앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "soja" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOJA 의 발음

so · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOJA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SOJA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «soja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
soja

Soja

콩은 콩, 렌즈 콩 및 완두뿐만 아니라 콩과 식물 군에 속한다. 그것은 식품, 특히 식용유 업계에서 사용됩니다. soy라는 단어는 일본 shoyu에서 온다. 콩은 중국과 일본에서 기원하며, 간장은 사람과 동물 모두에게 먹을 수있는 고단백 곡물입니다. 미네랄 중 칼륨, 칼슘, 마그네슘, 인, 구리 및 아연이 가장 많이 사용됩니다. 그것은 비타민 C뿐만 아니라 리보플라빈과 니아신을 포함한 일부 B 비타민의 원천입니다. 그러나 비타민 A가 적고 비타민 D와 B12를 함유하지 않습니다. 이러한 영양소 외에도 대두에는 유방, 결장암 및 전립선 암과 같은 만성 퇴행성 질환을 예방하는 작용을하는 식물성 에스트로겐 (phytoestrogen)이라고도하는 이소 플라본 (isoflavone)이 함유되어 있습니다. 그 화학 구조는 에스트로겐과 유사하므로 폐경 및 월경 전 장력의 영향을 완화시킬 수있는 물질입니다. 에스트로겐 성질은 또한 호르몬 결핍에 의해 야기되는 다른 문제, 즉 골다공증을 줄이는 데 도움이됩니다. A soja pertence à família Fabaceae, assim como o feijão, a lentilha e a ervilha. É empregada na alimentação, sobretudo na indústria de óleos comestíveis. A palavra soja vem do japonês shoyu. A soja é originária da China e do Japão. Soja é um grão rico em proteínas, cultivado como alimento tanto para humanos quanto para animais. Dentre os minerais, os mais presentes são: potássio, cálcio, magnésio, fósforo, cobre e zinco. É fonte de algumas vitaminas do complexo B, entre elas: a riboflavina e a niacina, como também em vitamina C. Porém, é pobre em vitamina A e não contém vitamina D e B12. Além destes nutrientes, a soja contém a isoflavona , também chamado de fitoestrógeno, que atua na prevenção de doenças crônico-degenerativas como o câncer de mama, de cólon de útero e de próstata. Sua estrutura química é semelhante ao estrógeno e, por isso, é uma substância capaz de aliviar os efeitos da menopausa e da tensão pré-menstrual. As propriedades estrógenas também ajudam a reduzir um outro problema causado pela deficiência hormonal: a osteoporose.

포르투갈어 사전에서 «soja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOJA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Camboja
Cam·bo·ja
Rioja
Rioja
angoja
an·go·ja
goja
go·ja
groja
gro·ja
inimboja
i·nim·bo·ja
lamoja
la·mo·ja
loja
lo·ja
oja
o·ja
poja
po·ja
sobreloja
so·bre·lo·ja

SOJA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

soila
soim
soirée
sois
soitaria
soiteira
soitenho
soitinha
soito
soído
sojigar
sojoada
sojornar
sojorno
sojugar
sol
sol de gata
sola
solaçar
solação

SOJA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bandeja
banja
esteja
gaja
granja
haja
igreja
jaja
laranja
maja
maruja
monja
naja
partija
raja
seja
sertaneja
suja
vaja
veja

포르투갈어 사전에서 soja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soja» 번역

번역기
online translator

SOJA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soja25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soja» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

黄豆
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soja
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Soy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सोयाबीन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فول الصويا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

соя
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

soja
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সয়াবিন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soja
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kacang soya
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sojabohne
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

大豆
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kecap
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đậu tương
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சோயா
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सोयाबीन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

soya
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sojowy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

соя
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

soia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σόγια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sojaboon
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sojaböna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soya~~POS=TRUNC
화자 5 x 백만 명

