앱 다운로드
educalingo
revêtement

프랑스어 사전에서 "revêtement" 뜻

사전

프랑스어 에서 REVÊTEMENT 의 발음

revêtement


REVÊTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 REVÊTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 revêtement 의 정의

사전에있는 클래딩의 첫 번째 정의는 통합하거나 보호하거나 장식하기 위해 외부 또는 내부 건물의 벽이나 벽에 덮여있는 다양한 자연의 요소입니다. 포장의 또 다른 정의는 고정 또는 국가 요새화의 가파른 제방을 통합하거나 지원하기위한 작업입니다. 코팅은 또한 프레스코 화의 배경을 구성하여 코팅됩니다.


REVÊTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

REVÊTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reversement · reverser · reversi · réversibilité · réversible · réversiblement · réversion · reversis · réversoir · revertier · revêtir · revêtissement · revêtu · rêveur · rêveuse · rêveusement · revider · revient · revif · revigorant

REVÊTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 revêtement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «REVÊTEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «revêtement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «REVÊTEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «revêtement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revêtement» 번역

번역기

REVÊTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 revêtement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revêtement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «revêtement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

涂料
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

revestimiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

coating
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कोटिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طلية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

покрытие
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

revestimento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

লেপ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

revêtement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

salutan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Überzug
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

コーティング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

코팅
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

nutupi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sơn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लेप
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tabaka
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rivestimento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powłoka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

покриття
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înveliș
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επένδυση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

laag
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

beläggning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

belegget
화자 5 x 백만 명

revêtement 의 사용 경향

경향

«REVÊTEMENT» 의 용어 사용 경향

revêtement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revêtement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revêtement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVÊTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 revêtement 의 용법을 확인하세요. revêtement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire de l'architecture moderne: structure et revêtement
Cet ouvrage propose une réinterprétation inédite de l'architecture de la fin du 19e et de l'ensemble du 20e siècle, selon une méthode privilégiant l'analyse de la structure, du revêtement et des matériaux, ainsi que celle de l ...
Giovanni Fanelli, Roberto Gargiani, 2008
2
Revêtement de chaussée en enrobé hydrocarboné ou en béton en ...
Cette étude expérimentale a porté sur un revêtement hydrocarboné. Elle a permis de savoir à quelle température ce revêtement hydrocarboné exposé à une température élevée s'enflamme et de savoir au bout de combien de temps après le ...
Albert Noumowe, 2003
3
Traité de la coupe des bois pour le revêtement des voutes, ...
Edme Blanchard, Antoine Aveline. B W404" l. _ - T R A 1'... !à ss . DE LA a .' COUPE DESs'BOÎ'FÇL PÔUR ' “\'\ REVÊTEMENT DES VOUTEs-\ ARRIERES- VOUSSURES H TROMPES . ~ RAMPES' ET TOURS' RONbES. ~ ' " UTILE' ~~ i .
Edme Blanchard, Antoine Aveline, 1729
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les pigments sont des composés minéraux ou organiques qui confèrent au revêtement sa teinte et son opacité, et influent sur sa fluidité et sa durabilité. Ils contiennent souvent des métaux lourds: cadmium, plomb, zinc, chrome et cobalt.
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Guide pratique d'amenagement des bassins versants: ...
3.3 Revêtement des routes Un revêtement de route bien conçu a une double utilité. Premièrement, il fournit une surface durable sur laquelle les véhicules peuvent circuler sans secousses et en sécurité; si l'on prévoit un usage intense en ...
Fao, 1993
6
Dictionnaire du génie: Volume 1, Français, anglais, allemand
revêtement (de route) revêtement (du tablier d'un pont) revêtement (du tablier d' un pont) revêtement (sur un mur) revêtement antidérapant revêtement bitumineux revêtement calorifuge revêtement de la chaussée revêtement de la chaussée ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
Controle d'epaisseur
Dans le cas de faibles épaisseurs, la technique peut être améliorée en effectuant une coupe oblique plutôt que la coupe perpendiculaire au revêtement. Dans ce cas la connaissance précise de l'angle de la coupe est indispensable. q ...
8
Soudage des Toles D'Acier Revetues
La machine de soudage employée a manifestement une influence sur les résultats de soudabilité, comme cela est mis en évidence ici : pour un même revêtement, la machine «A» donne systématiquement des domaines de soudabilité plus ...
Joel Claeys, Thomas Dupuy, Pascal Verrier
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Toutiendra précifément la portion A D F des terres qui pouffent contre elle ; car puiique le revêtement entier A B C foutient l'effort des terres ABZqu'i font de même hauteur que lui , il eft évident que le -revêtement AD H étant fem- blable au ...
10
Corrosion Seche des Metaux
Il en résulte la transformation progressive de la phase externe du revêtement β- NiAl en la phase Ni3Al jusqu'à percolation de cette phase qui joue le rôle de court-circuit de corrosion. Le meilleur comportement des aluminures modifiés au  ...
Alain GALERIE, Laurent ANTONI

«REVÊTEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revêtement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une affaire de goût et de couleurs sur la route
Au niveau de la Porte des cordeliers, une zone mixte voitures-piétons est en train d'être aménagée, le revêtement marron a vite été noirci par ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
TRANSPORTS Metz : pourquoi faut-il déjà changer les pavés des …
Une fois que les joints entre les pavés sont fissurés, l'eau peut s'infiltrer, geler, fondre et donc fragiliser le revêtement », explique José Trias, ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
3
La voirie se transforme au fil de l'été
Le chantier de nouveau revêtement du parc Ronsard sera complètement terminé au début de la semaine prochaine. Le parking du parc ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
iKettle : une bouilloire connectée en Wi-Fi
Les fashion-victims peuvent même acheter une coque de protection en silicone noire, beige, rouge, jaune ou bleue si le revêtement en inox ... «Les Numériques, 7월 15»
5
Annezin : beaucoup de travaux cet été, sans oublier l …
À noter aussi l'agrandissement et de gros travaux avec peinture et revêtement de sol à l'école de musique. Embellissement. Pose et fabrication ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Nous avons testé le G-Sync Mobile de Nvidia
Grâce à ces valeurs et au revêtement de la dalle, la lisibilité de l'écran est très bonne, quelle que soit la luminosité. Température. 6045. «Les Numériques, 7월 15»
7
Le FCL XV dispose de sa salle de musculation
L'intérieur est l'œuvre des travailleurs du FCL, le sol et son revêtement sont à mettre au crédit des services de la mairie. Cette salle de ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
L'entrée ouest va changer de visage
Principalement, une étude du revêtement, un volet paysager et un remaniement en profondeur de l'éclairage public ont été évoqués et seront ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
PONT-SAINT-ESPRIT Après 7 mois de travaux, la rue Albert-Camus …
... toujours en cours sur le square Léandri et fin août le revêtement du square Léandri, de la rue du 18-juin et de la rue Mengailhou sera refait. «Objectif Gard, 7월 15»
10
Chaussard en travaux
Le sol sportif a été retiré et il laissera place à un tout nouveau revêtement, tandis que les panneaux de basket vont être remplacés, tout comme ... «Sud Ouest, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Revêtement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/revetement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO