프랑스어 사전에서 "soja" 뜻

프랑스어 에서 SOJA 의 발음

soja

프랑스어에서 SOJA 의 뜻은 무엇인가요?

콩

Soja

콩, 콩, 중국 완두콩 또는 지방 종자는 동아시아에서 비롯된 콩과 식물의 일년생 식물입니다. 특히 식물의 착용, 등반 또는 기는 식물, 씨앗의 색깔, 원래 유형에 가까운 개화기, 더 일반적으로 재배 된 드워프 형태로 구분되는 많은 품종이 있습니다. 직립 줄기는 길이 30-130cm이고 잎은 삼엽 줄기이다. 열매는 털이 많은 꼬투리로 길이 3 ~ 8cm, 곧은 것이나 곡선이 있으며 일반적으로 2 ~ 4 개의 씨가 들어있다. 이것은 건조한 채소로 간주되지 않지만, 식량 농업기구 (Food and Agriculture Organization)에 의해 지방 종자 작물로 간주됩니다. 콩은 최소한 5000 년 동안 중요한 경제적 자원이었습니다. 자연적으로 단백질과 기름이 풍부한 씨를 위해 넓게 자랐다; 그것은 음식과 사료에 사용됩니다. 전통적인 비 발효 콩 식품에는 두유와 두부가 포함됩니다.

Le soja, soya, pois chinois ou haricot oléagineux, est une espèce de plante annuelle de la famille des légumineuses, originaire d'Asie de l'Est. Il en existe de nombreuses variétés, se différenciant notamment par le port, des plantes grimpantes ou rampantes, la couleur des graines, la période de floraison plus proches des types originaux, aux formes naines plus couramment cultivées. Les tiges dressées ont une longueur de 30 à 130 cm et les feuilles sont trifoliolées. Les fruits sont des gousses velues, longues de 3 à 8 cm, de forme droite ou arquée, et contiennent en général 2 à 4 graines. Il n'est pas considéré comme un légume sec, mais comme un oléagineux par l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture. Le soja constitue une ressource économique importante depuis au moins 5000 ans. Largement cultivé pour ses graines naturellement riches en protéine et en huile ; il est utilisé dans l'alimentation humaine et animale. Les utilisations alimentaires traditionnelles de soja non-fermentés incluent le lait de soja et le tofu.

프랑스어 사전에서 soja 의 정의

사전에있는 콩의 첫 번째 정의는 이국적인 기원을 가진 쌍자엽 식물이다. 콩과 식물, 콩과 닮은 복숭아 꽃차례, 씨앗이 식용이며 건초가 사료로 사용된다. 콩의 또 다른 정의는 발효 콩 콩나물에서 얻은 액체 조미료와 소금으로, 먼 동부 요리에 사용됩니다. 간장은 서양과 비슷한 모험 영화이며 아시아 영웅을 특징으로합니다.

SOJA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 soja 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «soja» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 黄豆
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: haba de soja
• 프랑스어 - 영어 번역기: soy
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: सोयाबीन
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: فول الصويا
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: соя
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: soja
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: সয়াবিন
• 프랑스어: soja
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: kacang soya
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Sojabohne
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 大豆
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 콩
• 프랑스어 - 자바어 번역기: kecap
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: đậu tương
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: சோயா
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: सोयाबीन
• 프랑스어 - 터키어 번역기: soya
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: soia
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: sojowy
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: соя
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: soia
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: σόγια
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: sojaboon
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: sojaböna
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: soya~~POS=TRUNC

«SOJA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 soja 의 용법을 확인하세요. soja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le soja dans les tropiques: amélioration et production

TAXONOMIE Selon Melchior (1964), la classification du soja est la suivante: Sous-règne: Cormobionta Division: Spermatophyta Sous-division: Angiospermae Classe: Dicotyledoneae Sous-classe: Archichlamydae Ordre: Rosales Sous- ordre: ...

Fao, 1995

Mayo, ketchup ou lait de soja

Elianor est une fervente végétarienne. Noah adore le Nutella et le ketchup. Ce qui ne les empêche pas d'être solidaires pour affronter le terrible Sylvester.

Gaia Guasti, 2012

Les miracles du soja: Manger un peu de soja tous les jours ...

Manger un peu de soja tous les jours éloigne les maladies pour toujours Michel Roussel. Les symptômes de la périménopause Elle survient chez la femme autour de 45 ans présentant : • Des variations de la fréquence et de l'abondance des ...