soja 의 사용 경향

경향

«SOJA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soja» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soja 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOJA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soja 의 용법을 확인하세요. soja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carne de soja 40 receitas gostosas e saudaveis
Na contramão dessa corrente, Irene Olkowski mostra que é possível comer alimentos saudáveis que sejam ao mesmo tempo gostosos e nutritivos e que agradem a família inteira.
IRENE OLKOWSKI
2
Cadeia produtiva da soja
Panorama do mercado mundial; Panorama do mercado nacional; Inserção do Brasil no mercado mundial; Análise da posição competitiva brasileira; Cenários e metas no horizonte 2010-2015; Fatores críticos de sucesso; Recomendações de ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
3
O mundo da soja
A soja na economica mundial; Da soja colonial a soja americana; A soja e a crise internacional: a desestabilizacao; O modelo soja: quais suas consequencias? quais suas alternativas?.
Jean-Pierre Bertrand (ingénieur agronome.), Catherine Laurent, Vincent Leclercq, 1987
4
A soja no seu dia-dia 1002 receitas: cozinha vegetariana
'A Soja no seu Dia-a-dia' é o resultado da dedicação da autora ao estudo das infinitas combinações da variedade de alimentos que a natureza nos oferece com a soja, que tem um papel importantíssimo numa alimentação saudável pela sua ...
Caroline Bergerot, 2003
5
Geografias pós-modernas
O objetivo do autor e espacializar a narrativa histórica, associar ao tempo uma geografia humana crítica permanente.
Edward W. Soja, 1993
6
Producción de soja
Cultura. da. soja: Aspectos. de. manejo. Quadro 2. Relação dos principais patógenos transmitidos por sementes de. por Plínio Itamar de Mello de Souza * INTRODUÇÃO Estudos realizados pela ONU expressam que a população mundial ...
Juan P. Puignau, 1992
7
Postmodern Geographies: The Reassertion of Space in Critical ...
Classic work of geography analysing the new possibilities for spatial thought
Edward W. Soja, 1989
8
Ecofisiologia de cultivos anuais
GL cine max (L.) Merril M. Bergamin M. A. E. Cancian P. R. C. Castro Origem e distribuição geográfica Segundo MIYASAKA & KIIHL (1969), a soja é usada na alimentação humana há cerca de cinco mil anos, relacionando-se com a origem  ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
9
Modernizacao do setor soja no Brasil
4 - Condutora Os dados apresentados e discutidos indicam que a explosão da soja no Brasil, a partir da década de 70, não foi consequência de um ilnico f ator como, por exemplo, as oportunidades apresentadas pelo mercado externo.
I.S.F. de SOUSA, 1989
10
Soja - Nutriçao E Gastronomia
Além de apresentar alguns dos benefícios à saúde conquistados à base de uma dieta de soja, o livro também aborda a história do produto, seu cultivo, sua importância econômica e fornece uma lista de receitas.
Maria Montanarini

«SOJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chuvas irregulares em Mato Grosso emperram avanço do plantio …
As chuvas irregulares, característica do Centro-Oeste em anos de El Niño, estão provocando apreensão nos produtores de soja de Mato Grosso, principal ... «Globo.com, 10월 15»
2
Expansão da soja eleva safra de grãos do país, diz Conab
O maior destaque da previsão é a soja, que deve ultrapassar 100 milhões de toneladas no país, pela primeira vez. A produção de milho, primeira safra, está ... «EBC, 10월 15»
3
Produtores de MS já semearam 6,4% da área de soja da safra 15/16
Produtores rurais de Mato Grosso do Sul já semearam até o dia 2 de outubro, cerca de 144 mil hectares, dos 2,2 milhões que devem ser cultivados com soja no ... «Globo.com, 10월 15»
4
Plantio de soja alcança 0,55% da área prevista para Mato Grosso …
O Instituto Mato-Grossense de Economia Agropecuária (Imea) informou nesta segunda, dia 28, a primeira estimativa de área plantada com soja no estado na ... «Canal Rural, 9월 15»
5
Começa o plantio da safra 2015/2016 de soja no Brasil
Começou oficialmente hoje, dia 15, o plantio de soja da temporada 2015/2016 em Mato Grosso, Paraná, Bahia, Rondônia, Maranhão e parte do Pará, com o ... «Canal Rural, 9월 15»
6
UE aprova comércio da soja transgênica brasileira a partir do …
A União Europeia aprovou a soja transgênica Cultivance, desenvolvida pela Basf e a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). A autorização ... «EBC, 6월 15»
7
Ex-rei da soja, Olacyr de Moraes comandou mais de 40 empresas
Embora tenha ficado famoso pelo título de "O Rei da Soja", Olacyr de Moraes já estava há anos afastado do agronegócio. Durante sua carreira de ... «Globo.com, 6월 15»
8
Conab eleva estimativa da safra recorde de grãos
Segundo a Conab, a produção de soja deve chegar a 96 milhões de toneladas, 11,5% a mais que as 86,1 milhões da safra passada e a de milho safrinha deve ... «Globo Rural, 6월 15»
9
Infraestrutura ruim aumenta custo do transporte de soja e milho
O estudo Transporte & Desenvolvimento - Entraves Logísticos ao Escoamento de Soja e Milho, realizado pela CNT (Confederação Nacional do Transporte), ... «Agência CNT de Notícias, 5월 15»
10
Conab eleva previsão para safra de soja 2014/2015
Reuters - A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) elevou nesta terça-feira a sua previsão de safra de soja do Brasil 2014/15 para um recorde de 95 ... «Brasil 247, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Soja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soja> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z