앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sanguine" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SANGUINE 의 발음

sanguine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SANGUINE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sanguine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sanguine

붉은 크레용

Sanguine

피는 붉은 색 안료 계열을 의미합니다. 혈액은 주황색, 황토색, 갈색, 베이지 색으로도 제공됩니다. 분필, 크레용 및 혈액 색의 파스텔이 있습니다. 혈액 색소는 산화철을 함유 한 암석 인 적철광에서 역사적으로 생산됩니다. 연장으로 혈액과 함께 수행되는 작업을 피라고합니다. La sanguine désigne une famille de pigments de couleur rouge terre. La sanguine se décline également en orange, ocre, marron, beige. On trouve des craies, des crayons et des pastels de couleur sanguine. La couleur sanguine est produite historiquement à partir de l'hématite, une roche contenant de l'oxyde de fer. Par extension, une œuvre exécutée avec de la sanguine porte le nom de sanguine.

프랑스어 사전에서 sanguine 의 정의

사전에 서운의 첫 번째 정의는 분파에 내장 된 적색의 적철광의 흙 같은 다양성이며, 버너, 염료, 연필 제조를 포함한 다양한 목적으로 사용됩니다. 혈액의 또 다른 정의는 혈액으로 만든 연필입니다. Sanguine은 펄프가 피 레드 인 주황색도 다양합니다.

La première définition de sanguine dans le dictionnaire est variété terreuse d'hématite rouge souvent intercalée dans les schistes et qui sert à différents usages, notamment à la fabrication de brunissoirs, de colorants, de crayons. Une autre définition de sanguine est crayon fait avec de la sanguine. Sanguine est aussi variété d'orange dont la pulpe est de couleur rouge sang.

프랑스어 사전에서 «sanguine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANGUINE 운과 맞는 프랑스어 단어


arlequine
arlequine
babouine
babouine
basquine
basquine
biguine
biguine
bisquine
bisquine
bruine
bruine
bédouine
bédouine
béguine
béguine
canfouine
canfouine
coquine
coquine
doguine
doguine
esquine
esquine
fouine
fouine
gouine
gouine
pruine
pruine
quine
quine
rouquine
rouquine
ruine
ruine
sagouine
sagouine
waguine
waguine

SANGUINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification
sanguifier
sanguin
sanguinaire
sanguinicole
sanguinolence
sanguinolent
sanguisorbe

SANGUINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algonquine
badingouine
besquine
cafouine
chafouine
cuisine
damasquine
discipline
drouine
fine
génuine
lansquine
machine
marine
mine
molesquine
pine
rabouine
squine
turquine

프랑스어 사전에서 sanguine 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SANGUINE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sanguine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sanguine 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sanguine» 번역

번역기
online translator

SANGUINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sanguine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sanguine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sanguine» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

乐观
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sanguina
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sanguine
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आशावादी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متفائل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

жизнерадостный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sanguíneo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অরূণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sanguine
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

optimis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

sanguinisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

楽観的
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

붉은 크레용
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sanguine
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lạc quan
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இரத்த சிவப்பான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आशावादी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

iyimser
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sanguigno
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sangwina
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

життєрадісний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sanguin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αισιόδοξος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hoopvol
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sanguine
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Sanguine
화자 5 x 백만 명

