앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vice-dieu" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VICE-DIEU 의 발음

vice-dieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICE-DIEU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VICE-DIEU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vice-dieu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vice-dieu 의 정의

사전에있는 부 신의 정의는 상신, 이차 신, 하위 신을 대신하는 신성한 것이다. 권력을 요구하거나 거의 신성한 영예를 요구하는 사람은 없습니다.

La définition de vice-dieu dans le dictionnaire est être divin qui remplace un dieu supérieur, dieu secondaire, sous-dieu. Personne qui s'attribue un pouvoir ou exige des honneurs presque divins.


프랑스어 사전에서 «vice-dieu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VICE-DIEU 운과 맞는 프랑스어 단어


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
lever-dieu
lever-dieu
mordieu
mordieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sacredieu
sacredieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
tête-dieu
tête-dieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu

VICE-DIEU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vice-amiral
vice-amirauté
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche

VICE-DIEU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

프랑스어 사전에서 vice-dieu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vice-dieu» 번역

번역기
online translator

VICE-DIEU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vice-dieu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vice-dieu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vice-dieu» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

副神
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dios adjunto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Deputy god
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उप देवता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نائب إله
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

заместитель бога
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

deus Adjunto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উপ-দেবতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vice-dieu
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Timbalan tuhan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Stellvertretender Gott
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

副神
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대리 신
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Wakil Allah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Phó thần
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துணை கடவுள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उप देव
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Yardımcısı tanrı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Dio Vice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Zastępca bóg
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

заступник бога
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

zeu adjunct
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Αναπληρωτής θεό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Adjunk god
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vice gud
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vise~~POS=TRUNC gud
화자 5 x 백만 명

vice-dieu 의 사용 경향

경향

«VICE-DIEU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vice-dieu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vice-dieu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vice-dieu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VICE-DIEU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vice-dieu» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vice-dieu» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vice-dieu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICE-DIEU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vice-dieu 의 용법을 확인하세요. vice-dieu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeuvres completes de Voltaire
La discipline militaire donna l'empire aux césars , dont tu connais l'histoire : la discipline monastique donne une autre espèce d'empire à ces vice-dieu qu'on appelle papes. On voit des processions dans la même place où l'on voyait autrefois ...
Voltaire, 1870
2
Oeuvres complètes de Voltaire: Philosophie. Dialogues
Le vice-dieu Slépha- nus 1 ôta le royaume de France à Chilpericus pour le donner à son principal domestique Pipinus , comme le dit votre Éginhart lui- même, si les écrits de votre Éginhart n'ont pas été falsifiés par les moines , comme tant ...
Voltaire, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), 1837
3
Oeuvres complètes
Vous vous souvenez d'un certain drôle nommé Pan- dolphe , qui fit mettre votre roi Jean à genoux devant lui , et qui en reçut foi et hommage-lige , au nom de l' évêque de Rome , Innocent m, vice- dieu , serviteur des serviteurs de Dieu , le \ 5  ...
Voltaire, 1853
4
Oeuvres complètes de Voltaire: vol. (VIII, 1006 p.) (VIII, ...
Vous vous souvenez d'un certain drôle nommé Pandolphe , qui fit mettre votre roi Jean à genoux devant lui , et qui en reçut foi et hommage-lige , au nom del' évêqUe de Rome Innocent in , vice-dieu , serviteur des serviteurs de Dieu , le i5 mai, ...
Voltaire, 1817
5
Œuvres complètes de Voltaire: Mélanges
Le vice-dieu Stephanus' ôta le royaume de France à Chilpericus pour le donner à son principal domestique Pipinus, comme le dit votre Éginhart lui-même, si les écrits de cet Éginhart n'ont pas été falsifiés par les moines, comme tant d'autres ...
Voltaire, 1860
6
Oeuvres complètes de Voltaire ; éd. de Ch. Lahure
Le pape meurt, la papauté est immortelle. Il y a eu trois ou quatre vice-dieu à la fois qui disputaient cette place. Alors la divinité était partagée entre eux : chacun en avait sa part; chacun était infaillible dans son parti. J'ai demandé à monsignor  ...
Voltaire, Charles Lahure
7
Oeuvres complètes de Voltaire: avec des notes et une notice ...
La discipline militaire donna l'empire aux césars, dont tu connais l'histoire : la discipline monastique donne une autre espèce d'empire à ces vice-dieu qu'on appelle papes. On voit des processions dans la même place où l'on voyait autrefois ...
Voltaire, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), 1835
8
Oeuvres complètes de Voltaire: Dialogues et entretiens ...
de Rome , Innocent III , vice - dieu , serviteur des serviteurs de Dieu , le 1 5 mai , veille de l'Ascension, I2l3? A. Oui , oui , nous nous en souvenons , pour traiter ce serviteur insolent comme il le mérite. B. Eh, mon Dieu! M. C, ne fesons pas tant ...
Voltaire, 1822
9
Melanges philosophiques, littéraires, historiques, etc: Tome ...
Le vice-Dieu Ste- phanus ôta le royaume de France à Chilpericus pour le donner à son principal domestique Pipi- nus , comme le dit votre Eginard lui-même , si les écrits de cet Eginard n'ont pas été falsifiés par les moines comme tant ...
Voltaire, 1773
10
Collection complette des oeuvres de Voltaire
Vous vous souvenez d'un certain drôle nommé Pandolphe , qui fit mettre votre roi Jean à genoux devant lui ; & qui en reçut foi & hommage - lige au nom de l ' évêque de Rome Innocent III, vice-Dieu , serviteur des serviteurs de Dieu le 1 5 May ...
Voltaire, 1771

