앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "round" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROUND 의 발음

round play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROUND 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «round» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Reprise (권투)

Reprise (boxe)

회복 또는 라운드는 영국 복싱에서, 그리고 더 일반적으로 전투 스포츠에서, 전투기가 반지에서 경쟁하는 기간을 의미합니다. 1865 년에 초안되고 19 세기 말에 서서히 일반화 된 Queensberry의 후작의 규칙은 전투가 1 분의 휴식 기간으로 3 분의 재 시도로 이루어져야한다고 규정합니다. 복구 횟수도 시간이 지남에 따라 크게 달라졌습니다. 현재, 프로 권투 선수는 제목이 위태로워 질 때 3 분의 4 원 그리고 3 분의 12 원에 경쟁한다.이 규칙은 영국 권투 여자 및 아마추어 권투를 위해 다르다. ▪ 전투 스포츠 포털 ▪ 영국 권투의 포털 ... Reprise ou round désigne en boxe anglaise, et plus généralement dans les sports de combat, une période de temps au cours de laquelle les combattants s'affrontent sur un ring. Les règles du Marquis de Queensberry, rédigées en 1865 et progressivement généralisées à la fin du XIXe siècle, précisent que les combats doivent se dérouler en reprises de trois minutes espacées d'un temps de repos de une minute. Le nombre de reprises a par ailleurs beaucoup varié au cours du temps. De nos jours, les boxeurs professionnels s'affrontent en 4 rounds de 3 minutes et jusqu'à 12 rounds de 3 minutes lorsqu'un titre est en jeu. Cette règle est différente pour la boxe anglaise féminine et en boxe amateur. ▪ Portail des sports de combat ▪ Portail de la boxe anglaise...

프랑스어 사전에서 round 의 정의

사전에 라운드의 정의는 공이 시작과 끝을 발표 권투 시합에서 가져옵니다.

La définition de round dans le dictionnaire est reprise du combat de boxe, dont le gong annonce le début et la fin.

프랑스어 사전에서 «round» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROUND 운과 맞는 프랑스어 단어


compound
compound
mound
mound
pound
pound
underground
underground

ROUND 처럼 시작하는 프랑스어 단어

roulotté
roulotter
roulotteuse
roulottier
roulottière
roulure
roumain
roumaine
roumanisme
roumi
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner

ROUND 처럼 끝나는 프랑스어 단어

blond
bond
brand
command
fond
gland
gourmand
grand
hinterland
ligand
maryland
normand
plafond
portland
profond
quand
second
stand
trend
week-end

프랑스어 사전에서 round 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROUND» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «round» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
round 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «round» 번역

번역기
online translator

ROUND 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 round25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 round 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «round» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ronda
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

round
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दौर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جولة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

круглый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

volta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বৃত্তাকার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

round
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pusingan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Runde
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ラウンド
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

둥근
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

babak
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tròn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுற்று
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गोल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yuvarlak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tondo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

okrągły
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

круглий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rotund
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γύρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ronde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

runda
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

runde
화자 5 x 백만 명

round 의 사용 경향

경향

«ROUND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «round» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
round 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «round» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROUND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «round» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «round» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

