앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "richelieu" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RICHELIEU 의 발음

richelieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICHELIEU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RICHELIEU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «richelieu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
richelieu

Richelieu의 Armand Jean du Plessis

Armand Jean du Plessis de Richelieu

Richelieu와 Fronsac 공작의 추기경 인 Armand Jean du Plessis de Richelieu는 1585 년 9 월 9 일 파리에서 태어나 1642 년 12 월 4 일 같은 도시에서 사망 한 프랑스의 성직자이자 정치가이다. 프랑스의 한 쌍, 그는 루이 13 세 국왕의 수석 장관이었다. 처음에는 무기 거래를 할 예정 이었지만 그는 루손의 감독 단의 혜택을 가족에게 보전하기 위해 명령을 내릴 의무가있었습니다. 그는 1616 년 외교부 장관직을 역임했으며 1622 년에는 추기경이었고 1624 년에는 루이 13 세 (Louis XIII) 장관을 지냈다. 그는 마자린 추기경이 그를 승계 한 1642 년 사망 할 때까지 사임했다. Richelieu의 Louis XIII와의 역할은 종종 "총리"라고 불 렸지만, 당시 제목은 비공식적으로 사용되어 국왕의 장관을 지명했으며, 그의 장관도 임명되었다. 정치적, 외교적, 식민 주의적, 문화적, 종교적 차원에서 Armand Jean du Plessis de Richelieu, cardinal-duc de Richelieu et duc de Fronsac, est un ecclésiastique et homme d'État français, né le 9 septembre 1585 à Paris et mort le 4 décembre 1642 dans cette même ville. Pair de France, il a été le principal ministre du roi Louis XIII. Initialement destiné au métier des armes, il est contraint d'entrer dans les ordres afin de conserver à sa famille le bénéfice de l'évêché de Luçon. Temporairement ministre des affaires étrangères en 1616, il est cardinal en 1622 et principal ministre de Louis XIII en 1624. Il reste en fonction jusqu'à sa mort, en 1642, date à laquelle le cardinal Mazarin lui succèda. La fonction exercée par Richelieu auprès de Louis XIII est souvent désignée par l'expression de « premier ministre », bien que le titre ne soit utilisé à l'époque que de façon officieuse pour désigner le ministre principal du roi dont l'action englobe aussi bien des dimensions politiques, diplomatiques et coloniales que culturelles et religieuses.

프랑스어 사전에서 richelieu 의 정의

사전에있는 richelieu의 정의는 갑 부분까지의 레이스 업 신발입니다.

La définition de richelieu dans le dictionnaire est chaussure de ville à lacets montant jusqu'au cou-de-pied.

프랑스어 사전에서 «richelieu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICHELIEU 운과 맞는 프랑스어 단어


chef-lieu
chef-lieu
juste-milieu
juste-milieu
lieu
lieu
milieu
milieu
non-lieu
non-lieu
tonlieu
tonlieu

RICHELIEU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ricanerie
ricaneur
ricaneuse
ricanier
ricasser
ricassier
riccie
richard
richarde
riche
richement
richesse
richi
richissime
richomme
ricin
riciné
ricine
ricinier
ricinisme

RICHELIEU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adieu
cordieu
demi-dieu
dieu
essieu
fesse-mathieu
fieu
jambe de dieu
jarnidieu
mordieu
msieu
pardieu
pieu
prie-dieu
sans-dieu
tudieu
tête-dieu
vertudieu
vice-dieu
épieu

프랑스어 사전에서 richelieu 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RICHELIEU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «richelieu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
richelieu 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «richelieu» 번역

번역기
online translator

RICHELIEU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 richelieu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 richelieu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «richelieu» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

口音
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

acento irlandés
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

brogue
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जूता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البروغ حذاء أيرلندي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

грубый башмак
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sotaque irlandês
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রাদেশিক উচ্চারণভঙ্গি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

richelieu
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

loghat daerah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Haferlschuh
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブローグ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아일랜드 사투리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

brogue
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giày đi núi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மேற்புறத்தில் துளைகள் கொண்ட அழகிய காலணி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ओबडधोबड जोडा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aksanlı konuşma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scarpone
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

akcent irlandzki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

грубий черевик
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gheată
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιρλανδική προφορά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

grove skoen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brogue
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

brogue
화자 5 x 백만 명

richelieu 의 사용 경향

경향

«RICHELIEU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «richelieu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
richelieu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «richelieu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RICHELIEU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «richelieu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «richelieu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

