앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rotengle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROTENGLE 의 발음

rotengle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTENGLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROTENGLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rotengle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rotengle

러드

Rotengle

Rotengle은 유럽과 아시아의 물고기 종류입니다. 침착 한 바닷물입니다. 그것은 그 환경으로 도입 된 외인성 종에 의해 아마도 위협 받고있다. 상업적인 관심은 사소한 것입니다. 이 물고기는 때때로 미끼로 사용됩니다. 동의어 : 붉은 경비, 로사 드, 상사, 빨간 머리, 평평한, platelle, 로치 오브 락 ... Le Rotengle est une espèce de poisson d'Europe et d'Asie. Il se trouve dans des eaux calmes. Il est sans doute menacé par les espèces exogènes introduites dans son milieu. Son intérêt commercial est mineur. Ce poisson est parfois utilisé comme appât. Synonymes : Gardon rouge, rossard, sergent, rousse, plate, platelle, gardon de roche...

프랑스어 사전에서 rotengle 의 정의

사전에있는 rotengle의 정의는 45 센티미터를 측정하고 2 킬로그램의 체중을 측정 할 수있는 cyprinid 가족의 민물 고기이며, 항문과 복부 지느러미와 눈 꼬리 및 홍채가 착색되어 있습니다 밝은 빨강은 roach에 종종 비교 되더라도, 위쪽으로 지시되는 입 및 위턱의 prognathism에 의해 강하게 분화된다.

La définition de rotengle dans le dictionnaire est poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés, pouvant mesurer quarante cinq centimètres et peser deux kilogrammes, dont les nageoires anale et ventrales ainsi que la queue et l'iris de l'œil sont de couleur rouge vif et qui, bien que souvent comparé au gardon s'en différencie fortement par la bouche dirigée vers le haut et par le prognathisme de la mâchoire supérieure.

프랑스어 사전에서 «rotengle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROTENGLE 운과 맞는 프랑스어 단어


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotangle
rotangle
résingle
résingle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

ROTENGLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rotarien
rotary
rotateur
rotatif
rotation
rotationnel
rotative
rotativiste
rotatoire
rote
roténone
roter
roterie
roteur
roteuse
rôti
rôtie
rotifères
rotin
rotiné

ROTENGLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

프랑스어 사전에서 rotengle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rotengle» 번역

번역기
online translator

ROTENGLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rotengle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rotengle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rotengle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

鲢鱼
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Rudd
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rudd
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रुड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أرد سمك نهري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

красноперка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Rudd
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কালবোস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rotengle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Rudd
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rotfeder
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ラッド
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

러드
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Rudd
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Rudd
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரூட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रूड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kızılkanat
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Rudd
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wzdręga
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

краснопірка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Rudd
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ραντ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Rudd
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sarv
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Rudd
화자 5 x 백만 명