«VICE-DIEU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vice-dieu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CAMEROUN :: Le gouvernement de la Rumeur : Que cachent les …
... Pierre Moukoko Mbonjo pose ses valises et au Cabinet civil, le nouveau directeur se nomme Joseph Le, en remplacement du «vice-Dieu», ... «camer.be, 6월 15»
2
La NSA comme le JSF : la stratégie de l'écrevisse catastrophique
... du type “de toutes les façons le Dieu-Progrès et son adjoint le Vice-Dieu-Technologisme trouveront une solution”. La science psychiatrique ... «de defensa, 5월 15»
3
Cameroun - Scandale à l'Iric: Ferdinand Ngoh Ngoh, le tireur de …
Ngoh Ngoh pour sa part ne loupe pas une occasion pour rappeler que c'est lui le « vice-Dieu ». Le dernier concours a à nouveau été l' ... «L'ouverture sur le Cameroun, 3월 15»
4
Cameroun: un Etat-volcan qui couve un peuple qui sommeille
Martin Belinga Eboutou, nouveau vice-dieu, faiseur de rois émasculés (le Secrétaire général de la Présidence de la République c'est la ... «Le Huffington Post, 9월 14»
5
Cameroun - Les Hommes du président: Le cercle très rapproché de …
C'est le vice-dieu du moment. Cet ancien séminariste est pour la deuxième fois directeur de cabinet du président Paul Biya, après avoir été, ... «Cameroon-info.net, 7월 14»
6
CAMEROUN::Cameroun : Le jeu trouble de Ngoh Ngoh, Amadou Ali …
De là, il faut comprendre pourquoi les deux barons du Mayo-Sava et le vice-dieu s'époumonent toujours à intervenir pour négocier avec les ... «Camer.be, 6월 14»
7
Cameroun - Conférence de presse - Après 17 ans de réclusion …
Le régime de Yaoundé et son chef ne voudraient pas être tenus pour responsables, en cas d'assassinat de l'ancien vice-dieu. «Cameroon-info.net, 3월 14»
8
Cameroun - Gouvernement - Epuration Politique: A qui le tour …
Plus proche de nous, la disgrâce de Jean-Marie Atangana Mebara. Du secrétariat général de la présidence, le «vice-Dieu» est fait Minrex. «Cameroon-info.net, 11월 13»
9
Cameroun - Déballage: Ferdinand Ngoh Ngoh tombe le masque
Comme ses prédécesseurs, ce collaborateur direct du Chef de l'Etat n'a jamais pris la mouche en se faisant appeler par exemple «vice-Dieu», ... «Cameroon-info.net, 8월 13»
10
Benoît XVI, le pape qui a vu «le visage défiguré» de l'Eglise
Mais un ex-vice-Dieu est un non-sens, et le pape de Rome ne sera désormais que le «primat» d'une Eglise, comme l'archevêque de ... «Libération, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Vice-Dieu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vice-dieu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z