앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réchampis" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉCHAMPIS 의 발음

réchampis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCHAMPIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉCHAMPIS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «réchampis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 réchampis 의 정의

사전에있는 rechampis의 정의는 윤곽선을 표시하거나 배경색과 다른 색상으로 페인트하여 배경이 장식 된 장식을 강조 표시하는 것입니다. rechampis의 또 다른 정의는 황금 부분 사이의 배경에 흰색의 레이어를 적용하여이 바닥에 얼룩을 지울 수 있도록하는 것입니다.

La définition de réchampis dans le dictionnaire est faire ressortir les ornements du fond sur lequel ils sont peints, soit en en marquant les contours, soit en les peignant d'une couleur différente de celle du fond. Une autre définition de réchampis est appliquer des couches de blanc sur un fond compris entre des parties dorées afin d'effacer les taches qu'on avait pu faire sur ce fond.


프랑스어 사전에서 «réchampis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉCHAMPIS 운과 맞는 프랑스어 단어


apis
apis
centrolépis
centrolépis
chéirolepis
chéirolepis
cryptolépis
cryptolépis
crépis
crépis
dendraspis
dendraspis
glapis
glapis
lapis
lapis
odontaspis
odontaspis
pis
pis
prosopis
prosopis
pteraspis
pteraspis
rechampis
rechampis
tapis
tapis

RÉCHAMPIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffage
réchauffant
réchauffé

RÉCHAMPIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

프랑스어 사전에서 réchampis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «réchampis» 번역

번역기
online translator

RÉCHAMPIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réchampis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réchampis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réchampis» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

重绘
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

repintado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

repainting
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

repainting
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إعادة طلاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

перекраска
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

repintura
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

repainting
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réchampis
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengecat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Neulackierung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

再描画
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

재 도장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

repainting
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sơn lại
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

repainting
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

repainting
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Yeniden boya
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

riverniciatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

malowanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перефарбування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

revopsire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βάψιμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oorverf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ommålning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ommaling
화자 5 x 백만 명

réchampis 의 사용 경향

경향

«RÉCHAMPIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réchampis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réchampis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réchampis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉCHAMPIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réchampis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réchampis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réchampis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉCHAMPIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réchampis 의 용법을 확인하세요. réchampis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
... dont.les détails et les fonds sont peints de la même couleur et dont les contours seulement sont réchampis , et düzrnements riches, ceux réchampis à jour de tous genres , dont les détails sont réchampis d'une autre couleur que les fonds sur ...
E. Sergent, 1864
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Indieal. près Je réchampis, tu réchampis , il réchampit , nous réohampis- sons , vous réchampissez , ils réchampissent. — Imparf. J» rechampissais, lu réchampissais, il réchsmjiissaii, nous réchampissions, vous réchampissiez, ils récham- ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Réunion des sociétés des beaux-arts des départements ...
(irand plat forme argenteric, retors manganèse, décor au panier tleuri. type populaire. trait mattganése. réchampis bleu. Fabrique de Puuyat. à Saint-Ïrieix. Àucttne tuartjtttr. Provient de la succession (le .\I. Iilio Ll-Iïustnlr: m: l..t\'t:ut:x|v:, ...
France. Ministère de l'éducation nationale, 1894
4
Description methodique du musee ceramique de la manufacture ...
Fragment d une plaque carrée ; pâte jaunâtre , dont les ornements tracés en creux , à la pointe , sont réchampis par teintes plates d'émaux hlanc, bleu et jaune, de couleurs bien déterminées (M., Pl. XXXIII, fig. 15). — Provenant du château ...
Alexandre et Riocreux Brongniart (D .....), D ..... Riocreux, 1845
5
Description méthodique du Musée Céramique de la Manufacture ...
Fragment d'une plaque carrée ; pâte jaunâtre , dont les ornements tracés en creux , à la pointe , sont réchampis par teintes plates d'émaux hlanc, hleu et jaune, de couleurs bien déterminées (M., Pl. XXXIII, fig. 15). — , Provenant du château ...
Musée National de Céramique (Sèvres), Alexandre Brongniart, 1845
6
Notice des fayences peintes italiennes, hispano-moresques et ...
Les godrons alternativement orangés et bleus; les festons bleus avec feuillages et dauphins en réserve, modelés en bleu, réchampis en jaune clair. — Figure; trait bleu, modelé de même, recouvert dans les chairs de bistre roux, sur fond ...
Musée national de la Renaissance (France), Alfred Darcel, 1864
7
Notice des Fayences Peintes Italiennes Hispano-Moresques et ...
Les godrons alternativement orangés et bleus; les testons bleus avec feuillages et dauphins en réserve, modelés eu bleu, réchampis en jaune clair - Figure; trait bleu, modelé de même, recouvert dans les chairs de bistre roux, æur fond jaune  ...
Alfred Darcel, 1864
8
Collection Basilewsky: catalogue raisonné, précédé du̓n ...
Reliefs redessinés en bleu, qui s'étale sur le fond, réchampis de jaune à reflets métalliques. Nimbe, croix du pennon, carreaux de la terrasse et glands réchampis en rouge rubis. Revers en blanc bleuâtre. Sous le fond la lettre N et sous les ...
A. Basilewsky, Alfred Darcel, 1874
9
Le Petit Palais: chef-d'oeuvre de Paris 1900
Lessivage potasse pure, égrenage, lavage, teinte dure à bain de vernis à deux couches, ornements réchampis à jour une couche, ornements dorés réchampis en plein à une couche, deux litres de mixtion, 31 livrets d'or fin, ponçage à sec en  ...
Gilles Plum, 2005
10
Collection Basilewsky. Catalogue raisonné, précédé d'un ...
Reliefs redessinés en bleu, qui s'étale sur le fond, réchampis de jaune à reflets métalliques. Nimbe, croix du pennon, carreaux de la terrasse et glands réchampis en rouge rubis. Revers en blanc bleuâtre. Sous le fond la lettre N et sous les ...
Alfred Darcel, 1874

참조
« EDUCALINGO. Réchampis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rechampis-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z