'un produit perlier classé en rebut. «TNTV, 7월 15»
6
L'exercice des ânes de bât dans l'ancienne médina Une scène de …
... est répartie sur deux équipes qui arpentent le dédale de cette cité ziride pour débarrasser le plancher des monticules de ballots de rebut que ... «El Watan, 7월 15»
7
Les créateurs d'art au rendez-vous
... un expert dans le travail du métal, une manière aussi de montrer sa différence, mais aussi de recycler des pièces destinées parfois au rebut. «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Transition énergétique: les mesures qui vont changer votre quotidien
Le texte prévoit qu'une prime de 10.000 euros soit versée lors de l'achat d'un véhicule électrique, en échange de la mise au rebut d'un ... «BFMTV.COM, 7월 15»
9
"Les Guignols", De Caunes, Baddou... : Canal+ dévoile sa rentrée
Puisque ça commençait à chuter avec Denisot, celui ci a été mis au rebut, pareil pour Decaune. Lex. Oui et non. Perso, je regarde les deux, ... «OZAP, 7월 15»
10
Diminution des PM2,5 à Beijing au premier semestre
Par ailleurs, Beijing a fermé trois de ses quatre centrales thermiques et a mis au rebut 178.000 véhicules vétustes. Photos de la vie quotidienne ... «Quotidien du Peuple, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rebut [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rebut> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z