앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sémiologie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SÉMIOLOGIE 의 발음

sémiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMIOLOGIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉMIOLOGIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sémiologie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

기호학

Sémiologie

Semiotics는 표지판의 과학입니다. 용어학은 Émile Littré에 의해 만들어졌고, 그는 의학과 관련이 있습니다. 그것은 나중에 사회 생활의 한가운데있는 표지판의 삶을 연구하는 과학 인 "Ferdinand de Saussure"에 의해 채택되어 확대되었습니다. 몇 년 전 찰스 샌더스 피어스 (Charles Sanders Peirce)가 발명 한 용어 기호학 (semotics)은 같은 아이디어를 다루며 프랑스 밖에서 가장 많이 사용됩니다. 표지판을 연구하는 모든 과학은 기호학입니다. 따라서이 용어는 여러 분야에서 사용됩니다. La sémiologie est la science des signes. Le terme sémiologie a été créé par Émile Littré et pour lui, il se rapportait à la médecine. Il a ensuite été repris et élargi par Ferdinand de Saussure, pour qui la sémiologie est « la science qui étudie la vie des signes au sein de la vie sociale ». Le terme sémiotique, inventé par Charles Sanders Peirce quelques années auparavant, recouvre la même idée et est utilisé le plus fréquemment en dehors de France. Toute science étudiant des signes est une sémiologie. Le terme est donc utilisé dans plusieurs disciplines.

프랑스어 사전에서 sémiologie 의 정의

사전에있는 용어학의 첫 번째 정의는 기관의 병변 또는 기능 장애를 반영하는 증상 및 임상 증상을 연구하는 의학의 일부입니다. 기호학의 또 다른 정의는 일반 연구, 기호 시스템 및 통신 시스템의 과학입니다. 통신 시설에 대한 연구는 사회 제도에 의해 인정되고 인정 받았다. 사회 생활의 사실에 붙어 있고 징후의 체계로 생각되는 실천을 의미하는 연구. Semiology는 그래픽 기호, 속성 및 관계와 표현하는 정보의 요소에 대한 연구이기도합니다. 비 과학적 의미 체계. 기호 체계.

La première définition de sémiologie dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie les symptômes et les signes cliniques traduisant la lésion d'un organe ou le trouble d'une fonction. Une autre définition de sémiologie est étude générale, science des systèmes de signes et des systèmes de communication. Étude des systèmes de communication posés et reconnus comme tels par l'institution sociale. Étude des pratiques signifiantes, des significations attachées aux faits de la vie sociale et conçus comme systèmes de signes. Sémiologie est aussi étude des signes graphiques, de leurs propriétés et de leurs rapports, avec les éléments d'information qu'ils expriment. Système signifiant non scientifique. Système des signifiants.

프랑스어 사전에서 «sémiologie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÉMIOLOGIE 운과 맞는 프랑스어 단어


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SÉMIOLOGIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sémillant
sémillon
séminaire
séminal
séminariste
séminifère
séminipare
sémiogenèse
sémiographie
sémiographique
sémiologique
sémiologue
sémioticien
sémioticienne
sémiotique
sémique
semis
sémite
sémiticité
sémitique

SÉMIOLOGIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

프랑스어 사전에서 sémiologie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SÉMIOLOGIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sémiologie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sémiologie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sémiologie» 번역

번역기
online translator

SÉMIOLOGIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sémiologie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sémiologie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sémiologie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

符号学
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

semiótica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

semiotics
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सांकेतिकता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

السيميائية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

семиотика
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

semiótica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

semiotics
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sémiologie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

semiotik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Semiotik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

記号論
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

기호학
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

semiotics
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ký hiệu học
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குறியீடுகளில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

semiotics
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

semiyoloji
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

semiotica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

semiotyka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

семіотика
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

semiotică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σημειωτική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

semiotiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

semiotik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

semiotikk
화자 5 x 백만 명

sémiologie 의 사용 경향

경향

«SÉMIOLOGIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sémiologie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sémiologie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sémiologie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SÉMIOLOGIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sémiologie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sémiologie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sémiologie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉMIOLOGIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sémiologie 의 용법을 확인하세요. sémiologie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Toutes les connaissances à comprendre et mémoriser y sont regroupées de façon logique et hiérarchisée.
Baptiste Coustet, 2008
2
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
Du symptôme au diagnostic clinique, voilà le projet de cet ouvrage où sont exposés les symptômes ressentis par le malade et les signes physiques constatés par le médecin.
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
3
Sémiologie du Langage Visuel
À partir des développements des théories cognitives de la linguistique et de la psychologie de la perception, l'auteure définit la nature du langage visuel ainsi que les règles d'association qui gouvernent leurs regroupements dans le ...
Fernande Saint-Martin, 1987
4
Images et sémiologie: sémiotique structurale et herméneutique
Sommes-nous attentifs aux images qui se télescopent et se renouvellent en permanence dans notre environnement ?
Bernard Darras, 2008
5
Manuel de psychologie des handicaps: sémiologie et principes ...
L'ouvrage présente, discute et met en perspective l'ensemble des problématiques concernant les diverses formes de handicap. Il est, en tant que synthèse spécialisée, unique en son genre dans la littérature francophone.
Jean-Adolphe Rondal, 2001
6
Sémiologie médicale
La deuxième édition de Sémiologie médicale, en couleurs, a été entièrement revue et enrichie.
Loïc Guillevin, 2011
7
Images fixes: Propositions pour la sémiologie des messages ...
Cet ouvrage, conjugué à celui sur les images animées tente de faire des propositions d'analyses simples mais scientifiques sur la sémiologie des messages visuels.
Bernard Leconte, 2008
8
Sémiologie et linguistique: réflexions préparadigmatiques
Oe même, la sémiologie, à la recherche de son paradigme, ne saurait bénéficier des résultats de la linguistique. 1l s'ensuit que les deux questions posées dans le présent chapitre ont perdu leur fondement. Que la linguistique fasse partie de ...
Jaap Spa, 1985
9
Sémiologie neuro-orthopédique illustrée
Les maladies neuromusculaires, qu'elles soient d'origine neurologique, musculaire, ou mixte, se présentent souvent au premier abord, quel que soit l'âge et c'est-à-dire dès la naissance et jusqu'à l'âge mûr, sous un aspect d'atteinte ...
Y. Laburthe Tolra, R. Seringe, J. Dubousset, 2000
10
SÉMIOLOGIE DES DIALOGUES DIDACTIQUES
Observer des groupes-classe, décrire les échanges qui s'y déroulent, analyser les conduites des participants, tel est l'objectif de cet ouvrage réalisé à partir de l'enregistrement de nombreux groupes en situation d'enseignement ...
Violaine De Nuchèze, 2001

«SÉMIOLOGIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sémiologie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les cerveaux !
La sémiologie, c''est l'art de chercher le sens de sous le vernis qui semble à première vue tout à fait vulgaire, mais qui donne les orientations ... «AgoraVox, 7월 15»
2
Cameroun: Interview de Monsieur Mongo Mongo, chercheur …
En septembre 2014, au cours d'une conférence que j'avais faite à l'institut Français de Yaoundé sur la sémiologie de nos langues nationales, ... «Cameroon-info.net, 7월 15»
3
L'Europe désire l'euthanasie
... une sorte de "slogan" structuraliste, un résumé en tout cas de l'anthropologie structurale de Lévi-Strauss ou de la sémiologie de Barthes. «Mediapart, 7월 15»
4
Dexter, Breaking Bad : quand les séries remettent en cause le rêve …
Il enseigne l'analyse de la télévision et la sémiologie audiovisuelle. Il publie Les nouveaux méchants, Quand les séries américaines font ... «Le Figaro, 7월 15»
5
Pascal Vrebos: "Je travaille une grande partie de l'été depuis ma …
Diplômé en philologie romane et en sémiologie/63 ans/Enseigne l'Éducation aux Médias à l'ULB/A animé l'émission "Controverse" pendant ... «monargent.be, 7월 15»
6
Islam : Les hebdos du Maroc au temps de la haine
Nul besoin d'avoir suivi des cours de sémiologie pour comprendre que les dizaines de milliers de personnes venues prier sont ici assimilées ... «Dreuz Info, 7월 15»
7
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
... l'intersection des sciences de l'ingénieur, de la création et de la conception (design), de la sémiologie et des sciences humaines et sociales. «UP Magazine, 7월 15»
8
Ce livre « La Fourmi cro-onde » est un trésor de vocabulaire
Il est au demeurant particulièrement piquant de souligner ô combien en France nous aimons à lire les ouvrages traitant de sémiologie et de ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7월 15»
9
Agenda de l'innovation
Ma vraie formation est scientifique, ayant fait maths sup, une maîtrise de maths, un doctorat de sémiologie sur la relation entre les langages ... «UP Magazine, 7월 15»
10
Accès à l'information, entre massification et atomisation
La science des signes, la sémiologie, promue par les grands noms comme Roland Barthes, Jacques Lacan et d'autres, y perdrait son latin. «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sémiologie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/semiologie> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z