rotengle 의 사용 경향

경향

«ROTENGLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rotengle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rotengle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rotengle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROTENGLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rotengle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rotengle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rotengle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROTENGLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rotengle 의 용법을 확인하세요. rotengle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pêche au coup
Le rotengle est toujours prompt à saisir les esches près de la surface. m Le coco belge De couleur beige à marron foncé, le coco belge ou le coprah sec sont des produits dispersants, peu gavants, destinés à faire travailler un mélange.
Patrick Guillotte, 2008
2
Les poissons et leurs pêches
Le rotengle (Scardinius erythrophthalmus) monte très volontiers en surface prendre une mouche artificielle. Le moucheur peut aussi le solliciter au fond, à la nymphe. La pêche au fouet de ce joli poisson, très amusante, aide le débutant à  ...
Pascal Durantel, 2006
3
Poissons du Bassin du Leman
Je me suis procuré un exemplaire du rotengle dont la tête et le dos étaient d'un jaune clair, légèrement teint de verdâtre. Les pectorales étaient d'un beau jaune, l'iris d'un jaune doré très-clair, et les autres parties du corps argentées.
Collectif
4
Mémento de pisciculture d'étang
... doivent représenter 20 a 30 % du stock de carpes communes (Lukowicz et coll, T986) Gardon (Ruti/us / Leuciscus ruti/us - Cypriniclés) Le gardon peut s'hybrider avec le rotengle (Scardinius eryfhropht'a/mus) ; il semblerait que ces hybrides ...
Olivier Schlumberger, Patrick Girard, 2013
5
Poissons des lacs naturels français
Avec une gamme de températures optimales comprises entre 14 et 28 °C (Küttel et al., 2002), le rotengle paraît plus thermophile que le gardon. Reproduction L' espèce a une reproduction phytophile stricte (Spillmann, 1961), à la différence du ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
6
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Aux yeux d'un pêcheur, le rotengle (Scardinius erythrophtalmus), proche parent du gardon, se distingue essentiellement de son cousin par son comportement qui le pousse, dès les beaux jours, à se tenir très près de la surface, où il guette ...
Losange,, 2008
7
Poissons d'eau douce
73. Rotengle. ^ -/ N.L. : Scardinius erythrophtalmus Fam.: Cyprinidés • DÉTERMINATION : Corps: rappelle celui du gardon avec lequel il est souvent confondu (voir gardon); forme cependant plus ovoïde et flancs paraissant de ce fait plus ...
Collectif,, 1999
8
Ichthyologie ou histoire naturelle des poissons
différence entre ces deux poissons. il donna à la rosse le nom de rubellio; et appelle le rotengle érythrinus cj. Ceux qui l'ont stdvi n'ont pas observé les caractères distinctifs de ces poissons: tels sont Aldrovand, Schonveld et Jostnon. Vers la ...
Marcus Eliezer Bloch, 1796
9
Biologie des poissons d'eau douce européens
Noms crmmnms: Fr.: Rotengle, Gardon rouge. Angl.: Rudd. Al]. : Rotl'eder, llul.: Seurdolu. Le rotengle commun f'iiriri/h' cfc.r Crprr'nidäs. L'yprinidue SA. 1 . 5.4.1.1 '. Présentation /Worphologïe ( figure tilt) - Le rotengle ressemble beaucoup au ...
BRUSLÉ Jacques, QUIGNARD Jean-Pierre, 2013
10
Biologie des poissons d'eau douce européens
Noms crmmnms: Fr.: Rotengle, Gardon rouge. Angl.: Rudd. Al]. : Rotl'eder, llul.: Seurdolu. Le rotengle commun f'iiriri/h' cfc.r Crprr'nidäs. L'yprinidue SA. 1 . 5.4.1.1 '. Présentation /Worphologïe ( figure tilt) - Le rotengle ressemble beaucoup au ...
Jacques Bruslé, Jean-Pierre Quignard, 2001

«ROTENGLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rotengle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les pêcheurs de la grenouille
Dans le cadre de la Fête de la grenouille, la société de pêche Le Rotengle avait organisé son concours de pêche à l'étang du Plessis. «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Quatre nouvelles maternités pour poissons
Les quatre frayères visent en particulier le brochet, le gardon, le rotengle et la vandoise. Avec l'espoir qu'à terme, la nature reprenne ses droits ... «l'avenir.net, 7월 15»
3
Pêche. Le réveil des poissons blancs
... viennent des « poissons blancs », un terme générique sous lequel sont regroupés la plupart des cyprinidés (gardon, rotengle, carpe, tanche, ... «Le Progrès, 4월 15»
4
GASTRONOMIE • La télé russe polluée de cuisine occidentale
... crème brûlée aux framboises, escalope de veau au marsala et à la sauge", "Biscuits au hachoir, rotengle à la ligure, salade tiède de brocoli, ... «Courrier International, 10월 14»
5
De truchement à trucmuche, et de l'importance du nombre
... orioles, n'existent pas au pays d'Audubon, ou de m'écrouler de rire quand je rencontre un rotengle (gardon rouge) dans un étang du Texas. «Le Devoir, 9월 14»
6
VOYENNES Frétillants comme des gardons... dans une eau électrifiée
Lors de cette pêche, gardon, perche, rotengle, chevaine, grémilles, brochets, tanches, épinochettes, goujons et anguilles ont été « regardés à ... «Courrier Picard, 9월 14»
7
La grenouille sous le soleil
Le matin, place au sport avec la randonnée du club de gym et concours de pêche du Rotengle ; vers midi, c'était le service des repas ... «la Nouvelle République, 7월 14»
8
La saison de la pêche au brochet est ouverte
... sandres et bien évidemment brochets, mais aussi de plus petits poissons tels que le gardon ou le rotengle au grand bonheur des prédateurs. «lepopulaire.fr, 5월 14»
9
L'étang sous la Ville attend les pêcheurs
Le maintien de ces populations est assuré par une réglementation stricte des prises (truite, perche, brochet, sandre, gardon et rotengle) et par ... «lavenir.net, 4월 14»
10
Coudekerque-Branche: le gardon, poisson vedette du …
Un choix que Philippe Morel, le président de Coudekerque-Pêche, justifie : « Nous avons mis l'accent sur le gardon et le rotengle car ce sont ... «La Voix du Nord, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Rotengle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rotengle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z