앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "remugle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 REMUGLE 의 발음

remugle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMUGLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REMUGLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «remugle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 remugle 의 정의

사전에있는 재규어의 정의는 더럽고 까다로운 분위기에서 오랫동안 포함되거나 유지되어 왔던 매력적이고 불쾌한 냄새입니다.

La définition de remugle dans le dictionnaire est odeur prenante et désagréable qu'exhale ce qui a longtemps été renfermé ou maintenu dans une atmosphère viciée.


프랑스어 사전에서 «remugle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REMUGLE 운과 맞는 프랑스어 단어


aigle
aigle
angle
angle
aveugle
aveugle
bigle
bigle
bugle
bugle
espiègle
espiègle
jungle
jungle
mangle
mangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
règle
règle
sangle
sangle
seigle
seigle
sigle
sigle
single
single
triangle
triangle
trigle
trigle
tringle
tringle
épingle
épingle

REMUGLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rempotage
rempoter
remprisonner
remuable
remuage
remuant
remue
remué
remue-ménage
remue-méninges
remuement
remuer
remueur
remueuse
remugler
rémunérateur
rémunération
rémunératoire
rémunérer
remuseler

REMUGLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acutangle
contre-sangle
mobile
module
multiple
nationale
obliquangle
obtusangle
possible
quelle
rotangle
rotengle
résingle
sale
stable
strongle
style
table
trirectangle
ville

프랑스어 사전에서 remugle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REMUGLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «remugle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
remugle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «remugle» 번역

번역기
online translator

REMUGLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 remugle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 remugle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «remugle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

remugle
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

remugle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

remugle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

remugle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

remugle
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

remugle
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

remugle
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

remugle
화자 260 x 백만 명

프랑스어

remugle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

remugle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

remugle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

remugle
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

remugle
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

remugle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

remugle
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

remugle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

remugle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

remugle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

remugle
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

remugle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

remugle
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

remugle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

remugle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

remugle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

remugle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

remugle
화자 5 x 백만 명

remugle 의 사용 경향

경향

«REMUGLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «remugle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
remugle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «remugle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REMUGLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «remugle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «remugle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

remugle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REMUGLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 remugle 의 용법을 확인하세요. remugle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
En transition: l'instabilité de remugle Il y a néanmoins au moins un nom —qui nous servira de transition— qui vérifie la condition postulée ci-dessus, a savoir celle de pouvoir se substituer à odeur de N. Il s'agit de remugle. Ce qui brouille un ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
2
Correspondance Alexandre Vialatte-Henri Pourrat, 1916-1959
que remugle désignait un son. Or je m'aperçois en traduisant un texte que c'est une odeur. ! ! ! Alors Et je crois que tout concorde dans mon texte <quelques lettres barrée s> pour renforcer la gaffe. Vois ce que tu peux faire. C'est désastreux.
Alexandre Vialatte, Henri Pourrat, D. Hadjadj, 2004
3
Parfums
Remugle. Petits rangs serrés d'élèves, sous la pluie oblique, dans les mois les plus déprimants de l'enfance, octobre, novembre ou mars, mois sans neige, simplement à tordre, et froids. On supprime la promenade des internes le mercredi ...
Philippe Claudel, 2012
4
Ecrins de vie
Remugle. Au seuil de tes rêves, Comme le vent sur la grève, Rives amarrées à la cadence océane, Tes cheveux dansent, Tel mon sourire qui te pense, Quand je t' imagine belle et sans trêve, Et ton regard de merveille, Les yeux face au léger ...
Frédéric Fort, 2012
5
Grammaire générale et historique de la langue française
Remugle, n. m. Odeur de ce qui a été renfermé; sentir le remugle, sentir le renfermé : .... Quand on se frotte avec les courtisans, Les branles de sortie en sont fort déplaisans. Plus on pénètre en eux, plus on sent le remugle. (Régnier.)  ...
Prosper Poitevin, 1856
6
Dictionnaire
Qui n'efl paint yím«í,Immotus. Terre remuée,bmat3 terra. Remuement, Motio, Commotio,Demo- tio. Tar vn »*FW«fmf«f,Mobiliter. Remugle,Sinis,Pjedor, voye^ Relant. Lieu remugle, ou qui fent le remugle, Locus fitinn redolcns , vel lieu fqua- lens ...
C. Larjot, 1625
7
Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...
Das riecht dumpsicht , das mtìsst ; cela sent le remugle. Ein dumpfichter huselicher Geruch ; le faguenas. Eine dumpfe , dtìstere Stimme ; une voix sépulcrale. Ein dumpfichter Keller; un cave humide. Ein dumpliger nmffiger Geruch ; une odeur ...
Christian Friedrich Schwan, 1782
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Nicot .- Lieu 'remugle' , au qui sent le remugle, v RENCHIER, sorte de cerf'. R EN C U R A , se plaindre. Le Comte de Pol"tou .Et mm mi vo: plagne” m' rencuran. R E N E , le ventre. ljpsê. T aria”. R E_ N G R E G E R , aggraver, appésaiutir.
Gilles Ménage, Jault, 1750
9
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
REMUGLE, relant. Nicot : Lieu remugle , ou qui sent le remugle. RENCHIER, sorte de cerf. RENCURA.se plaindre. Le Comte de Poitou : Et non mi voc plognen ni rencuran. RENE, le ventre. Lypse. Tatian. RENGREGER, aggraver, appésantir.
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
10
Grammaire général et historique de la langue français ... / ...
Remugle, n. m. Odeur de ce qui a été renfermé; sentir le remugle, sentir le renfermé : .... Quand on se frotte avec les courtisans. Les brantes de sortie en sont fort déplaisans. Plus on pénètre en eux, plus on sent le remugle. (Régnier.)  ...
Prosper Poitevin, 1856

«REMUGLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 remugle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rapport d'Etat US sur les droits de l'Homme: le réveil tardif d'Alger !
Et le moins que l'on puisse dire est que cette réaction sent le remugle tellement elle emprunte au vieux lexique victimaire, au lieu de la ... «Le360.ma, 7월 15»
2
CESSIEU Décharge : le “jury de nez” apprend à caractériser les …
La science du remugle est tout un art… Publié le 16/06/2015 à 06:07 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous gratuitement à notre alerte info, cliquez-ici. «Le Dauphiné Libéré, 6월 15»
3
Rugby - Top 14 - Demie - Clermont terrasse Toulouse et rejoint …
Au bout d'une heure de ce remugle d'aurochs percutant têtes contre têtes, fronts bas et mains glissantes sur un ballon qui semblait difficile à ... «L'Équipe.fr, 6월 15»
4
Umberto Eco s'attaque à la presse et ses déviances dans "Numéro …
Sinistre d'ailleurs dans un univers remugle. Des complots il y en a plein, partout, tout le temps depuis le niveau du ménage jusqu'à celui des ... «Le Parisien, 5월 15»
5
Pas de choc psychologique, mais un encéphalogramme plat
Au vu de sa première mi-temps sans âme (31-8), un mauvais remugle de trépas a embaumé l'Altrad Stadium. À l'image d'un malade en phase ... «Le Progrès, 3월 15»
6
Le mot du mercredi : Cacostomie
... du saladier, il embaume copieusement du camembert, il renarde sec des chicots, il hume bigrement de la gobeuse, il remugle vachement du ... «Culture générale, 3월 15»
7
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
... chose de pourri, d'emboucané, insulte à la rosée du ciel -et à la vénusté d'Agnès. Nous en souffrions les retours et revolins, le remugle vilain ... «DESTIMED, 3월 15»
8
Leur république ? Mais elle piétine toutes les valeurs : celles de sa …
... et protectrice des provocations subventionnées, toujours recommencées, dans le même remugle d'égouts de cerveaux en décomposition. «Nouvelles de France, 3월 15»
9
Sanglant, mais avec panache (épisode 2)
... sur la porte de l'ascenseur, disais-je, dont je connais chaque recoin sinistre, chaque graffiti rageur, chaque remugle écoeurant, se trouvait ce ... «Le Club de Mediapart, 3월 15»
10
Carlton: DSK est arrivé dans la salle d'audience
Et hop ! finie la vague Charlie , on attaque le reflux Dsk (remugle?). c'est un peu le chaud et froid , après la tristesse , la rigolade. ce sont des ... «Le Figaro, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Remugle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/remugle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z