앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sénéchale" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SÉNÉCHALE 의 발음

sénéchale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉNÉCHALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SÉNÉCHALE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sénéchale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sénéchale 의 정의

사전에 세네갈의 정의는 왕궁의 장교로서 Merovingians와 Capetians에 의해 왕궁의 전 시장의 역할을 완수하고, 13 일까지 Capetians에서 군사, 재정 및 정의 기능을 행사합니다.

La définition de sénéchale dans le dictionnaire est officier du palais royal, remplissant le rôle des anciens maires du palais sous les mérovingiens et les capétiens, puis exerçant des fonctions militaires, de finances et de justice sous les capétiens jusqu'au xiii.


프랑스어 사전에서 «sénéchale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÉNÉCHALE 운과 맞는 프랑스어 단어


acéphale
acéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
maréchale
maréchale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

SÉNÉCHALE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sénarmontite
sénat
sénateur
sénatorerie
sénatorial
sénatorien
sénatrice
sénatus-consulte
séné
sénéchal
sénéchaussée
seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence

SÉNÉCHALE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

androcéphale
criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
multicéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

프랑스어 사전에서 sénéchale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sénéchale» 번역

번역기
online translator

SÉNÉCHALE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sénéchale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sénéchale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sénéchale» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

管家
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

senescal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

seneschal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कारिंदा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مندوب أمير
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сенешаль
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

senescal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বাজারসরকার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sénéchale
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

seneschal
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

seneschal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

光禄寺
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

집사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

seneschal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

seneschal
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

seneschal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

seneschal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ortaçağda büyük evlerdeki kâhya
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

siniscalco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

seneschal
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сенешаль
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

postelnic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αρχιοικονόμος φεουδάρχου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

senesjal
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

drots
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

seneschal
화자 5 x 백만 명

sénéchale 의 사용 경향

경향

«SÉNÉCHALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sénéchale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sénéchale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sénéchale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SÉNÉCHALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sénéchale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sénéchale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sénéchale 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÉNÉCHALE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sénéchale 의 용법을 확인하세요. sénéchale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les galanteries des rois de France: depuis le commencement ...
que trente-un an, & on soupçonnoir que ÌÉ Sénéchale en avoit près de soixante ; le soin qu'on avoit pris de chercher son Extrait Baptistére ayant été inutile. La Duchesse régnoit naturellement , & la Sénéchale par artifice ; & ces empires si ...
Claude Vanel, 1752
2
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle
romplie de l'Europe; et la sénéchale la Tie à son père ( 4i )□ Cela est infi- •' n' avait presque plus aucun des at- niment plus vraisemblable que de > traits qui avaient sauvé , vingt-un dire qu'elle avait quarante ans. L'é- i ans auparavant , la vie ...
Pierre Bayle, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1820
3
Dictionnaire historique et critique
=:===e:=u==== complie de PEuro 1e ct la sénéchale 1 n'avait presque plus aucun des attraits qui avaient sauve' , vingt-un ans auparavant, la vie à Saint- Valier son père. La duchesse n'avait que trente-un ans; et l'on soupçonnait que la ...
Pierre Bayle, Beuchot, 1820
4
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle: ...
complie de l'Europe; et la sénéchale la vie à son père ( £t ). Cela est infi- v n'avait presque plus aucun des at- niment plus vraisemblable qué de » traits qui avaient sauvé , vingl-un dire qu'elle avait quarante ans. L'é- » ans auparavant , la vie ...
Pierre Bayle, Jaques George de Chaufepié, Philippe-Louis Joly, 1820
5
Nouvelles Espagnoles: Traduction nouvelle, avec des Notes, ...
La jeune Bohémienne , suivie de sa Grand'Mere , fut conduite devant la Sénéchale. On ne sauroit peindre l'étonnement & le plaisir de cette Dame , à la vue de ce bel enfant : elle l'appelle ; elle l'embrasse ; elle fait des exclamations de ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, Jean Baptiste Lefebvre de Villebrune, 1788
6
Nouvelles Espagnoles de Michel de Cervantes: Traduction ...
Grand'Mere , fut conduite devant la Sénéchale. On ne sauroit peindre l' étonnement & le plaisir de cette Dame , à la vue de ce bel enfant : elle l'appelle ; elle l'embrasse ; elle fait des exclamations de surprise & de joie : elle s'informe de son ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1788
7
Galanteries des rois de France
La Sénéchale étoit Maîtresse du Dauphin comme la Duchesse l'était du Roi, mais il n'yavoit poin-t d'autre rapport que celui-là dans leurs corps & dans leurs esprits. 'La Duchesse n'avoir. ja* mais été Ïplus' belle qu'elle étoit alors SS; n' avoir ...
Henri Sauval, 1738
8
Archives de la Bastille: 1678-1679
François Nicolas Napoléon Ravaisson-Mollien, Louis Jean Félix Ravaisson- Mollien. INTERROGATOIRE DE LESAGE. Du 29 mars 1679, à Vincennes. — Ce qu'il sait de la main de gloire qui avait été promise à la sénéchale de Rennes?
François Nicolas Napoléon Ravaisson-Mollien, Louis Jean Félix Ravaisson-Mollien, 1872
9
Théatre du Vaudeville
SCENE. VI. Les mêmes , LA SÉNÉCHALE. la sénéchale , apportant un petit drapeau. Vous vous trompez , monsieur , je consens à tout , et Voici le signal tout prêt. LE SÉNÉCHAL. Gomment , madame ?.. , . LA SÉNÉCHALE. ' Allons donc ...
10
Dictionnaire historique et critique. Nouvelle ed. augm. de ...
SÜÜÜÜSs-Ztävvvvv complie de Pllurope ; et la sénéchale n'avait presque p us aucun _des attraits qui avaient sauvé , vingt-un ans auparavant, la vie à Saint- Valier son père. La duchesse n'avait que trente-un ans; et l'on soupçonnait que la ...
Pierre Bayle, 1820

«SÉNÉCHALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sénéchale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diane de Poitiers, Dame, Reine et maîtresse (M. Lesage)
1515-1531 : Diane Grande Sénéchale forme avec Louis un couple respectable, s'estimant l'un et l'autre, où s'installe une confiance mutuelle ... «Histoire pour Tous, 11월 14»
2
Le Château de BOURDEILLES en Périgord
Mais aucune de ces saisons ne permit à BRANTOME de toucher le cœur de la belle... et la Sénéchale le renvoya prestement à son abbaye et ... «Aquitaine Online, 5월 14»
3
Les Arabesques bien représentées à la compétition de Trois-Pistoles
... Kelly-Ann Gallien (pré-préliminaire), Élodie Marceau (préliminaire), Stéphanie Sénéchale (junior bronze) et Amélia Côté (pré-juvénile moins ... «Info Dimanche, 12월 13»
4
Nicole Poulain, la logistique des travaux publics
profil. ATPLC, travaux publics location. 8, impasse de la Sénéchale, au Poinçonnet. Tél. 02.54.35.37.96. Mail : tp-sarl@ wanadoo.fr. Effectif. «la Nouvelle République, 9월 13»
5
Diane de Poitiers, favorite royale - Biographie
La Cour s'aperçoit vite que la Grande Sénéchale de Normandie prend très au sérieux son mariage et ne se laisse pas conquérir par les ... «Histoire pour Tous, 8월 10»
6
Diane de Poitiers : biographie
Elle s'auto-proclame sénéchale de Normandie et hérite des cautions versées au nom de feu grand-sénéchal et gouverneur de Normandie. «Web-Libre.org, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Sénéchale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/senechale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z