앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rentrayeur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RENTRAYEUR 의 발음

rentrayeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENTRAYEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RENTRAYEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rentrayeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rentrayeur 의 정의

사전에있는 reenactor의 정의는 바느질되어 보이지 않는 솔기로 가장자리와 가장자리를 결합합니다. 높거나 낮은 매끄러운 태피스 트리의 릴레이를 수리하려면; 손상된 태피스트리의 휘어짐이나 뒤틀림을 다시 시도하십시오. 짜는 동안 눈물이 생기면 시트, 패브릭의 래스터와 워프 부분을 반복합니다.

La définition de rentrayeur dans le dictionnaire est coudre, joindre bord à bord par une couture invisible. Recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse lisse; refaire la trame ou la chaîne d'une tapisserie endommagée. Refaire des portions de trame et de chaîne d'un drap, d'un tissu, lorsqu'une déchirure s'est produite lors du tissage.


프랑스어 사전에서 «rentrayeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENTRAYEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


balayeur
balayeur
bayeur
bayeur
broyeur
broyeur
distrayeur
distrayeur
déblayeur
déblayeur
employeur
employeur
essayeur
essayeur
faux-monnayeur
faux-monnayeur
frayeur
frayeur
layeur
layeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
pagayeur
pagayeur
payeur
payeur
relayeur
relayeur
remblayeur
remblayeur
trayeur
trayeur
trésorier-payeur
trésorier-payeur
voyeur
voyeur

RENTRAYEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

renter
rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraire
rentraiture
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
rentrure

RENTRAYEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aboyeur
appuyeur
convoyeur
corroyeur
envoyeur
essuyeur
fossoyeur
guerroyeur
hockeyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
mareyeur
octroyeur
pourvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tutoyeur
volleyeur

프랑스어 사전에서 rentrayeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RENTRAYEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rentrayeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rentrayeur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rentrayeur» 번역

번역기
online translator

RENTRAYEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rentrayeur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rentrayeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rentrayeur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rentrayeur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rentrayeur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rentrayeur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rentrayeur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rentrayeur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rentrayeur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rentrayeur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rentrayeur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rentrayeur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rentrayeur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rentrayeur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rentrayeur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rentrayeur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rentrayeur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rentrayeur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rentrayeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rentrayeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rentrayeur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rentrayeur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rentrayeur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rentrayeur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rentrayeur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rentrayeur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rentrayeur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rentrayeur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rentrayeur
화자 5 x 백만 명

rentrayeur 의 사용 경향

경향

«RENTRAYEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rentrayeur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rentrayeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rentrayeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RENTRAYEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rentrayeur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rentrayeur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rentrayeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENTRAYEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rentrayeur 의 용법을 확인하세요. rentrayeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
On trouve Ren • trahure dans l'Acad. Furet. Rich. & Joub. Il fembleroit que puifque du mot Balayeur on a fait Balayures, de Rentrayeur on pouroit faire Rentrayure plutôt que Rentraiture: mais la différence eft que Balayeur vient de Balayer : je ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
2
Traité de l'Ortographe Françoise
On trouve Rentraiture dans l'Acad. Furet. Rich. et Joub. Il scmbleroit que puisque du mot Balayeur on a l'ait Balay ures , de Rentrayeur on pouroit faire Rentrayure plutôt que Rentraiture ; mais la différence est que Balayeur vient de Balayer t je ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
3
Dictionnaire de l'artisanat et des métiers
RENTRAYEUR(EU5E) OU RESTAURATEUR(TR|CE) DE TAPIS ET TAPISSERIES Le rentrayeur est un professionnel spécialisé dans l'entretien, la rénovation et la restauration de tissus, de tapis et de tapisseries. Ses interventions dépendent ...
INSTITUT SUPERIEUR DES METIERS, 2012
4
L'esprit des Institutes de l'empereur Justinien, conféré ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon. lorsque nous avons dit que l' action était donnée au Foulon et au rentrayeur , il faut l'entendre seulement dans le cas où ils sont solvables , dest-à-dire qu'ils sont en état de payer au maître le prix ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon, 1807
5
L'esprit des Institutes de l'empereur Justinien, conféré ...
suivi d'une table des titres, et d'une table générale matières, par ordre alphabétique Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon. lorsque nous avons dit que l'action était donnée au foulon et au rentrayeur , il faut l'entendre seulement dans ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon, 1807
6
T & T
... CITP 1968/SEDOC 1972 FR VE rentrai teur de tapis; rentrayeur de tapis; racconunodeur de tapis; piqurière DF Refait à l'aiguille les parties manquées dans les tapis fabriqués RF Répertoire technologique 1909 NT CITP - 7-54.75; piqurière, ...
7
Traité de l'orthographe française en forme de dictionnaire,: ...
Rentrayeur , tn. Rentrayeure , fern. Montt > Pints, Papet , ere. REN }$j .On trouve rentruiture dans 1'Academie , Furetiere , IJLi.- dhebt & Jouberc : mais puil- qu* du mot Batayeur on a fait baUyeures , il me scmble ,que de Rentrayeur on doit ...
Charles Le Roy, 1742
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
RENTRE , RENTRANT; adjectif 8e terme de RENTRAYEUR , EUSE; substan; RENTRÉE; substantif féminin. Aca RENVELOPPER z le même sens , on dir, rentrer en. G' RENTON , ou RENTOU z substantif RENTONNER; verbe actif de la e ï s ...
Panckoucke, 1772
9
Traité de l'orthographe française en forme de dictionnaire
Rentrayeur , eufe , f, m. 8L f. Rentrayeure , f. f. Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans _ ' PACadémie , Furetiere , Richelet 8L Joubert. :_ mais puifque du mot Balayeur . on a fait balayeur” , il me [emble que de Rentrayeur on . doit ...
Pierre Restaut, 1747
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
... qui se dit Des angles dont l'ouverture est en dehors , par opposition aux angles saillans. RENTRAYEUR, EUSE. s. Celui , celle qui sait rentraire. Porter un habit , un manteau au rentrayeur, à la rentrayeuse, RENTRÉE, s. f. Action de rentrer.
Académie Française (Paris), 1811

«RENTRAYEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rentrayeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La 10e fête cantonale
... souffleur de verre, affûteur de couteau, dentellières, fileuse de laine au rouet, rempailleuse de chaise, rentrayeur, vannier, potier, typographe, ... «Sud Ouest, 7월 14»
2
De s'inviter chez les artisans d'art ce week-end
Mais aussi rentrayeur, bimbelotier, damasquineur ou glypticien (1). À partir de demain et jusqu'à dimanche, les Journées européennes des ... «Sud Ouest, 4월 13»
3
Les Mains du patrimoine, acte III
Le forgeron, le cordier, les tailleurs de pierre, le tourneur sur bois, la fleuriste, la brodeuse, le vanier, le rentrayeur et les vingt autres attendent ... «Sud Ouest, 4월 13»
4
Les métiers d'art à l'honneur à Angers
Il y aura même, dévoile Jean-Yves Martin, un rentrayeur, ou plutôt une, la seule femme dans le département à restaurer tapis et tapisserie. ». «Ouest France Entreprises, 2월 13»
5
CAP arts de la dentelle, option fuseaux
... en tissu, licier(ère), lissier(ère), passementier(ère), plisseur(se), plumassier(ère), rentrayeur(se), tapissier(ère), tisserand(e), tisseur(se). «L'Etudiant Educpros, 8월 08»

참조
« EDUCALINGO. Rentrayeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rentrayeur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z