richelieu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICHELIEU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 richelieu 의 용법을 확인하세요. richelieu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1630, La Vengeance de Richelieu
L'espion de la couronne 1630 La Vengeance de Richelieu 1630.
Jean-Michel Riou, 2010
2
Marcher dans la vallée du Richelieu
Ce chapitre ePub propose des lieux de balade et de randonnée dans le secteur situé le long de la rivière Richelieu, donc entre Montréal et la frontière américaine : le Mont Saint-Grégoire, le Canal de Chambly et le Fort de Chambly, ...
Yves Seguin, 2012
3
Richelieu, Mazarin et la Fronde
s gentilshommes. — De Luynes cherche appui dans le bourgeoisie. — Assemblee des notables à Rouen. — Exil de la reine à Blois. — Richelieu chef de son conseil. — Fuite de la reine-mère. —La cour de Louis XIII et d'Anne d' Autriche.
M. Capefigue (Jean Baptiste Honoré Raymond), 1844
4
Richelieu et La Fronde
Victoire de Richelieu. — 16250-1651. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Mademoiselle de Hautefort. . . .' . . . . . . . . . . 64 La journc'e des Dupes ne décida rien (10 novembre) , mais . Richelieu saisit les lettres des reines (décembre). . . . 69 Fuite de Gaston  ...
J. Michelet, 1862
5
Le cardinal de Richelieu à la conquête de la Lorraine: ...
Richelieu a légué une correspondance immense et passionnante.
Marie-Catherine Vignal Souleyreau, 2010
6
Le cardinal de Richelieu: sa famille, son favori Bois-Robert
Elle était nièce du cardinal de Richelieu. Voir sur cotte duchesse, comte de Bonneau-Avcnant : La duchesse d'Aiguillon, sa vie et ses œuvres charitables, 1 879, in-8. (2) Alphonse-Louis du Plessis-Richelieu, lils de François et de Suzanne de ...
Gédéon Tallemant des Réaux, Émile Magne, 1990
7
Mémoires du cardinal de Richelieu, sur le règne de Louis XIII.
Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, Petitot (M., Claude-Bernard), Alexandre Petitot. roi de Dnnemarck sont vaincns et entièrement dcfaits. — Le cardinal met le Roi et son conseil en garde contre des ouvertures specieuses faites par la ...
Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, Petitot (M., Claude-Bernard), Alexandre Petitot, 1823
8
Louis XIII et Richelieu: lettres et pièces diplomatiques
Richelieu a analysé cette lettre dans ses Mémoires. Parlant de la cabale des Luvnes à qui il attribue cet exil, « ils m adressèrent, écrit-il, une lettre du roi du (i) Clairambaut S^'i, f° <jo, autographe. (2) Avencl (I. p. ."*68), donne une copie du ...
‎1974
9
Anecdotes sur le maréchal de Richelieu
mm. matai». Mlle. de. Charolaie. était. à. la. ce-. rémonie, embellie encore par la joie de voir partir sa rivale et sortir son amant de prison. Richelieu y parut, et Mlle de Valois oublia son malheur un moment pour le ressentir plus cruellement ...
Claude Carloman de Rulhière, 1993
10
Histoire du ministère du cardinal de Richelieu
PoLiTiQtrs extérieure de Richelieu. — affaires d' Allemagne. — Guerre entre les Catholiques et les Protestant. — Le progrès des armes autrichiennes , sous Ferdinand II , alarme Richelieu. — Ses premières liaisons avec Gustave-Adolphe , roi ...
Antoine Jay, 1816

«RICHELIEU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 richelieu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maimie McCoy : «Milady est une femme aux mille visages»
À l'issue de la saison 1, Peter Capaldi, alias le cardinal Richelieu, l'allié de Milady, a dû quitter la série pour devenir le nouveau Doctor Who, ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Ce samedi 25 Juillet 2015 dans The Musketeers
Richelieu va t-il être évincé du pouvoir? Sur son lit de mort, de Foix exprime à Tréville son désir d'avouer à Porthos l'identité de son père, ... «TF1, 7월 15»
3
Hesdin : le service de soins infirmiers a déménagé
L'association locale hesdinoise de développement sanitaire (ALHDS) est désormais implantée boulevard Richelieu, dans l'enceinte du centre ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 25 juillet ?
Pour cette seconde saison, les mousquetaires partent en mission avec Rochefort, ancien agent du cardinal Richelieu ayant secrètement fait ... «Télé 7 Jours, 7월 15»
5
Qui veut tuer le cotonéaster ?
Dimanche 26 juillet à 9 h 15 à Lémeré et à 11 h à Richelieu. vallères. > Précision de Nicole Ratouit. Suite à l'article paru le jeudi 23 juillet à ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Carnet de route. Rêve de gosse à Tonquédec
Quand Richelieu a fait démanteler le château, en 1626, le pont-levis n'a pas résisté. Mais les longues entailles de la maçonnerie (cela porte-t-il ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
La sécurité des oeuvres de la BnF en question après le vol de …
Placé en garde à vue, le suspect, un magasinier du site Richelieu basé dans le IIe arrondissement parisien, a avoué. Il a été mis en examen. «BFMTV.COM, 7월 15»
8
Eric Ruf : pourquoi la Comédie-Française sera de retour à Avignon …
Le spectacle bouclera aussi sa première saison salle Richelieu, à Paris … Pourquoi ce désir de revenir à Avignon, où la troupe n'a pas réussi ... «Télérama.fr, 7월 15»
9
Festival de musique à Richelieu
Le Festival estival annuel de Richelieu est de retour du 26 juillet au 9 août. Jalonné de moments forts, il fera, cette fois encore, le bonheur d'un ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
OPCVM : un gérant privilégie les sociétés cycliques ou de …
(Boursier.com) — KBL Richelieu Croissance PME chez KBL Richelieu Gestion investit, depuis 1992, dans une sélection de sociétés françaises ... «Boursier.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Richelieu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/richelieu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z