앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "shimmy" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SHIMMY 의 발음

shimmy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHIMMY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SHIMMY 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «shimmy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

심한 진동

Shimmy

쉬미 (shimmy)는 19 세기 후반의 흑인 춤에서 미국에서 설립 된 춤이다. 스펙 클과 진동의 개념을 불러 일으 킵니다. Le shimmy est une danse qui trouve ses fondements aux États-Unis, dans la danse noire de la fin du XIXe siècle. Elle évoque les notions de chatoiement et de vibration.

프랑스어 사전에서 shimmy 의 정의

사전에 쉬미가 정의 된 것은 1920-1930 년경 프랑스에서 유행했던 미국 원산지의 매우 리듬 댄스이며, 어깨와 엉덩이를 흔들면서 수행되었습니다. 페이지. Meton. 이 춤을 추던 여우 트로트와 같은 공기.

La définition de shimmy dans le dictionnaire est danse très rythmée, d'origine américaine, à la mode en france vers 1920-1930, que l'on exécutait en secouant les épaules et les hanches; p. méton. air semblable à un air de fox-trot sur lequel on exécutait cette danse.

프랑스어 사전에서 «shimmy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SHIMMY 운과 맞는 프랑스어 단어


emmy
emmy
tommy
tommy

SHIMMY 처럼 시작하는 프랑스어 단어

shérif
shériff
sherpa
sherry
sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun

SHIMMY 처럼 끝나는 프랑스어 단어

lagmy

프랑스어 사전에서 shimmy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «shimmy» 번역

번역기
online translator

SHIMMY 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 shimmy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 shimmy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «shimmy» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

摆振
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trepidación oscilante
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

shimmy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार का नृत्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نوع من الرقص
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

шимми
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trepidar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কামিজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

shimmy
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

shimmy
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Shimmy
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シミー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

심한 진동
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

shimmy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

áo sơ mi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உந்து வண்டிகளில் முன் சக்கரங்களில் அசைவாட்டம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

shimmy
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yalpa
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

shimmy
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

koszulka dziecka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шіммі
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șimi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κούνημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Shimmy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

shimmy
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

shimmy
화자 5 x 백만 명

shimmy 의 사용 경향

경향

«SHIMMY» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «shimmy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
shimmy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «shimmy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SHIMMY» 의 사용 빈도

지난 500년간 «shimmy» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «shimmy» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

shimmy 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHIMMY» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 shimmy 의 용법을 확인하세요. shimmy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regards européens sur le monde anglo-américain: hommage à ...
Que Claudel s'attache aux velléités d'immigration des Américains ou à la ronde inachevée des immigrants séduits par de faux paradis, l'Ouest ou le Sud, il en arrive à une notion qu'il a désignée à mainte reprises par le terme de shimmy.
‎1992
2
Blackface: au confluent des voix mortes
Gilda Gray, une vedette des Ziegfeld Follies qu'Edmund Wil- son décrivait comme "la demie-Bacchante de Main Street", lança un véritable engouement national quand elle présenta au public de Ziegfeld sa version du shimmy, une danse ...
Nick Tosches, 2003
3
Pour une réelle culture européenne ?: Au-delà des canons ...
métonymie, tandis qu'en Allemagne le shimmy et le tango furent largement les plus cités, rendant le fox-trot anecdotique, ce qui mérite quelques explications. Il est assez manifeste que les commentateurs français s'intéressaient peu à la ...
Fabrice Malkani, Ralf Zschachlitz, 2012
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Les dernières mesures du shimmy s'égrenaient. Les couples se dénouèrent». (V. MARGUERITTE, La Garçonne, p. 124, 1922). 3° - T. d'automobile: Série d' oscillations latérales qui affecte à certaines vitesses le train avant d'une automobile ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Musique et modernité en France (1900-1945)
Alors que les spectacles de l'époque proposent des caramels mous entre les deux parties de la soirée, Cocteau et Milhaud présentent un vrai faux Caramel mou sous forme de «shimmy pour jazz-baud». Danse caractérisée par des ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
6
La culture hip-hop dans tous ses états
Tu connais le rappeur défunt Ol'Dirty Bastard ? SG : Oui, très bien! C'est l'une des figures du groupe new-yorkais WuTang Clan ! Shimmy shimmy ya, shimmy ya shimmy yeah ! Give the mic so i can take you away... HH : (rires) Paix à son âme.
Steve Gadet, 2010
7
Jeux et théorie des jeux
Si l'observateur neutre suit la partie pendant un long moment, il observera le shimmy des joueurs17 à travers les cellules du tableau des paiements comme le montre la figure 9.6(a). Il est à noter que les cellules sur la diagonale principale ne ...
Ken Binmore, 1999
8
Jean Cocteau, textes et musique
Caramel mou est une pièce basée sur le « shimmy » américain. Contrairement à la coutume d'exécuter ce type de ragtime dansé70 pendant l'entracte, il s'inscrit à même les numéros du spectacle-bouffe. S 'inspirant du style « shimmy » que ...
David Gullentops, Malou Haine, 2005
9
La Vie automobile
nication dans laquelle il soutenait que la dérive du pneumatique était la véritable cause du shimmy. Peut- être l'idée de M. Broulhiet ne faisait-elle pas état d' expériences assez nombreuses et probantes ? peut-être n'était-elle pas ...
10
La Vie automobile
Celle dont on se plaint le plus souvent, c'est le shimmy. Notez bien qu'à l'heure présente, le shimmy a disparu des voitures neuves. Les problèmes qui le concernaient ont été complètement résolus ; cependant, quand une voiture a beaucoup ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1947