sanguine 의 사용 경향

경향

«SANGUINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sanguine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sanguine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sanguine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SANGUINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sanguine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sanguine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sanguine 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANGUINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sanguine 의 용법을 확인하세요. sanguine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transfusion sanguine
Cet ouvrage a dès lors été conçu comme un guide qui doit permettre aux médecins et aux biologistes de trouver toutes les réponses sur les aspects les plus variés du don de sang et de la transfusion sanguine.
Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011
2
Transfusion sanguine Réussir son éval en ...
Étudiant en soins infirmiers vous préparez activement les évaluations des différents modules avec la ferme intention de réussir.
Estem Editions,, 2006
3
Parasitologie sanguine
Cet ouvrage s'articule en quatre parties : deux parties traitent des parasites rencontrés en parasitologie sanguicole : les nématodes (microfilaires), les protozoaires qui comprennent les plasmodies, les leishmanies, les toxoplasmes et ...
Viviane Guillaume, 2009
4
La transfusion sanguine demain
Enfin la dernière partie de l'ouvrage propose une réflexion sur l'évolution de la transfusion dans son environnement sociologique, éthique, culturel, et s'achève par une présentation de ce que sera la transfusion sanguine demain, au ...
Patrick Hervé, Jean-Yves Muller, Pierre Tiberghien, 2005
5
Urgences /Réanimation Transfusion sanguine: Soins infirmiers
Cette cinquième édition du cahier n° 21 recouvre le programme du module " Soins infirmiers aux urgences et en réanimation, transfusion sanguine " du diplôme d'Etat.
Jean-Pierre Carpentier, Michel Aubert, 2005
6
Pratique nouvelle de la transfusion sanguine
L’augmentation croissante des besoins en produits sanguins d’origine humaine et la prévention des risques de la transfusion sont l’objet d’un enjeu, aussi fondamental que vital.
Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011
7
Transfusion sanguine
L'infirmière a un rôle majeur en matière de transfusion sanguine.
Alain Ramé, Philippe Naccache, 2001
8
Hématologie, transfusion sanguine et soins infirmiers
Vous permettre de réussir vos évaluations écrites et vos MSP avec: l'essentiel de toutes les pathologies, facilement mémorisable grâce aux explications simples de la clinique, des mécanismes physiopathologiques, des examens et des ...
Myriam Marolla, François Lefrère, Richard Traineau, 2008
9
Sanguine sur Toile
SANGUINE SUR TOILE évoque l’histoire singulière d’un internaute pris dans la tourmente de son propre ordinateur, manipulé à distance par un très mystérieux correspondant qui n’a que vengeance en tête.
Alain Bron
10
Ville sanguine
Le narrateur, critique d’art et journaliste, se rend à Bordeaux afin de se documenter sur l’exil de Goya dans la capitale girondine,.
Marc Rombaut, 2014

«SANGUINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sanguine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Don de sang le 30 et 31 juillet
Vous-même n'êtes pas à l'abri d'une maladie ou d'un accident qui susciterait une transfusion sanguine. Venez donner votre sang. «L'indépendant.fr, 7월 15»
2
La "goutte de gratitude", un bien précieux à partager
... au minimum 17.000 unités sanguines, selon le Pr-Dr Nguyên Anh Tri, directeur de l'Institut central d'hématologie et de transfusion sanguine. «Le Courrier du Vietnam, 7월 15»
3
Un instant de détente avec Mme Student,
... d'un télescope se rapprocher avec au bout un œil immense qui observe avec curiosité une cellule sanguine de fourmi ou un gamète, en train ... «Lemag.ma, 7월 15»
4
L'avale du premier vaccin RTS,S contre le paludisme
... le Plasmodium falciparum quand il entre dans la circulation sanguine de l'hôte humain ou lorsque le parasite infecte les cellules hépatiques. «Gabon Initiatives, 7월 15»
5
Le saviez-vous ? Ce n'est pas en les étouffant que le boa tue ses …
Le boa ne tue pas ses proies en les étouffant mais en coupant leur circulation sanguine. C'est la stupéfiante conclusion d'une étude menée par ... «Le Figaro, 7월 15»
6
Transfert: "Lass" Diarra, le gros pari de Marseille
... internationale a été stoppée net durant le stage préparatoire à la Coupe du monde 2010 en raison d'une maladie sanguine (drépanocytose). «Yahoo Sport, 7월 15»
7
Tour de France 2015 : la photo hallucinante du mollet de George …
... une chaussure serrée, la chaleur ambiante et la position du pied sur la pédale qui ne favorise pas la meilleure circulation sanguine. «Télé Star, 7월 15»
8
Un bien étrange pantalon pour aller sur Mars…
S'observe alors une redistribution de la masse sanguine. Une importante quantité de sang (1,5 à 2 litres) quitte les membres inférieurs pour ... «SciencePost, 7월 15»
9
Ma vie de maman d'un enfant de 4 ans qui a un cancer
Si sa formule sanguine est mauvaise je ne l'emmène pas là où il pourrait y avoir beaucoup de monde. Mais, parfois, nous allons au restaurant ... «Le Huffington Post, 7월 15»
10
Et non, le boa n'étouffe pas ses proies avant de les manger
... pas réellement compris comment les boas constricteurs tuent leurs proies : ils ne les étouffent pas, mais coupent leur circulation sanguine. «Maxisciences, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sanguine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sanguine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z