앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rimaye" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RIMAYE 의 발음

rimaye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMAYE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RIMAYE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rimaye» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rimaye

rimaye

Rimaye

rimaye는 움직이는 얼음과 움직이지 않는 환경 사이의 상계 경계에 위치한 빙하의 틈새입니다. 그것은 중력 때문에 움직이지 않는 바닥에서 멀어지는 빙하의 진보 때문입니다. 이 현상은 또한 계절이 끝날 때 눈 덮인 슬로프에서 볼 수 있습니다. 등산에서는 종종 중요한 통로가됩니다. 눈이 내리지 않으면 통과하기가 어려울 수 있습니다. 개장은 최대 10 미터까지 가능합니다. ▪ 산맥 포털 ▪ 등산 및 등산 포털 ... Une rimaye est une crevasse dans un glacier située à la frontière supérieure entre la glace en mouvement et l'environnement immobile. Elle est due à l'avancée du glacier qui, du fait de la gravité, s'éloigne de sa base immobile. On peut également observer ce phénomène sur des pentes neigeuses en fin de saison. En alpinisme, elle est souvent un passage clé de la voie : si elle n'est pas recouverte de neige, elle peut être très difficile à passer. Son ouverture peut atteindre au maximum 10 mètres. ▪ Portail de la montagne ▪ Portail de l’alpinisme et de l’escalade...

프랑스어 사전에서 rimaye 의 정의

사전에있는 rimaye의 정의는 바위와 움직이는 얼음 사이의 firn 가장자리에있는 넓은 열린 틈새입니다.

La définition de rimaye dans le dictionnaire est large crevasse ouverte profondément sur le pourtour du névé, entre le rocher et la glace en mouvement.

프랑스어 사전에서 «rimaye» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIMAYE 운과 맞는 프랑스어 단어


abbaye
abbaye
archegaye
archegaye
arzegaye
arzegaye
aye-aye
aye-aye
cipaye
cipaye
cobaye
cobaye
maye
maye
pagaye
pagaye
papaye
papaye
paye
paye
surpaye
surpaye

RIMAYE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rigoureux
rigueur
rillettes
rillons
rimaille
rimailler
rimaillerie
rimailleur
rimailleuse
rimasser
rimbaldien
rime
rimé
rimer
rimeur
rimeuse
rimmel
rimmellisé
rinçage
rince-bouche

RIMAYE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anomye
barye
cécidomye
moye
mye
rallye

프랑스어 사전에서 rimaye 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rimaye» 번역

번역기
online translator

RIMAYE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimaye25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimaye 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rimaye» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bergschrund
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rimaya
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bergschrund
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bergschrund
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bergschrund
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бергшрунд
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bergschrund
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bergschrund
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rimaye
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bergschrund
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bergschrund
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bergschrund
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bergschrund
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bergschrund
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bergschrund
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பனி ஆற்றுப்பிரிவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bergschrund
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bergschrund
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

crepaccio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bergschrund
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бергшрунд
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bergschrund
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bergschrund
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bergschrund
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bergschrund
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bergschrund
화자 5 x 백만 명