Michel Roussel, 2006

Le soja au Congo Belge

Le soja, habitat et acclimation; Les principaux facteurs de la production; La multiplication; La valeur nutritive du soja; L'industrie et le commerce; Les perspectives du soja au Congo Belge.

M. Engelbeen, 1948

Le beefsteak de soja: Une solution au problème alimentaire ...

totalité des P.V.T. sont issues du soja, et que l'effort 'd'appellation n'est qu'une façade, on s'aperçoit que les P.V.T. n'ont ' pas d'exi'stence conceptuelle indépendante de celle du soja. ' L'INTERPROFESSION DU SOJA : L'INITIA TRICE DU ...

Jean-Luc Poget

Aliments et boissons: filières et produits

93 3à4 2 1 à 3,5 Nature • ou légèrement sucré Jus de soja ou filtrat de soja ou tonyu • aromatisé • additionné d'amidon et de gélifiants, aromatisé, en desserts vendus en tétra- bricks après traitement UHT. Tofu : protéines de soja texturées ...

Elisabeth Vierling, 2008

Temps des villes, temps des vivres: l'essor du vivrier ...

L'essentiel des recettes vient du riz (77 %), dont les superficies sont les plus étendues (52 %) et qui fournit un revenu par hectare triple de celui du soja. Ces excellents résultats financiers sont dus d'abord à des rendements en riz élevés, ...

Jean-Louis Chaléard, 1996

Separation des isoflavones de soja par electrodialyse

Les isoflavones du soja sont des composes phenoliques auxquels sont conferes plusieurs effets benefiques sur la sante.

Sokan Adandé, 2006

Perspectives agricoles de l'OCDE et de la FAO 2005

JPY 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 Droits de douane Huile de soja % 13.7 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 Huile de colza % 33.3 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 ...

‎2005

Agricultures sans herbicides

stade deux feuilles unifoliées du soja ^ ensuite combinaison entre le brûlage dirigé vers la base des plants de soja à partir du stade 3-4 feuilles et le binage de l'inter rang. Durant et Sage estiment que le faux semis préalable est alors facultatif ...

Joseph Pousset, 2003

«SOJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Le soja: de l'engouement au désamour, une histoire des modes …

Depuis une dizaine d'années, le soja colonise les rayons des supermarchés : lait de soja, pousses de soja, steak de soja, etc. Promus par les ... «Atlantico.fr, 7월 15»

L'huile de soja favoriserait le surpoids

Un régime alimentaire à base d'huile de soja aurait des conséquences sur le poids, selon les résultats d'une étude publiée dans la revue ... «TopSanté, 7월 15»

Chicago - Le beau temps nuit au soja, rebond technique pour le blé

Chicago, 23 juil 2015 (AFP) - Le beau temps revenu dans le Midwest a pesé sur les cours du soja échangé à Chicago, alors que le blé ... «Terre-net, 7월 15»

Marchés - Le colza en baisse à la suite du soja

Paris, 24 juil 2015 (AFP) - Les cours du colza étaient en baisse vendredi dans l'après-midi à la suite de ceux du soja qui ont fini en baisse la ... «Terre-net, 7월 15»

Détails du rappel

Les personnes allergiques au soja ou au blé ou sensibles au gluten ne doivent pas consommer le produit visé décrit ci-dessous. «ACIA Canada, 7월 15»

Côte d'Ivoire: Depuis Touba, Ouattara annonce la relance du projet …

"Nous allons relancer dès l'année prochaine le projet de soja avec un ... En plus de la relance du projet soja très attendue par les populations, ... «Koaci, 7월 15»

Brésil-Amazonie : face à la déforestation, le cri d'alarme des Guarani …

"Dans le Mato Grosso do Sul, le soja et l'éthanol que vous consommez sont mélangés au sang guarani-kaiowa", prévient la représentante du ... «Outre-mer 1ère, 7월 15»

Le soja veut s'enraciner dans le Perche

Cultivé dans le Perche, après une première expérimentation à la fin des années quatre-vingts, le soja doit combler le déficit en protéines en ... «Le Perche, 7월 15»

Chicago - Le maïs et le soja se reprennent un peu, le blé recule …

Chicago, 21 juil 2015 (AFP) - Les cours du maïs et du soja profitaient d'un rebond essentiellement technique mardi sur le marché de Chicago, ... «Terre-net, 7월 15»

Cours de l'Huile de Soja : hausse attendue

L'Huile de Soja consolide le long d'une droite de tendance descendante depuis le test de la résistance majeure à 35,30. Les cours ont ainsi ... «IG, 7월 15»