«SHIMMY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 shimmy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Clip de "Yesterday" : Black Eyed Peas reviennent sans Fergie mais …
Le groupe américain rend hommage à De La Soul, N.W.A, A Tribe Called Quest, Wu Tang Clan et sample les morceaux "Shimmy Shimmy Ya" ... «Charts in France, 7월 15»
2
We are the 90-#039;s #71 "Baywatch Edition" vendredi 10 juillet …
... une We Are The 90's speciale « baywatch EDITION » Ca va shimmy shaker sévère sous les rayons de soleil avec ton bob Oxbow et tes claquettes Fido Dido. «SoonNight, 7월 15»
3
Adrian Younge nous raconte les meilleurs samples de RZA
Rza a utilisé ce sample pour le Shimmy Shimmy Ya de Ol Dirty Bastard, et son premier album solo : Return to the 36 Chambers, c'est un de ... «Novaplanet, 7월 15»
4
The Who: retour sur la genèse détonante de “My Generation” en 1965
Leur répertoire, essentiellement constitué de reprises survoltées de James Brown (Please, Please, Please, I Don't Mind, Shout and Shimmy), ... «Les Inrocks, 6월 15»
5
La nouvelle Route de la soie ou la guerre
Le colosse aux pieds d'argile va entrer en shimmy (c'est craignos). (pour se détendre, cliquer sur : youtube : tremblement en danse orientale ... «AgoravoxTv, 6월 15»
6
Le festival Echappée Belle débute à Blanquefort aux sons de la nature
One step, fox-trott, shimmy, valses....Nous voilà dans l'entre-deux guerres. Chacun commence à sortir les paniers et les nappes pour un ... «Francetv info, 6월 15»
7
Le Panthéon du Résistant inconnu
Mon paternel, qui n'avait pas les pieds-plats, auquel je dois malgré ou à cause de cela bien d'autres choses que le shimmy, les claquettes et ... «Le Grand Soir.info, 5월 15»
8
Marietta, finaud lo-fi dans le boudoir
Cette époque, c'est l'âge d'or du lo-fi américain, grondement venu des profondeurs de l'Amérique qui, de Pavement à l'écurie Shimmy Disc en ... «Libération, 5월 15»
9
Danser le baladi pour lutter contre la violence faite aux femmes
Plus de 50 danseuses orientales ont participé à un rassemblement éclair organisé par Ottawa-Gatineau Shimmy Mob sur la colline du ... «Radio-Canada, 5월 15»
10
Journée internationale du Jazz
... l'essor des salles de danse, des clubs et des salons de thé dans les villes ainsi que des danses noires telles que le cakewalk et le shimmy. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Shimmy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/shimmy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z