rimaye 의 사용 경향

경향

«RIMAYE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rimaye» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rimaye 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimaye» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIMAYE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rimaye» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rimaye» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rimaye 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMAYE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimaye 의 용법을 확인하세요. rimaye 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mes escalades dans les Alpes et le Caucase
Mais avant de commencer cette opération il est nécessaire de franchir une rimaye tout à fait formidable qui défend l'accès des pentes des Courtes. A 5 h. mat. nous quittons notre ami le sérac et nous nous dirigeons lentement vers la grande ...
Albert Frederick Mummery, 1903
2
Ski de randonnée, Haute-Savoie Mont Blanc: 170 itinéraires ...
159. RIMAYE. DU. MONT. MALLET. par. le. glacier. du. Mont. Mallet. 3800 m env. vallée Blanche Fiche technique Accès routier, accès mécanique, retour: voir course 154 (Vallée Blanche). Refuge:Ref. de Leschaux, CAF Paris, 2431 m, 15 pl ., ...
François Labande, 2012
3
Les mots pour dire la Savoie: et demain, j'aurai autre chose ...
Quelle est la différence entre une rimaye et une crevasse ? La rimaye est une déchirure que l'on repère facilement en été. Les glaciologues nous l'expliquent. Elle se situe à l'amont du bassin d'alimentation d'un glacier, c'est-à-dire au départ  ...
Jean-Marie Jeudy, 2006
4
Ladakh-Zanskar: Avec 22 itinéraires de trekking, quelques ...
De là, gagner l'étage supérieur du massif conduisant à la rimaye principale. Bien qu'exposé aux chutes de pierres, cet emplacement pourrait servir de camp avancé avant l'attaque de la face. Dans l'ascension décrite ici, il a servi de dépose ...
Philippe Chabloz, Charles Genoud, 2011
5
Traité de glaciologie: Glaciers, variations du climat, sols ...
cirques était due à cette gélivation au sein de la rimaye. Cette théorie a été soutenue par la plupart des morphologues depuis lors. Seuls quelques auteurs comme Diestel en 1912 ou Von Klebelsberg ont fait valoir que la rimaye était bouchée ...
Luis Lliboutry, 1965
6
Vacances d'alpiniste
Jusqu'au point de départ du saut, la descente fut exposée et il fallut refaire toutes les inarches dans la glace saturée d'eau. Ce fut l'affaire de Jim, «t pour nous garantir contre une glissade involontaire dans la panse caverneuse de la rimaye,  ...
Frank Sydney Smythe, 1948
7
Ski de randonnée: Hautes-Alpes
... exposées par neige dure), et atteindre le refuge de l'Aigle par une raide pente SE en oblique vers la droite (100 m de S4, rimaye, risque de plaques). Du refuge, gagner SSW (facile mais crevassé) la rimaye au pied de l'arête NE de la Meije ...
Emmanuel Cabau, Hervé Galley, 2008
8
Ski de randonnée: Haut Valais: 121 itinéraires du ...
Grande course complète, dont l'engagement est atténué par la proximité de l' itinéraire classique du Schwärze- gletscher. La section terminale est en S4 et S5 sur 250 m; elle présente fréquemment des plaques de glace à la rimaye et à la ...
François Labande, 2008
9
Récits du passé
... pen- tue » au-delà du possible sur la face italienne ; certes, il n'y avait que deux cent mètres avant une rimaye verticale de plusieurs mètres, mais il fallait les faire pour éviter un long détour exposé à de constantes avalanches. Les guides se ...
Jean-Louis Rattier, 2010
10
Les glaciers
u — 3 Dist. depuis rimaye (m) -3»M -«« -7000 -UM -19» -Mi 0 5» «00 1500 Bilan (mm équivalent eau/an) Figure 53 - Profil et vitesses du glacier de Gries. a) Les vitesses de surface augmentent dans la zone d'accumulation ( l ), passent par un  ...
Amédée Zryd, 2001

«RIMAYE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimaye 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SKI EXTRÊME Première dans le rideau du Mont Mallet
C'est ainsi qu'ils gagneront sans coup férir la rimaye. Une poignée de mains plus tard, les voilà zigzaguant entre les crevasses et séracs du ... «Le Dauphiné Libéré, 5월 15»
2
Un nouveau record d'ascension du Cervin
Dani est parti de la rimaye dans la paroi de 1 100 mètres de haut le mercredi 22 avril à 8 h 34. Une heure et 46 minutes plus tard, il arrêtait son ... «e-adrenaline, 5월 15»
3
Dani Anold bat le record d'ascension de la face nord du Cervin.
Dani Arnold a démarré de la rimaye à exactement 8h34, à 3400 m d'altitude. Les conditions sont alors «relativement bonnes», même si elles ... «kairn.com, 4월 15»
4
Aurélien Ducroz et Giulia Monego sur le couloir sud-ouest du col du …
En fin de parcours, nous avons réutilisé la corde que nous avions posée à la montée pour passer la rimaye, avant de rattraper la Vallée ... «meltyXtrem, 3월 15»
5
Cham'Lines S2EP5 "Couloir Sud-Ouest du Col du Diable"
Finalement pour sortir du couloir nous utilisons la corde laissée à la montée lors du passage de la rimaye afin de passer ce petit entonnoir où ... «Skipass.com, 3월 15»
6
MONTAGNE 24 heures avec les pisteurs secouristes des Grands …
Au départ de la piste sommitale, la rimaye, large crevasse qui barre la pente, s'écarte. En été, on enraye le réchauffement avec une large ... «Le Dauphiné Libéré, 2월 15»
7
Où skier ce week-end du 22-23 novembre ?
... déjà ouvertes depuis plusieurs jours, viendront s'ajouter à partir de ce samedi 22 novembre la Double M, le Dahut, la Face et la Rimaye. «ActuMontagne.com, 11월 14»
8
Nouveauté : Ailefroide Orientale, "Mon beauf", 700 mètres, ED
Les 200 premiers mètres sont commun avec Marchal Ombre : un passage à 80° pour passer la rimaye puis une pente qui oscille entre 50° et ... «kairn.com, 10월 14»
9
Alpinisme - Grandes Jorasses - Première en une journée de la voie …
Les conditions étant favorables en face nord, le 12 septembre, Damien Tomasi et Martin Elias, bivouaquent à la rimaye au pied de l'éperon ... «kairn.com, 9월 14»
10
SUD ISÈRE Deux alpinistes trouvent la mort dans le massif des Écrins
... Sécurité civile et ont rapidement retrouvé les deux corps, malheureusement sans vie, gisant dans une rimaye, près de 200 mètres plus bas. «Le Dauphiné Libéré, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rimaye [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rimaye> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z