앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "saisonnement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SAISONNEMENT 의 발음

saisonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAISONNEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAISONNEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «saisonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 saisonnement 의 정의

사전의 조미료 정의는 춘분과 지점 사이의 3 개월 기간으로 1 년에 걸친 기후 변화는 지구 궤도 평면에서 극축의 경사에 의한 것입니다. . 상대적으로 일정한 기후와 특정 식물 상태로 특징 지어진 올해의 시간. 조미료의 또 다른 정의는 특정 시즌 또는 해당 시즌의 판매 캠페인 또는 해당 판매로 인한 제조 작업에 대해 설정된 모음입니다.

La définition de saisonnement dans le dictionnaire est période de trois mois comprise entre un équinoxe et un solstice, dont l'alternance climatique au cours d'une année est provoquée par l'inclinaison de l'axe polaire sur le plan de l'orbite terrestre. Époque de l'année caractérisée par un climat relativement constant et par un certain état de la végétation. Une autre définition de saisonnement est collection établie pour une saison donnée, ou campagne de ventes sur cette saison, ou travaux de fabrication résultant de ces ventes.


프랑스어 사전에서 «saisonnement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAISONNEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SAISONNEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saintpaulia
saïque
saisie
saisie-arrêt
saisine
saisir
saisissable
saisissant
saisissement
saisisseur
saison
saisonnal
saisonner
saisonnier
saisonnièrement

SAISONNEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 saisonnement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «saisonnement» 번역

번역기
online translator

SAISONNEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 saisonnement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saisonnement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «saisonnement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

调料
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

condimento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

seasoning
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मसाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

توابل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

приправа
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tempero
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

টক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

saisonnement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perasa
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Würze
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

調味料
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

양념
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

seasoning
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồ gia vị
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுவையூட்டும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

baharat
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

condimento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przyprawa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

приправа
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

asezonare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καρύκευμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geurmiddels
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

smaksättning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

krydder
화자 5 x 백만 명

saisonnement 의 사용 경향

경향

«SAISONNEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saisonnement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saisonnement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saisonnement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SAISONNEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saisonnement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «saisonnement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saisonnement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAISONNEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 saisonnement 의 용법을 확인하세요. saisonnement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture ...
En Angleterre , par exemple , on pratique bien le saisonnement 'des Venitiens, avec cette différence toutefois qu'on coupe le chêne en diverses pieces , que l'on tient pendant quinze jours seulement dans l'eau de riviere : on les ôte ensuite ...
Thomas A. Hale, Dupuy-Demportes, 1761
2
Manuel de formation pour l'insemination artificielle chez ...
L'activité sexuelle des agnelles peut donc être un bon critère de sélection pour le saisonnement de l'adulte. Entre races, l'âge à la puberté présente d'importantes variations: ainsi, en France, 88 pour cent des primipares Romanov mettent bas ...
Baril, G., Chemineau, P., Cognie, Y., 1993
3
Recueil de médecine vétérinaire
Ceci implique une alimentation satisfaisante en fin de gestation (39, 68). OLE SAISONNEMENT DE LA REPRODUCTION Des veaux naissent toute l'année et la reproduction des bovins est généralement considérée comme peu saisonnée  ...
4
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
année , la livraison des bâtimens de la ferme, la livraison en avance des prairies artificielles à longues années, celle des prairies annuelles , le saisonnement et l' alternat des ensemencemens , l'état de culture annuelle des terres, les cas ...
5
Le gentilhomme cultivateur, ou Corps complet d'agriculture, ...
... 'cette précaution omise , le boisï—'s2hume~cte ô'c-se moisit, au lieu qu' eïxactement pratiquée —,' le bois- se rétrecira peu à peu , &z ré~' g'ulierement, &c que ce, saisonnement-attendu jusqu'à ce qu'il soit Parffii'äïon -pourramettre le ,bois ...
Jean Baptiste Dupuy-Demportes, Thomas Hale, 1762
6
Cours de belles-lettres ou Principes de la litterature
saisonnement du discours. U falloit donc que l'auteur y joignît des agrémens : tantôt c'est le riant : Payer de raisons le iîo- minagrobis : Réserves ce repas à Messieurs vos enfant. Ce sent des circonstances piquantes : Ainsi parloit la Souris ...
Durand ((París)), 1753
7
L'improvisateur français
Je n'en suis pas sur- pris, dit celui qui l'avait préparé ; l'as- saisonnement y manque. Eh ! quel as-" saisonnement , dit le rai ? — La course, la sueur, la fatigue, la faim : voila ce qui relève ici tous nos mets. (Encycl.) ASSASSINER, ASSASSINAT ...
Sallentin, 1804
8
Le sens des pratiques
qui détermine les surfaces que chacun s'octroie, permet de ne pas laisser les brebis de race Préalpes dehors la nuit. Pour les autres types d'éleveurs, l' association « non-cultivé/non-allaitantes » est difficile en raison du saisonnement de la ...
9
Le gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture. ...
Lorsqu'on veut accélérer le saisonnement du chêne pour les Edifices ou Bâtimens particuliers, il faut diviser 8c couper le chêne dans la longueur qu'on juge que les piéces doivent avoir relativement à l'usage 'auquel on les destine; on les ...
J.B. Dupuy-Demportes, 1761
10
Le lapin angora
C'est loin d'être vérifié, comme le montre le saisonnement des périodes de reproduction réglées par le photopériodisme et qui est particulièrement marqué dans la race angora. Le taux d'acceptation dépend donc de l'état endocrinien de la ...
Jean Rougeot, René-Gérard Thebault, 1989

«SAISONNEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saisonnement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une équipe franco-mexicaine propose une technique naturelle pour …
... variations d'éclairement étaient considérées, chez les ovins et les caprins, comme le principal facteur externe responsable du saisonnement ... «bulletins-electroniques.com, 3월 15»
2
Economie: La Tunisie prévoit une baisse de 65% de sa production d …
Cette baisse est imputée, notamment, au déficit pluviométrique et à l'effet de saisonnement (production de l'olivier une année sur deux), ... «Kapitalis.com, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Saisonnement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/saisonnement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z