앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "somnifuge" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOMNIFUGE 의 발음

somnifuge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMNIFUGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOMNIFUGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «somnifuge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 somnifuge 의 정의

사전에있는 무언가의 정의는 잠 들어있는 살아있는 존재가있는 상태입니다.

La définition de somnifuge dans le dictionnaire est état dans lequel se trouve un être vivant qui dort.


프랑스어 사전에서 «somnifuge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOMNIFUGE 운과 맞는 프랑스어 단어


calcifuge
calcifuge
calorifuge
calorifuge
cellulifuge
cellulifuge
centrifuge
centrifuge
cimicifuge
cimicifuge
cérébellifuge
cérébellifuge
dendrifuge
dendrifuge
déifuge
déifuge
frigorifuge
frigorifuge
fébrifuge
fébrifuge
humidifuge
humidifuge
ignifuge
ignifuge
lucifuge
lucifuge
morbifuge
morbifuge
météorifuge
météorifuge
nidifuge
nidifuge
obésifuge
obésifuge
tartrifuge
tartrifuge
ténifuge
ténifuge
vermifuge
vermifuge

SOMNIFUGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

somnambule
somnambuler
somnambulesque
somnambulique
somnambuliquement
somnambulisme
somnambuliste
somnescence
somnicide
somnifère
somniloquie
somno
somnogène
somnolant
somnolence
somnolent
somnoler
somnolescence
somnolescent
somptuaire

SOMNIFUGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

auge
bauge
bouge
déluge
gouge
herpéfuge
hydrofuge
infrarouge
jauge
juge
luge
muge
médullofuge
panifuge
pyrofuge
refuge
rouge
subterfuge
transfuge
vouge

프랑스어 사전에서 somnifuge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «somnifuge» 번역

번역기
online translator

SOMNIFUGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 somnifuge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 somnifuge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «somnifuge» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

somnifuge
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

somnifuge
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

somnifuge
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

somnifuge
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

somnifuge
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

somnifuge
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

somnifuge
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

somnifuge
화자 260 x 백만 명

프랑스어

somnifuge
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

somnifuge
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

somnifuge
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

somnifuge
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

somnifuge
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

somnifuge
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

somnifuge
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

somnifuge
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

somnifuge
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

somnifuge
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

somnifuge
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

somnifuge
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

somnifuge
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

somnifuge
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

somnifuge
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

somnifuge
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

somnifuge
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

somnifuge
화자 5 x 백만 명

somnifuge 의 사용 경향

경향

«SOMNIFUGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «somnifuge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
somnifuge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «somnifuge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOMNIFUGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «somnifuge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «somnifuge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

somnifuge 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOMNIFUGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 somnifuge 의 용법을 확인하세요. somnifuge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prise de ris(que): Pamphlet autobiographique
SOMNIFUGE. Les laboratoires pharmaceutiques abreuvent, paraît-il, les Français de somnifères, parce que l'insomnie est un de leurs maux habituels. Une de mes amies, psychanalyste, me disait que l'insomnie est symptôme du refus du ...
Jean Ferreux, 2011
2
Traité d'hygiène publique et privée
... se rapproche par se qualités des légumes précédents ; on en mange le réceptacle floral et la b» des folioles de son involucre ; on l'a considéré a tort comme aphrodisiaque, (X prétend qu'il agit sur quelques personnes comme somnifuge.
Michel Lévy, 1869
3
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
... se mêle au lait chaud et froid sans le coaguler, supporte bien le rhum et possède la môme propriété diaphorétique que le Thé de Chine ; seulement elle est un peu moins excitante, quoiqu'on ne puisse lui refuser un léger effet SOmnifuge.
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1856
4
Jean Tardieu: un rire inquiet
De même la trouble lumière qui traverse cette œuvre est née d'un accès de fièvre ; elle tremble, elle brûle de peur et elle répand sa contagion de malaise : c'est un somnifuge. J'ai parlé d'une émotion fondatrice ; il faut préciser que cette ...
Jean Onimus, 1985
5
Dicţiunru Româno-Francesu
m. DEÇCEPTÀTORIU, m. a, f. pl. ii, ie. adj. [a вЩсертХ], excitant, stimulant, somnifuge (/. nev.). DESCEPTATU, m. a, f. pl. fi, te. part. tree, de A desceptà. DESCEPTU, m. a, f. pl. fi, te. adj. [a desceptà], éveillé, intelligent ; espiègle, alerte (/. nev.) ...
Raoul de Pontbriant, 1862
6
Théorie de l'Unité vitale Première partie, Physiologie unitaire
La vertu somnifuge de toute suractivité calorique nous fait pressentir un effet contraire avec un système nerveux calme ou affaibli. Les convalescents, les enfants, les tempéraments lymphatiques en font foi, dont le sommeil est impérieux et ...
Théophile GALICIER, 1869
7
Nouveaux élémens d'hygiène
Mangés crus, ils contiennent souvent un principe excitant. Les assaisonnements avec lesquels on mange l'artichaut ne sont propres qu'à accroître sa propriété somnifuge. I Continuation de l'article VI. Fruits. — Ils sont en 112 HYGIÈNE DE ...
Charles Londe, 1838
8
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Les assaisonnemens avec lesquels on mange l'artichaut ne sont propres qu'à accroître sa propriété somnifuge. Fruits. — Les fruits sont en général composés de mucilage, de gelée végétale, de sucre, d'eau, des acides malique, acétique, ...
Gabriel Andral, 1829
9
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
MAONETTI. CILIII tique dont l'odeur agréable et la saveur j ment clic est un peu moins excitante, astringente rappellent celle du Thé de 1 quoiqu'on ne puisse lui refuser un léger Chine. Celte infusion se mêle au lait chaud i effet somnifuge.
10
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Les assaisonnemens avec lesquels on mange l'artichaut ne sont propres qu'à accroître sa propriété somnifuge. Fruits. — Les fruits sont en général composés de mucilage, de gelée végétale , de sucre , d'eau , des acides malique , acétique  ...
Gabriel Andral, 1829

«SOMNIFUGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 somnifuge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le poids des mots (par Guillaume Quashie-Vauclin*)
Puisse ce dossier consacré aux mots être résolument somnifuge. Mais avant de vous laisser y entrer, laissons à Maïakovski (traduit par ... «Mediapart, 5월 13»
2
Garde à vous ! Repos…
Mais le Dr Lagarde préférait ne pas trop se vanter de l'invention de ce somnifuge. « Alors, c'est quoi, cette milafiline ? » a demandé Marina. «Télérama.fr, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Somnifuge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/somnifuge> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z