앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "saignoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAIGNOIR 의 발음

saignoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAIGNOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAIGNOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «saignoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 saignoir 의 정의

사전에있는 목욕 가운의 정의는 피를 잃는 것입니다.

La définition de saignoir dans le dictionnaire est perdre du sang.


프랑스어 사전에서 «saignoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAIGNOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

SAIGNOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saie
saietter
saïga
saignant
saignée
saignement
saigner
saigneur
saigneux
saignotant
saillant
saillie
saillir
saïmiri
sain
sainbois
saindoux
saine
sainement
sainfoin

SAIGNOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

프랑스어 사전에서 saignoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SAIGNOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «saignoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
saignoir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «saignoir» 번역

번역기
online translator

SAIGNOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 saignoir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saignoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «saignoir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

saignoir
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

saignoir
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

saignoir
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

saignoir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

saignoir
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

saignoir
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

saignoir
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

saignoir
화자 260 x 백만 명

프랑스어

saignoir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

saignoir
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

saignoir
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

saignoir
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

saignoir
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

saignoir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

saignoir
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

saignoir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

saignoir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

saignoir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

saignoir
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

saignoir
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

saignoir
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

saignoir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

saignoir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

saignoir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

saignoir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

saignoir
화자 5 x 백만 명

saignoir 의 사용 경향

경향

«SAIGNOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saignoir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saignoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saignoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

saignoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAIGNOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 saignoir 의 용법을 확인하세요. saignoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers État: ...
... agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 3. Item , que tous lesdits apprentis, tant de dehors de ladite ville que de dedens, seront,  ...
Augustin Thierry, 1853
2
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
La saignée Pour la saignée, l'animal est placé dans un saignoir, la tête en bas. La saignée consiste à sectionner la carotide de l'animal avec un couteau bien affûté ou avec une lame rotative, puis à laisser s'écouler le sang. La carotide est  ...
Collectif D'auteurs, 2010
3
Nouvelles ou Annales de médecine, chirurgie et pharmacie: ...
Lorsqu'on les saignoir, le fang ne couloit que goutte à goutte , 6 la plupart de ceux à qui on ouvroit la veine moururent. Voici comment l'auteur s'est comporté : il fît placer tous ces malades dans un lieu frais , la tête & la poitrine élevés , & leur  ...
Noël Retz, 1790
4
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
... mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que tous lesdits apprentis, tant de dehors de ladite ville que de dedens, seront, pour passer maistrise, tenus de faire ...
Augustin Thierry, 1853
5
Chartes, coutumes, actes municipaux, statuts des ...
... ville, soubz l'un des maistres dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que ...
‎1853
6
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Mme Carco a investi dans un saignoir rotatif la semaine dernière, suite à un accident malencontreux avec son couteau dans la poche! Ce saignoir est prévu pour saigner 10 volailles en même temps. Notre éleveuse procède désormais par ...
Karine Boutroux, 2005
7
Le nouveau trésor du Parnasse, ou élite de poésies fugitives
... la pauvre créarure , En rombanr sur des échalars , Dans sa vigne , ici près , s' est déchiré le bras j Elle pleuroir, & sa blessure Saignoir beaucoup ; ce n'est pas moi Qu'elle demandoir : c'éroir roi; Voyanr que ru rardois , & qu'elle éroir prestèe  ...
8
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
... dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paie v solz à l' entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que tous lesdits apprentis, tant de ...
Augustin Thierry, 1853
9
Collection de documents inedits sur l'histoire de France
... maistre dudit mestier en ladite ville, que premièrement il ne ait esté apprentis en icelle ville, soubz l'un des maistres dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ' ...
10
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
La saignée Pour la saignée, l'animal est placé dans un saignoir, la tête en bas. La saignée consiste à sectionner la carotide de l'animal avec un couteau bien affûté ou avec une lame rotative, puis à laisser s'écouler le sang. La carotide est  ...
Pascal Couvez, 2005

«SAIGNOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saignoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Profession de foie
L'abattoir est équipé d'un saignoir et d'une plumeuse. Se succèdent la salle d'éviscération, la chambre froide, la découpe et la mise sous vide, ... «Le Républicain Lorrain, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Saignoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/saignoir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z