앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rongement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RONGEMENT 의 발음

rongement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONGEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RONGEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rongement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rongement 의 정의

사전에서 g아 먹는 것의 정의는 치아를 무는 행동입니다. 이 작업의 결과.

La définition de rongement dans le dictionnaire est action de mordiller quelque chose avec les dents; résultat de cette action.


프랑스어 사전에서 «rongement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RONGEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RONGEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ronflette
ronfleur
ronfleuse
ronflotement
ronfloter
ronflotter
ronflottis
ronge
rongeage
rongeant
ronger
rongeur
ronier
rônier
ronplonplons
ronron
ronronnement
ronronner
ronsardien
ronsardisant

RONGEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 rongement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RONGEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rongement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rongement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rongement» 번역

번역기
online translator

RONGEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rongement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rongement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rongement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

roer
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gnawing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gnawing
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القضم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

грызть
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

roer
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gnawing
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rongement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menggigit
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

nagend
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

かじります
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

갉아
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gnawing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gặm nhấm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நச்சரித்துக்கொண்டிருக்கிறது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gnawing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kemiren
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rodente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gryzienia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гризти
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

roadere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ροκάνισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kwellend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gnagande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nagende
화자 5 x 백만 명

rongement 의 사용 경향

경향

«RONGEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rongement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rongement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rongement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RONGEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rongement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rongement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rongement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RONGEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rongement 의 용법을 확인하세요. rongement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Dans le milieu du bras droit , un rongement douloureux (après une heure trois quarts) ; puis élancement dans le genou gauche , en dedans, à la face interne (id .). Rongement dans le milieu de l'humérus droit, et en même temps élancemens  ...
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
25. Tension. dans. les. dents. 24. Douleur. de. cuisson. 23. Secousses. douloureuses. 26. Douleur. de. rongement. 27. Douleur d' ulcération aux racines des dents. Belladonna. Denis. ANACABDIUM. Douleur de tension et de tiraillement à une ...
G.A. Weber, 1834
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 25. Tension dans les dénis. 24. Douleur de cuisson. 2a. Secousses douloureuses. 26. Douleur de rongement. 27. Douleur eT ulcération aux racines des dents. Belladonna. Dents. Anacaudium. Douleur de ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
4
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
Rongemenl et térébration dans les os des phalanges droites ; après sept heures. Vulsion lancinante dans les os de l'index gauche. 165. Rongement à la phalangette de l'annulaire gauche. Térébration lancinante dans la phalangette de ...
5
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Douleurs de perforation, de rongement, en un point du côté gauche de la poitrine , tantôt en avant, tantôt derrière l'omoplate (le vingt- deuxième jour). I. Déchirements à la face interne du sternum, au niveau des cinquième et sixième côtes, ...
6
La fonction occlusale: implications cliniques
Dans cette fonction, les mouvements transversaux ne sont pas possibles ; Figure 3.10 a : vue des condyles en position de rongement. b : déplacement sur la partie arrière longitudinale pendant le rongement. c : le rongement s'effectue dans ...
Marcel G. Le Gall, Jean-François Lauret, 2007
7
Nouveau manuel de médecine homoeopathique...
Selles diarrhéiques, jour et nuit, mais plus fortes la nuit; évacuations jaunâtres, liquides, aqueuses, avec brûlement et rongement dans l'anus; hémorrhoïdes avec brûlements, élancements, rongement et picotement; coliques pendant et après ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1872
8
Du traitement homoeopathique des maladies de la peau et des ...
Aux Yeux , rongement et douleur d'excoriation au bord supérieur. — Au bout de l' Oreille gauche, rongement qui force à se gratter; fourmillement rongeant dans le conduit auditif gauche. — Rongement au 'Xex, comme produit par des ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1850
9
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Vf. Descendre. Afklimming ,v. Descente , f. Afkloppen, b. w. Èpoasseler; battre. Afkluiven, b. w. Ronger {иЛ os). Afkluiving, v. Rongement , m. Afknabbelen , b. w. Ronger. Afknabbeling , v. Rongement » m. Afknagen , b. w. Ronger. Afknager, ra.
Philippe Olinger, 1859
10
Journal de la doctrine Hahnemanienne
Du rongement dans l'estomac. * Lac h. — De la pression dans l'estomac. Lach.— Des tranchées. Vip. com., mors. — De la sécheresse de la gorge. * Lach. — De la toux ( après le déjeuner). Lach. Après avoir bu. Toux. Lach. — Renvois. Lach.

«RONGEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rongement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Delphinariums : de la joie dans l'air, de la détresse dans l'eau
(31)(32)(33) en plus du rongement incessant de leur peau et de leurs yeux par l'eau chlorée des bassins. De fortes doses de calmants sont ... «AgoraVox, 7월 15»
2
Comment faire bonne première impression ?
Dans la même lignée, évitez les tics nerveux, tels le rongement des ongles ou le fait de se jouer dans les cheveux. 2- Essayez vos habits. «Droit-Inc.com, 5월 14»
3
La sépulture néandertalienne de la Chapelle-aux-Saints - La bouffia …
Ils ont également observé que les ossements néandertaliens ne présentaient pas de traces quelconques de rongement ou de déplacement ... «Hominidés, 12월 13»
4
Dr House, diagnostic de fin (3)
Un rongement toutefois pimenté par une découverte: les derniers épisodes de la huitième et dernière saison entrent aisément en résonance ... «Slate.fr, 1월 13»
5
La manucure maison pour les hommes
... un stylo spécial cuticules qui hydrate les contours de l'ongle (11,95€), un vernis transparent qui empêche le rongement (13,95€) et enfin, une ... «7sur7, 8월 12»
6
Rome tend la main aux intégristes
Le mot grec utilisé pour le " mange" (trogon) est non ambigu et a le sens du " mastication" ou " rongement". Ce n'est pas la langue de la ... «Le Figaro, 9월 11»
7
Garer sa voiture Voilà comment faire ! [ By Jony Group ].mp4
CONDUIT RONGEMENT EN AVANT BATAILLE.MOV - Duration: 10:01. by losgatitoslyon 142,902 views. 10:01. CONDUIT BATALLA MARCHE ... «YouTube, 11월 10»
8
Pro D2. Arnaud Costes : « Nous ne sommes pas favoris »
Morceaux choisis, sans rongement excessif de ces derniers du fait des pépins physiques d'O'Brien, avant la première manche du sommet de ... «LaDépêche.fr, 2월 10»
9
LA PARABOLE DES DEUX FILS
Et au bout de ce labeur, de cette vanité et de ce rongement d'esprit ; au bout de ces jours dont "le plus beau n'est que travail et tourment" (Psaume 90:10), après ... «Journal Chrétien, 7월 07»

참조
« EDUCALINGO. Rongement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rongement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z