앱 다운로드
educalingo
enduit

프랑스어 사전에서 "enduit" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENDUIT 의 발음

enduit


ENDUIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENDUIT 의 뜻은 무엇인가요?

코팅

코팅은 특정 물체에 부드럽고 보호하고 장식하기 위해 적용되는 유체 또는 페이스트 일관성의 준비를 의미합니다. 코팅제는 바인더와 미네랄 필러로 구성됩니다. 안료의 첨가는 필수적인 것은 아니며, 원하는 효과에 달려있다.

프랑스어 사전에서 enduit 의 정의

사전에 코팅의 첫 번째 정의는 부드럽고, 보호하고, 장식하기 위해 특정 물체의 연속 레이어에 적용되는 유동적 또는 페이스트 한 일관성의 준비입니다. 석고의 또 다른 정의는 건축물의 외장에 얇은 코팅을하여 보호하기위한 것입니다. 코팅은 페인트 층의지지를 격리하기위한 준비 층이기도합니다.

ENDUIT 운과 맞는 프랑스어 단어

conduit · demi-produit · déduit · improduit · induit · produit · programme-produit · réduit · sauf-conduit · semi-produit · sous-produit · surproduit · séduit

ENDUIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

endothélial · endothélium · endothèque · endothermicité · endotoxine · endoveine · endozoaire · endriague · endroit · enduction · enduire · enduisage · enduiseur · enduiseuse · endurance · endurant · endurci · endurcir · endurcissement · endurer

ENDUIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquit · belle-de-nuit · biscuit · bruit · circuit · coupe-circuit · court-circuit · cuit · détruit · fortuit · fruit · grape-fruit · gratuit · huit · in-dix-huit · instruit · minuit · nuit · recuit · usufruit

프랑스어 사전에서 enduit 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENDUIT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «enduit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ENDUIT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «enduit» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nu

25개국어로 «enduit» 번역

번역기

ENDUIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enduit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enduit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enduit» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

涂料
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

revestimiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

coating
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कोटिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طلية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

покрытие
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

revestimento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

লেপ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

enduit
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

salutan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Überzug
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

コーティング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

코팅
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

nutupi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sơn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लेप
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tabaka
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rivestimento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powłoka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

покриття
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înveliș
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επένδυση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

laag
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

beläggning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

belegget
화자 5 x 백만 명

enduit 의 사용 경향

경향

«ENDUIT» 의 용어 사용 경향

enduit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enduit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enduit 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDUIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enduit 의 용법을 확인하세요. enduit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Faire Faire
L'ESTIMATION (basse et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre : • ENDUIT MORTIER DE CIMENT DÉGROSSI Le dégrossi sur mur en aggloméré de ciment ou brique comprend : un gobetis de 2 mm dosé à 400 ...
2
Faire Faire
... (2 couches) consommation 0,090 l/m2 dilué à 50% M2 7,61 7,82 7,98 9,02 ENDUIT DE DÉCORATION Enduit ciré en poudre • Enduit de décoration ciré à relief patiné (sous-couche + enduit + cire colorée) M2 21,35 21,82 22,19 24,52 Enduit ...
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent imparfait j'enduis j'enduisais tu enduis tu enduisais il enduit il enduisait présent j'enfle imparfait ... vous enduisez ils enduisent il a enduit nous avons enduit vous avez enduit ils ont enduit il avait enduit nous avions enduit vous ...
Pierre Elemento, 2011
4
Manuel latin, ou compositions françoises, suivies de fables ...
L'ouvrier enduira ; il auroit enduit ; il enduiroit ; il avoit enduit. —Les ouvriers enduisoient ; ils ont enduit ; qu'ils enduisent ; qu'ils enduisissent. — Avoir enduit ; nous enduisons ; enduis ; qu'il ait enduit. — Tu auras enduit ; devoir enduire ; à ...
Jean Etienne Judith Forestier Boinvilliers, 1811
5
Aide-mémoire général et alphabétique des ingénieurs
Mm , idem. Mem, idem. Avec enduit d'huile j \é Idem. . renouvc-] ,„ . à la (M-) de suif) manière (ordinaire/ (M. Enduit d'huile. Idem de suif. , | nuelle" ) (*••) □ nouvelésj^'O Enduit de suif. (C.) L'enduit essuyé et les surfaces seulement onctueuses.
Georges Tom Richard, 1854
6
Carnet de l'ingénieur: recueil de tables, de formules et de ...
INDICATION des surfaces de contact. ÉTAT / ANGLE du frottement. des surfaces. Tourillons en bronze sur coussinets en bronze Avec enduit d'huile renouvelé à la manière ordinaire. M. . Avec enduit de suif renouvelé 0.10 5«43 Tourillons en ...
‎1864
7
Aide-mémoire général et alphabétique des ingénieurs par G. ...
.Avecenduitd'huile ,,, , ,, (M.) 0.10 5 43' Idem, idem.. . . . . .Idem.. . . de suif manière (M.) 0.093 5 19 sur coussinets en renouvelordinairel Tourillons en nous: sur coussinets en comi_ IONTB. . . . . . . . Enduit d'huile. . . nuene_ (M.) 0.052 2 58 Idem ...
Georges Tom Richard, 1854
8
Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre
ET ÉPAISSEUR DES COUCHES D'ENDUIT En France, l'exécution d'un enduit de terre se fait ordinairement en deux passes. Mais on peut aussi exécuter un enduit intermédiaire, entre enduit de base et finition. Dans d'autres pays, le nombre ...
Valérie Le Roy, Philippe Bertone, Sylvie Wheeler, 2012
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Id., fibres id., surface reduite à des arêtes arrondies Id., fibres croisées , Id., fibres id., surface réduite à des arêtes arrondies Id., fibres parrallèles, enduit de suif ou de vieux oing Id., — surface réduite à des arêtes arrondies et onctueuses, ...
10
Bulletin
Perfectionnements dans la fabrication du fer enduit avec d'autres métaux, par no -r MM. MOREWOOD et G. ROGERS. -01 '• I L'invention consiste 1° à recouvrir le fer avec un alliage d'étain et de zinc; 2° à recou- I rrir le fer avec un alliage ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1848

«ENDUIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enduit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce …
... sur les empilements de volumes, dissimulant aujourd'hui la brique rouge de région sous un enduit coloré. Construite en 1903, elle servait de ... «Courrier Picard, 7월 15»
2
Bas-Pays de Béthune : avec la chaleur, la RD 947 a fondu, ça …
Leur constat : bizarrement, le phénomène est surtout apparu dans des secteurs où l'enduit avait été posé en 2014. Nature du mélange ? «Nord Eclair.fr, 7월 15»
3
Attention aux travaux sur la RD 913 entre Fleury et Verny
Dans le cadre des travaux d'entretien des routes, le Département de la Moselle a programmé la mise en œuvre d'un enduit superficiel sur la ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
4
Test Denon Heos 7 : la station d'écoute wi-fi/multiroom qui pulse …
... au centre, un sérieux boomer de 13,5 cm à membrane également en papier enduit. Ce boomer est accordé par les deux radiateurs passifs, ... «ON Magazine, 7월 15»
5
Travaux. Au fil des chantiers - Milizac - Le Télégramme, quotidien de …
Dans ces secteurs, la mise en oeuvre d'un enduit bicouche va permettre d'assurer une bonne imperméabilité des chaussées et l'entretien ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Une église plus jeune qu'auparavant - L'avenir
... petite église l'aspect qu'on lui connaissait au début du XXe siècle (1907), c'est-à-dire tous les murs recouverts d'un enduit blanc. Pour rappel ... «l'avenir.net, 7월 15»
7
Terrasse : 8 revêtements de sol tendance
Départ pour la Méditerranée avec un simple enduit Mercadier sur la terrasse. Mercadier. Enduit "Béton coloré" hydrofuge, 72 coloris, 52,50 ... «CôtéMaison.fr, 7월 15»
8
L'Odyssée de lez'Arts vers et Fred Martin : embarcation immédiate
On s'enduit le visage d'huile, on choisit une expression particulière (elles sont toutes permises, grimaces, sourires, même un doigt dans le nez, ... «Angers Mag Info, 7월 15»
9
Relec. L'abbaye s'offre un coup de jeune
Sur les murs, des fragments de couleur rouge et bleue sont apparus sous l'enduit. Une dizaine de crânes et d'ossements ont aussi été déterrés ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Les habitats de Normandie (2/5) : Enduit jaune et tuiles en terre …
Cette semaine, le 13h de TF1 vous propose une série dédiée à la Normandie. Là-bas, les habitats traditionnels sont encore très présents et émaillent toujours la ... «TF1, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Enduit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/enduit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO