앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rentraiture" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RENTRAITURE 의 발음

rentraiture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENTRAITURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RENTRAITURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rentraiture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rentraiture 의 정의

꿰매기의 사전 정의는 바느질을하고 보이지 않는 솔기로 가장자리와 가장자리를 결합합니다. 높거나 낮은 매끄러운 태피스 트리의 릴레이를 수리하려면; 손상된 태피스트리의 휘어짐이나 뒤틀림을 다시 시도하십시오. 짜는 동안 눈물이 생기면 시트, 패브릭의 래스터와 워프 부분을 반복합니다.

La définition de rentraiture dans le dictionnaire est coudre, joindre bord à bord par une couture invisible. Recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse lisse; refaire la trame ou la chaîne d'une tapisserie endommagée. Refaire des portions de trame et de chaîne d'un drap, d'un tissu, lorsqu'une déchirure s'est produite lors du tissage.


프랑스어 사전에서 «rentraiture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENTRAITURE 운과 맞는 프랑스어 단어


confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
fioriture
fioriture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
investiture
investiture
mini-voiture
mini-voiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
voiture
voiture
écriture
écriture

RENTRAITURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

renter
rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraire
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeur
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
rentrure

RENTRAITURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agriculture
architecture
battiture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
structure
télé-écriture
téléécriture

프랑스어 사전에서 rentraiture 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RENTRAITURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rentraiture» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rentraiture 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rentraiture» 번역

번역기
online translator

RENTRAITURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rentraiture25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rentraiture 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rentraiture» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

rentraiture
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rentraiture
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rentraiture
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

rentraiture
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

rentraiture
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

rentraiture
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rentraiture
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

rentraiture
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rentraiture
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rentraiture
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

rentraiture
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

rentraiture
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

rentraiture
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rentraiture
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rentraiture
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

rentraiture
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

rentraiture
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rentraiture
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rentraiture
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rentraiture
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

rentraiture
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rentraiture
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

rentraiture
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rentraiture
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rentraiture
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rentraiture
화자 5 x 백만 명

rentraiture 의 사용 경향

경향

«RENTRAITURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rentraiture» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rentraiture 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rentraiture» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RENTRAITURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rentraiture» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rentraiture» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rentraiture 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENTRAITURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rentraiture 의 용법을 확인하세요. rentraiture 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descriptions des arts et métiers
ON appelle points à rabattre & de rentraiture, ceux dont on fe fert quand, ajsrès avoir joint deux étoffes enfemble par leurs bords à l'envers avec un point (impie ,. & les avoir retournées à l'endroit tout le long de ladite couture , on s'en fert pour ...
Jean Elie Bertrand, 1780
2
Traité de l'Ortographe Françoise
Rentraiture , rëntraitûre , s. f. Couture de drap dont les pièces sont jointes bordàbord. Rentrayeure est dans Monet , Binct , Danet , etc. On trouve Rentraiture dans l'Acad. Furet. Rich. et Joub. Il scmbleroit que puisque du mot Balayeur on a l'ait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
RASSERCIR ou RASSARCIR , pour Rentraire , et RASSERCISSURE , pour Rentraiture. — On ne dit ni rassercir, ni rassercissure , mais rentraire et RENTRAITURE. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir , pour signifier ...
‎1821
4
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Rassercir , pour Rentraire , et Rasser- cissure , pour Rentraiture. Os ne dit ni rassercir, ni rassercissure ; mai* rentraire et rentraiture. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir., pour signifier l'action de coudre deux morceaux ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
5
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes
... moyenne. - Coût annuel de la main-d'œuvre. - Personnel employé dans la. Manufacture. - Matériel industriel. ' Outre les ateliers où l'on fabrique les tapisseries et les tapis, la Manufacture des Gobelins renferme : 1° un atelier de rentraiture, ...
Jean Bezon, Lorrain, 1862
6
Dictionnaire françois-flamand
Stoóving, s. (doór pappen enz.) Fomentation, s. . ' ‚ Stop, s. Tampon,- _ (op eene flesch enz.) bouchon; _ (van eene t0n) bandon, s. m. _ (in kleederen enz.) rentraiture, s. Г. ' ' Stopgaren, s'. n. Fil â rentraire, s. m. Stopnaed, s. m. Rentraiture , s. t' ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
_ PLIEZ-LE une {econde fois comme la, premiere; Faites le long: du milieu une rentraiture avec de la couture de vache; vous la commencerez a quatre doigts du devant, & la terminerez à quatre doigts du derriere: cette rentraiture partagera la  ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap , dont les pieces font jointes bord à bord. Rentrayeure est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere , Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur on a sait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap, dont les pieces sont jointes bord à bord. Rentrayeurt est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere, Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur ou a fait balayures ...
Charles Leroy, 1752
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
On trouve rentraiture clans l'Académie , Furotiere , Richelet ck. Joubert: mais puiscj'.if du mot balayeur on a fait balayures , il se;nble que de rentrayeur on pouroit faire nn- trayurt plutôt que rentraiture. Rentrant, adj. m. t. de Fortifi\ ation.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787

«RENTRAITURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rentraiture 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'atelier délocalisé fêtera le mois prochain ses vingt années de …
L'atelier de rentraiture du Mobilier national soufflera ses 20 bougies le mois prochain. Sur le site de l'ENAD, le “garde-meuble” national ... «lepopulaire.fr, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rentraiture [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rentraiture> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z