round 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUND» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 round 의 용법을 확인하세요. round 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mon dernier round
Avec Mon dernier round, Bigeard signe son nouveau livre " coup de poing ". Comme toujours, le Général porte un regard sans concession sur la France d'aujourd'hui. Sa seule passion : La France.
Marcel Bigeard, 2009
2
XIII - tome 19 - Le dernier round
Elle sera sanglante. Le grand Jean Van Hamme a réussi son ultime pari : apporter des réponses à l'ensemble des questions que se posent tous les fans pointilleux de XIII et offrir un spectacle haletant, explosif et humain.
Jean Van Hamme, 2010
3
Réponse de la Table round nationale sur l'environnement et ...
Table ronde nationale National Round Table sur l'environnement on the Environment et [économie and the Economy TABLE RONDE NATIONALE 344, rue Slater, bureau 200, Ottawa (Ontario) K1R 7Y3 Canada SUR L'ENVIRO NEMENT Tél.
Table ronde nationale sur l', Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, environnement et l'
4
Les régimes douaniers après l'Uruguay Round: bilan et ...
bilan et perspectives. Les rê£imes lTrii;;iiay llnunii douaniers après l'Uruguay Round Bilan et perspectives Front Cover.
‎1999
5
The Royal Dictionary English and French and French and ...
□Ç A Cheshire round , ( a fort of dance.) Tricotets , forte de danfe. ROUND , adv. Ex. To turn round. Tourner , fe mouvoir en rond. My head turns round. La tête me tourne. ^ The fun goes round the world. Le Jbleil fait le tour du monde. 4f AU the ...
Abel Boyer, 1768
6
Dictionaire Royal: françois-anglois
A round Faggot stick , Un Rondin. A round Pile of Firr , Un Rondin de Sapin. t£j- The Round-heads , (or the Re- fceis under K. Charles I. ) Les Tètes rondes. C'est le sobriquet que les Royalistes donnoient aux Parlementaires sous le Règne de  ...
Abel Boyer, 1727
7
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
The round- heads, (the rebels under king Charles 1. ) Les têtes rondes ; sobriquet que les royalistes donnoient au» parlementaires sous le règne de Charles I , roi d'Angleterre. A round-house. La prison du puet. Round-house , subst.
Abel Boyer, 1792
8
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
To have a round delivery , or deat | Utteiance, parler, OU s'exprimer f&rihnunt. * Good round Trot, {a quick trotting Pace ) X n erand Trot. * A rou:/d (a good large) Sum , Vne "bonne jomme , m. lionne somme d'Argent. CCj' A round Faggot - stick  ...
Abel Boyer, 1719
9
The royal dictionary, French and English, and English and ...
£5* A round Faggot-stirk, Un Rondin. A round Pileof Fir, Un Rondin de Sapin. The Round-heads, (or the Rebels nnder King Charles I. ) Les Têtes rendes. C'est lc sobriquet que les Royalistes don- noient aux Parlementaires sous le Règne de  ...
Abel Boyer, 1711
10
Dictionnaire royal, françois et anglois: Le françois tiré ...
A round Pile ofFirr, em Ramfin d: Se.'II. P Û The Roundheads. (er the Rebels under K. Char/er I. ) Le: Têtu render. C'efl kfobriquetqueles Royalilles donnoient aux Parlemenraires fous le Regnede Charln I. Roy d'dngldem. A Round-Houfe, La ...
Abel Boyer, 1702

«ROUND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 round 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estivales : dernier round à Avranches
Victoire du vainqueur du Tour de France 2014, Vincenzo Nibali, à La Toussuire. L'Italien est désormais au pied du podium. ... 0. A LIRE AUSSI ... «la Manche Libre, 7월 15»
2
Kaboul se prépare au 2e round avec les taliban
Le gouvernement afghan se prépare à un deuxième round de négociations de paix avec les taliban, a annoncé hir un porte-parole du Haut ... «L'Expression, 7월 15»
3
Crise des éleveurs : Dans la Manche, ils attendent le 2e round
"Nous sommes unanimes pour dire que les mesures ne nous suffisent pas, il y aura un deuxième round", a d'emblée prévenu Sébastien ... «maville.com, 7월 15»
4
Conflit Total : vers un troisième round de négociations ?
9h de négociations n'auront pas suffit à se mettre d'accord. Le conflit des gérants de stations service avec Total stagne malgré la médiation de ... «Guadeloupe 1ère, 7월 15»
5
Grèce : deuxième round pour Tsipras au Parlement
Dans la nuit de mercredi à jeudi, les députés grecs devaient adopter le deuxième train de mesures réclamées par les créanciers pour ... «Boursorama, 7월 15»
6
Dead or Alive 5 Last Round : des nouvelles tenues pour les …
Toujours prêt à dégainer des tenues "exotiques" pour les combattantes de Dead or Alive 5 Last Round, Koei Tecmo a cette fois-ci fait appel aux ... «Jeux Actu, 7월 15»
7
Boxe : Carl Frampton survit à un premier round catastrophique à son …
Hormis ce premier round catastrophique, Frampton (21-0) a dominé la quasi-totalité des autres assauts en parvenant à placer ses puissantes ... «RDS, 7월 15»
8
Mercredis de l'été. Troisième round demain
Les Kanarvoris inviteront à un voyage musical iodé. Il y aura encore de la musique, demain, à l'occasion du troisième des Mercredis de l'été, ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Lucas Oil Pro Nationals : round 8 à Millville (MN) : Jeremy Martin et …
Sur leur terrain, car rappelons que Jeremy Martin et son frère Alex sont les fils des propriétaires du circuit de Spring Creek à Millville et que ... «Mx2K.com, 7월 15»
10
Tizi : le 3ème round du café des entrepreneurs est prévu au 25 juillet
Après le lancement en pompe de Tizi, la rencontre mensuelle de partage et d'échange des jeunes entrepreneurs et porteurs de projets, ... «Africa Top Sports, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Round [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/round> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z