앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "reconduite" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RECONDUITE 의 발음

reconduite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONDUITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECONDUITE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «reconduite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 reconduite 의 정의

사전에있는 추방의 정의는 사람을 갱신하는 행동이다.

La définition de reconduite dans le dictionnaire est action de reconduire une personne.


프랑스어 사전에서 «reconduite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECONDUITE 운과 맞는 프랑스어 단어


conduite
conduite
cuite
cuite
duite
duite
ensuite
ensuite
fortuite
fortuite
fuite
fuite
inconduite
inconduite
jésuite
jésuite
méconduite
méconduite
pituite
pituite
poursuite
poursuite
recuite
recuite
refuite
refuite
réduite
réduite
suite
suite
truite
truite

RECONDUITE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reconcourir
reconditionnement
reconditionner
reconductible
reconduction
reconduire
reconfirmer
réconfort
réconfortabilité
réconfortant
réconfortante
réconfortation
réconfortement
réconforter
réconforteur
reconnaissable
reconnaissance
reconnaissant
reconnaître
reconnu

RECONDUITE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bite
boite
composite
droite
dynamite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
inscrite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
satellite
site
visite

프랑스어 사전에서 reconduite 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RECONDUITE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «reconduite» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reconduite 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «reconduite» 번역

번역기
online translator

RECONDUITE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 reconduite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reconduite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «reconduite» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

扩展
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

extendido
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

extended
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विस्तृत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مدد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

расширенный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estendido
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সম্প্রসারিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

reconduite
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dilanjutkan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verlängert
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

拡張
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

확장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lengkap
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mở rộng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विस्तारित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

genişletilmiş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

esteso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przedłużony
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розширений
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

extins
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επεκταθεί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitgebrei
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förlängas
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utvidet
화자 5 x 백만 명

reconduite 의 사용 경향

경향

«RECONDUITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reconduite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reconduite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reconduite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECONDUITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reconduite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «reconduite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reconduite 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECONDUITE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 reconduite 의 용법을 확인하세요. reconduite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le président du tribunal administratif
Lorsque le juge de la reconduite à la frontière annule un arrêté au motif que le refus de séjour qui en constituait le fondement est illégal, cette appréciation ne s' impose pas au tribunal saisi d'un recours contre le refus de séjour1095. Lorsque  ...
Pierre-Olivier Parguel, 2008
2
Le statut interne de l'étranger et les normes supranationales
La compétence collégiale devenait alors la règle pour la reconduite d'office de l' article 26 bis alinéa 2”. C'est cette dernière solution qui a été choisie13 et confirmée par un avis du Conseil d'État”, peu après, sous l'espèce Lautaru, le 22 mai ...
Christel Cournil, 2005
3
La mesure administrative de reconduite à la frontière: étude ...
Construite au gré des réformes législatives, la mesure administrative de reconduite à la frontière des étrangers en situation irrégulière organisée par les articles 22 et 22 bis de l'ordonnance du 2 novembre 1945 est une mesure ...
Hélène Manciaux, 2002
4
Du droit interne au droit international
Si le juge ne les approuve pas l'instance de reconduite prend fin. Le Gouvernement peut faire appel de cette décision devant la Cour d'appel fédérale du district de Columbia. Il faut noter cependant que ce résumé ne permettra pas de ...
Raymond Goy
5
La politique européenne d'immigration
— La reconduite à la frontière L'article 58 de la LOExIS prévoit deux hypothèses qui donnent lieu au prononcé de la mesure de reconduite à la frontière : en premier lieu, le non-respect d 'une interdiction d 'entrée en Espagne ou dans ...
6
L'ÉVOLUTION DES DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE HUMAINE ...
Mais elle va au-delà, en modifiant la durée de la rétention administrative et le régime de la reconduite à la frontière. - La loi porte de vingt-quatre à quarante- huit heures le délai de recours contre l'arrêté de reconduite à la fionfière, quand il est ...
Gilles Lebreton, 2000
7
LE DROIT D'ASILE EN EUROPE: Etudes comparée
Etudes comparée Laure Jannin, Marco Meneghini, Christine Pauti, Raphaëlle Poupet. En Espagne, la décision de reconduite à la frontière prise par les délégués du gouvernement dans les provinces86 ou dans les Communautés autonomes ...
Laure Jannin, Marco Meneghini, Christine Pauti, 2000
8
Le principe du contradictoire dans le procès administratif
Les traits constitutifs du procès administratif de la reconduite à la frontière, dérogatoires du droit commun, sont donc les suivants : un juge unique, qui statue sans conclusions du rapporteur public, sur un recours formé, à peine d' irrecevabilité, ...
Jean Gourdou, Olivier Lecucq, Jean-Yves Madec, 2010
9
Le contentieux de la rétention administrative des étrangers ...
contentieux spécial alors que la décision initiale de reconduite à la frontière est devenue définitive, faute de contestations. Le Conseil d'Etat a revu sa position dans trois arrêts”è La Haute juridiction a considéré que « lorsqu'un arrêté de ...
Pascal Montfort, 2003
10
Le Président de juridiction dans l'ordre administratif
3- Garant du bon déroulement de la procédure de reconduite à la frontière310 La spécificité de la reconduite à la frontière impose l'expérience du magistrat d'un triple point de vue : l'audience (a), les fondements de la décision (b) et l'étendue  ...
Clotilde Morlot-Dehan, 2005

«RECONDUITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reconduite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Merck KGaA: collaboration reconduite avec BioMed X.
(CercleFinance.com) - Le centre d'innovation BioMed X a annoncé vendredi avoir renouvelé sa collaboration avec Merck Serono, la filiale ... «ABC Bourse, 7월 15»
2
Droit des étrangers. L'Assemblée réforme la reconduite à la frontière
Les députés ont réformé en profondeur jeudi les procédures de reconduite à la frontière. Elles seront notamment plus rapides pour les ... «Ouest-France, 7월 15»
3
L'initiative "Back to school" sera reconduite l'an prochain
L'expérience sera reconduite l'année prochaine, annonce le ministère de l'Education nationale dans un communiqué publié le 21 juillet. «e-orientations, 7월 15»
4
Foot jeunes : l'entente avec Elliant reconduite
Foot jeunes : l'entente avec Elliant reconduite. Saint-Yvi - 20 Juillet. écouter. Cyril Le Tirant, Patrick Le Corre, Jean-Michel Jeannès et Yohann Le Guirriec, ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Chasse. La fête reconduite le 5 septembre
Chasse. La fête reconduite le 5 septembre L'an passé, la société de chasse renouait avec une fête abandonnée depuis de nombreuses ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
La reconduite de tous les contrats de vacataires et la sortie …
La reconduite de tous les contrats de vacataires et la sortie progressive de ces agents de leur situation précaire. Auteur : FSU 94. Créé le ... «MesOpinions, 7월 15»
7
Apple : l'opération Back to School sera-t-elle reconduite cette année ?
La firme de Cupertino a coutume de proposer des offres promotionnelles aux étudiants et aux enseignants à l'approche de la rentrée de septembre. Mais cette ... «Distributique, 7월 15»
8
Grève reconduite à Total la Mède, déjà 36 jours
Après le Comité central d'entreprise de Total qui s'est tenu hier au siège du groupe à Paris, la CGT de la raffinerie de la Mède a décidé de ... «Maritima.info, 7월 15»
9
Secours populaire. Braderie reconduite le 12 août
Le Secours populaire, c'est, avant tout, une chaîne de solidarité. Samedi, toute la journée, ils étaient tous sur le pied de guerre pour lutter ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
La danse de salon sera reconduite
Lors de l'assemblée générale du foyer loisirs de Thuré, qui s'est déroulée dernièrement à la salle des associations, après la présentation des ... «Centre Presse, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reconduite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reconduite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z