앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réconciliatrice" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉCONCILIATRICE 의 발음

réconciliatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCONCILIATRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RÉCONCILIATRICE 운과 맞는 프랑스어 단어


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

RÉCONCILIATRICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réconciliable
réconciliateur
réconciliation
réconcilier
reconcourir
reconditionnement
reconditionner
reconductible
reconduction
reconduire
reconduite
reconfirmer
réconfort
réconfortabilité
réconfortant
réconfortante
réconfortation
réconfortement
réconforter
réconforteur

RÉCONCILIATRICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

프랑스어 사전에서 réconciliatrice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «réconciliatrice» 번역

번역기
online translator

RÉCONCILIATRICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réconciliatrice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réconciliatrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réconciliatrice» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

和解的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

reconciliatorio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

reconciliatory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सामंजस्यपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

للمصالحة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

примирительный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

reconciliatório
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

reconciliatory
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réconciliatrice
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pendamaian
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

reconciliatory
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

和解
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화해
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

reconciliatory
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hòa giải
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சமரசப்படுத்துகிற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

reconciliatory
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

uzlaşmacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

reconciliatory
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pojednawcze
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

примирливий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

reconciliant
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συμβιβαστικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

versoenende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

reconciliatory
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forsonings
화자 5 x 백만 명

réconciliatrice 의 사용 경향

경향

«RÉCONCILIATRICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réconciliatrice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réconciliatrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réconciliatrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉCONCILIATRICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réconciliatrice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réconciliatrice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réconciliatrice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉCONCILIATRICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réconciliatrice 의 용법을 확인하세요. réconciliatrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cahiers Lasalliens: textes, études, documents
l'Ecriture mais qui renvoie à l'action réconciliatrice de Dieu par Jésus-Christ, consommant maintenant dans notre vie son œuvre rédemptrice l. Dans la conclusion de ce point, de La Salle parle de l'ouvrage de la Rédemption ici et maintenant ...
2
Bibliographie gantoise: XIXe siècle
Neuvaine de Méditations, en l'honneur de N.-Dame Réconciliatrice de la Salette. Précédée du récit historique, de quelques nouvelles guérisons miraculeuses... In -16.°, 72 p. Extraitdes ouvrages de Rousselot. L'approb. est de 1853. 9019.
Ferdinand François Ernest Vander Haeghen, 1865
3
Bibliographie gantoise
Neuvaine de Méditations, en l'honneur de N.-Dame Réconciliatrice de la Salette. Précédée du récit historique, de quelques nouvelles guérisons miraculeuses... In -16.°, 72 p. Extrait des ouvrages de Rousselot. L'approb. est de 1853. 9019.
Ferdinand van der Haeghen, 1865
4
Róves de Liberté: Le Grand Livre de la Compréhension Humaine
8. L'accélération. découvreuse,. aventureuse,. réconciliatrice. et. guide. de. l' esprit. Ou au pied levé... Éclairez-vous les uns les ots. Confortez-vous les uns les ots. Explorez les opérations de l'esprit. La clé est le soutien que vous apporterez à ...
Frédéric Decréquy, 2009
5
Histoire séculaire de la Salette: un siècle d'or -1846-1946
Et le double but convergent, Je curé de La Saiette l'expliquait ainsi : « C'est pour entrer dans les intentions de cette bonne Mère qu'a été établie la confrérie de Notre-Dame réconciliatrice de La Salette. On s'y propose donc1 d'unir ses prières ...
Victor Hostachy, 1946
6
Le procès de l'histoire: fondements et postérité de ...
connaissance réconciliatrice n'est aussi grande que dans l'histoire, etc'est là que nous voulons séjourner un moment) '. La double influence de Leibniz et des Lumières fut possible uniquement parce que le principe de réconciliation ...
Christophe Bouton, 2004
7
Nouvelle revue théologique
concernant la rédemption et le rôle du Christ dans l'action divine de re- création17. 2. La médiation réconciliatrice du Christ En amont de la réconciliation , il y a l'Alliance, initiative de Dieu enracinée dans son désir de trouver en l'être humain ...
8
Sermons de S. Alphonse de Liguori: analyses, commentaires, ...
Nous parlerons donc de l'Intercession miséricordieuse et toute puissante de Marie, et nous développerons cette proposition dans les trois points suivants : Premier Point : Marie est la Réconciliatrice des pécheurs avec Dieu. Second Point ...
Saint Alfonso Maria de' Liguori, Basile Braeckman, 1901
9
L'action humaine dans l'oeuvre de Teilhard de Chardin
L'action est d'abord réconciliatrice: tel est le premier caractère qui semble se dégager avec une certa:ne évidence des écrits teilhardiens. Dans l'introduction de La Vie cosmique, le Père écrit: « Et voilà la parole que je désire par-dessus tout ...
10
Deuxiéme Assemblée Spéciale Pour l'Afrique (2ème Synode ...
En référence au contexte socio-reli ieux et s irituel de l'Afri ue, g les Lineamenta arlent de la ertinence de la redécouverte de la fi ure P du "Christ guérisseur" comme Parole vivifiante qui convoque la "palabre réconciliatrice" et intervient par  ...
Edoh F. Bedjram, Léon Ngoy Kalumbra, Centre de Formation Missionnaires d'Abidjan, 2009

«RÉCONCILIATRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réconciliatrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jamais Soumise de Zohra K. : Vingt ans dans l'Enfer de l …
Elle effectue une démarche qui se veut en tout premier lieu réconciliatrice. Avec ses parents d'abord. Car voici là un des aspects les plus ... «Valeurs Actuelles, 7월 15»
2
Réconciliation nationale : dernière session ordinaire du CRM
«En tant qu'entité réconciliatrice, le FFKM pourra également formuler son avis», a-t-il poursuivi. Quoi qu'il en soit, la réconciliation est restée au ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7월 15»
3
La réforme, une nécessité impérieuse en vue d'harmoniser ses …
Le ministre a aussi fait savoir que ce texte prévoit l'encouragement de la justice réconciliatrice et la facilitation de la procédure de retrait des ... «LE MATiN, 7월 15»
4
George et Amal Clooney, l'amour en... bennes
Mais il s'avère que les travaux ont pris du retard... beaucoup de retard ! Et que l'on n'est pas près d'assister à la crémaillère réconciliatrice. «dh.be, 7월 15»
5
Côte d'Ivoire - Non, Essy Amara n'est pas et ne sera pas …
Mais parce que le candidat n'est pas un candidat comme les autres, mais un candidat à vocation réconciliatrice à la différence des profils déjà ... «Connectionivoirienne.net, 7월 15»
6
Patrizia Ciofi, à fleur de voix
A (re)lire La musique réconciliatrice selon Myung-Whun Chung · Violetta, Lucia, Gilda, Ophélie… Toutes ces héroïnes malheureuses que la ... «La Croix, 6월 15»
7
L'édito : la victorieuse défaite de l'Empereur
... sûr se réjouir de voir les descendants de Bonaparte, de Blücher et de Wellington échanger une poignée de main réconciliatrice au pied de la ... «Sud Ouest, 6월 15»
8
Apichatpong Weerasethakul, doux et décidé
Mais Weerasethakul a le narcissisme à ambition universelle et réconciliatrice, et sa tristesse est perceptible, quand on aborde la Thaïlande, ... «Libération, 5월 15»
9
Luis Enrique, un fort caractère qui a réveillé le Barça
Et la presse a fait état d'une récente accolade réconciliatrice entre les deux hommes. Dans cet épisode, Luis Enrique a montré ses qualités de ... «RTBF, 5월 15»
10
Assises nationales – La dissolution écartée des résolutions d'Ivato
Le maintien de l'institution réconciliatrice, mais avec des améliorations et une recomposition y figure, en effet. Cette défense à trois pourrait être ... «L'Express de Madagascar, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Réconciliatrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reconciliatrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z