앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "roupieux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROUPIEUX 의 발음

roupieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUPIEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROUPIEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «roupieux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 roupieux 의 정의

사전에 roupieux의 정의는 비강 점막에 의해 유머와 코에 의해 방울 유머입니다.

La définition de roupieux dans le dictionnaire est humeur sécrétée par la muqueuse nasale et qui pend au nez par gouttes.


프랑스어 사전에서 «roupieux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROUPIEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


ambitieux
ambitieux
audacieux
audacieux
cieux
cieux
copieux
copieux
curieux
curieux
délicieux
délicieux
furieux
furieux
glorieux
glorieux
gracieux
gracieux
harmonieux
harmonieux
injurieux
injurieux
mieux
mieux
pieux
pieux
prestigieux
prestigieux
précieux
précieux
religieux
religieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux

ROUPIEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

roulure
roumain
roumaine
roumanisme
roumi
round
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
roupiou
rouquemoute
rouquin

ROUPIEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anxieux
astucieux
consciencieux
contagieux
contentieux
envieux
fallacieux
fastidieux
impérieux
infectieux
judicieux
minutieux
miséricordieux
mystérieux
odieux
prodigieux
prétentieux
silencieux
vicieux
élogieux

프랑스어 사전에서 roupieux 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roupieux» 번역

번역기
online translator

ROUPIEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 roupieux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roupieux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «roupieux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

roupieux
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

roupieux
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

roupieux
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

roupieux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

roupieux
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

roupieux
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

roupieux
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

roupieux
화자 260 x 백만 명

프랑스어

roupieux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

roupieux
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

roupieux
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

roupieux
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

roupieux
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

roupieux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

roupieux
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

roupieux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

roupieux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

roupieux
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

roupieux
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

roupieux
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

roupieux
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

roupieux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

roupieux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

roupieux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

roupieux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

roupieux
화자 5 x 백만 명

roupieux 의 사용 경향

경향

«ROUPIEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «roupieux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
roupieux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roupieux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROUPIEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «roupieux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «roupieux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

roupieux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUPIEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 roupieux 의 용법을 확인하세요. roupieux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Jargon Du Xv Siecle
Pour ce qu'ils sont en yver roupieux. EUST. DESCH. t'° 249. Paix ! roupieux. Paix ! pai-esseux. Farce de la pipc'c, Cet adjectif vient de la roupie qui pend au nez : Meuz vaut rubye par b Ke ne feet ru pie par p ; Se bourse eust taunt de rubies ...
Collectif, 1977
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Roupieux , eûsE , adj. [ Rou-pi-c • , pi-eû , eûse : ze Ion. au i", je e muet au iet , Ion. aux dtux autres. ] Roupie , goutte d'eau qui pend au nez. — Roupieux , cjui a souvent la roupie au nez. » Il a toujours la roupie au nez : il a le nez roupieux.
Jean F. Ferraud, 1788
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
ROUPIEUX, EUSE. adject. Qui a souvent la roupie au nez. Avoir le nez roupieux. Un vieux roupieux. Une vieille roupieuse. Il es! peu en usage. ROUPILLER, t. n. Sommeiller à demi. 71 n'a fait que roupiller pendant toute la conversation.
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise
ROUPIEUX, EUSE. adject. Qui a souvent la roupie au nez. Avoir le nti roupieux. Un vieux roupieux. Une vieille roupieuse. Il est peu en usage. ROUPILLER, v. n. Sommeiller à demi. Il n'a fait que roupiller pendant toute la conversation. Il est du  ...
Académie Française (Paris), 1798
5
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
ROUPIEUX, adj. — Embarrassé, confus, comme celui que l'on surprendrait ayant une roupie. au nez : « Je lui ai fait des reproches qui l'ont rendu tout roupieux. » Mais, quand il le vit sibreneux, Il s'en alla tout roupieux. Poésies attribuées à ...
Achille Delboulle, 1876
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
ROUPIEUX , EUSE. adjeet. Qui a souvent la roupie au nez. Avoir le nez roupieux . Un vieux roupieux. Une vieille roupieuse. Il est peu en usage. ROUPILLER, v. n. Sommeiller à demi. Il n'a fait que roupiller pendant toute la conversation.
Académie française, 1798
7
Dictionnaire de l'Académie française
Avoir la roupie au nez. Les vieilles gens sout sujets à la roupie, à avoir des roupies. ROUPIE, s. fém. Monnoie des Indes Orientales. Roupie d'or. Roupie d' argent. Cela coûte mille roupies. ROUPIEUX , EUSE. adject. Qui a souvent lu roupie au ...
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie française...
Avoir la roupie ou net. Les vieilles gens _sont sujets à la roupie , à avoir des rou M8. OUPIE. subst. fém. Monnoie des Indes Orientales. Roupie d'or. Roupie d' argent. Cela coûte mille roupies. ROUPIEUX , EUSE. adiect. gui a souvent la roupie ...
Sélis, 1798
9
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
ROUPIEUX, EUS'E. adj. Qui a' sonv'eur la roupie au nez. Avoir le. riz-r roupieux. Un vieux roupieux. Une vieille rmlpieuse. Il est peu en usage. ROUPILLER. v. n. Sommeiller'ademi. Il n'a'fait que roupiiler pendant toute la conversation. Il est du ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
Monnoie des Indes Orientales. Roupie d'or. Roupie d' argent. Cela coûte mille mu l“. ROUPIEUX, BUSE. a “cet. ui a apuvent la roupie au nez. Avoir nq roupieux. Un vieux roupieux. Une vieille roupieuse. Il est peu en usage. ROUPILLER.
‎1798

«ROUPIEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roupieux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sac au dos (1878)
... vers sept heures, le médecin fait son entrée ; un bien singulier médecin ! un petit tonneau pédantesquement vêtu de noir, roupieux et sale. «La Revue des Ressources, 1월 07»

참조
« EDUCALINGO. Roupieux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/roupieux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z