앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "souillarde" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUILLARDE 의 발음

souillarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUILLARDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUILLARDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «souillarde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 souillarde 의 정의

사전에있는 souillarde의 정의는 세탁조입니다. 방.

La définition de souillarde dans le dictionnaire est baquet à lessive. arrière-cuisine.


프랑스어 사전에서 «souillarde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUILLARDE 운과 맞는 프랑스어 단어


babillarde
babillarde
binoclarde
binoclarde
braillarde
braillarde
capitularde
capitularde
gaillarde
gaillarde
mularde
mularde
nullarde
nullarde
pantouflarde
pantouflarde
piaillarde
piaillarde
pillarde
pillarde
poularde
poularde
rigolarde
rigolarde
rouillarde
rouillarde
soûlarde
soûlarde
taularde
taularde
trouillarde
trouillarde
vasouillarde
vasouillarde
vicelarde
vicelarde
vieillarde
vieillarde
égrillarde
égrillarde

SOUILLARDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

souhaitable
souhaité
souhaiter
souhaiteur
souhaiteuse
souil
souillant
souillard
souillasse
souillat
souille
souillé
souiller
souilleur
souillon
souillonner
souillonnerie
souillonnet
souillonnette
souillure

SOUILLARDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
béquillarde
carde
dégonflarde
garde
gazouillarde
harde
marde
mouflarde
moutarde
myocarde
picarde
raillarde
sauvegarde
sensiblarde
larde
vadrouillarde

프랑스어 사전에서 souillarde 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOUILLARDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «souillarde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
souillarde 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «souillarde» 번역

번역기
online translator

SOUILLARDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 souillarde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 souillarde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «souillarde» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

碗碟
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trascocina
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scullery
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बावरची की मददगर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حجرة غسل الاطباق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

буфетная
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

copa
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রান্নাঘর-সংলগ্ন বাসনপত্র মাজার ঘর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

souillarde
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cuci piring
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Spülküche
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

scullery
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scullery
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chổ rửa chén
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

scullery
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भांडीकुंडी घासणारी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bulaşıkhane
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

retrocucina
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pomywalnia naczyń
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

буфетна
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bucătărioară
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λάντζα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opwaskamer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grovkök
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

grovkjøkken
화자 5 x 백만 명

souillarde 의 사용 경향

경향

«SOUILLARDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «souillarde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
souillarde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «souillarde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUILLARDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «souillarde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «souillarde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

souillarde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUILLARDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 souillarde 의 용법을 확인하세요. souillarde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Richesses du français et géographie linguistique
6.8.6 Souillarde souillarde n. f. « arrière-cuisine, dépendance où l'on fait la vaisselle et les travaux salissants» (RézeauOuest) « Sa chambre était au bout de la cuisine et de la maison. Marie s'est contentée de cette petite pièce, autrefois ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
2
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
La bassie désigne l'arrière-cuisine ou souillarde et non plus l'évier, la piârre de bassie, dans lequel la paysanne lave les récipients de cuisine (les éj'ments) ou fait égoutter les fromages (égoti les fromâdzes). La traduction française locale de  ...
Mario Rossi, 2004
3
Apollonie
Certaines maisons ont une souillarde, d'autres pas. La souillarde est une petite pièce isolée ou un simple recoin, séparé par un rideau. On y met l'eau, les seaux bien sûr, car dans ce pays de mille sources, ruisseaux et ruisselets, il y a de ...
Marie Rouanet, Henri Jurquet, 2006
4
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
s.v. souillarde : Table de la souillarde (J. Anglade, Un front de marbre, 1970, 67) ; buffet de la souillarde (R. Deforges, La Bicyclette bleue, 1981, 192) ; étagère de la souillarde (L. Pujol, Le Temps des fleurs, 1989, 45). Souillarde humide et ...
Michaela Heinz, 2005
5
Dictionnaire de Lyon (avec cartes et photos)
Ne pas confondre souillarde et soul/lasse. Cette dernière, dérivée de souiiion, s' empioie pour une femme maipropre. Alors que la souillarde, du patois souillarda, désigne le baquet qui servait Э recevoir les soudes iessivées des savonniers.
Anthony Serex, 2012
6
Des moi et des mots
SOUILLARDE. Tu échappes à la surveillance des adultes, occupés qu'ils sont à plaisanter. Après le repas, ils sont restés attablés dans la cuisine, riant, s' esclaffant, enfin légers, comme s'ils avaient oublié les champs, l'usine, cette vie que tu ...
7
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
organe des tribunaux et des annonces légales. " étagés 31141685115”, ayant chacun deux pièces , souillarde et cabinet . (' 7' ) V chaussée , occupées par un'v fondeur sur métaux et par un vitrier; aux dépens de celle du fondeur , il 'a été pris  ...
8
Le hameau du Rossignol
Nanou, va chercher le fromage dans la souillarde. —La souillarde? s'étonne Régina. —Oui, la souillarde, explique maîtresse Joire, c'est la petite pièce derrière la cuisine, bien au frais. Le mot est vilain mais c'est très pratique. Nanou, montre ...
Michel-Pierre Charrel, 2008
9
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
SOULHARDA, s. f. (souillarde). Salis- son, petite fille malpropre, sale. V. Soulh, Rad. SOULARD , ARDA , s. et adj. (soulár, arde). Soulard, arde, ivrogne, qui a l' habitude de se souler. SOULARI , ARIA , adj. (soulari, àrie) : Solare; ital. Solar, esp.
Simon Jude Honnorat, 1817
10
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
fl La moitié du second étage d'une maison de la succession de M. Simon, située sur le quai de S. Antoine 8c sur la rue de la Monnoie,ayant vue sur ledit quai, 8c consistant en deux chambres , une cuisine, une souillarde, un cabinet pour ...

«SOUILLARDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 souillarde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Cabano est devenu une exposition permanente
Sans oublier les pièces traditionnelles de la maison rurale du Ségala des années 1930-1950 : la salle à manger, la souillarde, la chambre à ... «ladepeche.fr, 6월 15»
2
Pourfendre le pourceau
... aucune manière, il se prend pour le plus malin quand le loup vient frapper à sa souillarde. Le visiteur compte jusqu'à trois et gagne la mise. «AgoraVox, 12월 14»
3
Puylagarde (Tarn et Garonne)
... avec cuisine en partie voûtée en pierre (appelée « souillarde »), avec grande cheminée (appelée « cantou »), devant laquelle toute la famille ... «France Inter, 11월 14»
4
Pays de Lozère : toute l'excellence de la restauration artisanale
... la restauration des fenêtres en bois, la mise en valeur du pigeonnier et de la souillarde, l'ouverture à l'intérieur des espaces et l'isolation en ... «Midi Libre, 9월 14»
5
La foire-exposition du Ségala approche
... le boulanger, ainsi que le bistrot, la salle de classe, la place du village, la salle à manger, la souillarde, la cave, la chambre à coucher, etc. «LaDépêche.fr, 9월 14»
6
La foire exposition du Ségala dans la continuité
C'est ainsi que dans l'espace Ségala d'hier, les visiteurs retrouveront la salle à manger et la souillarde, la salle de classe, le coiffeur, le tailleur, ... «LaDépêche.fr, 8월 14»
7
Quelques cartes de nos voix lactées...
... notre immuable trinité, à l'intérieur d'un gîte refait récemment dans les murs d'une ancienne souillarde, une maison de forgeron avec un âtre ... «Libération, 8월 14»
8
Le restaurant familial est bel et bien repris par le couple
... repeinte dans les mêmes teintes de blanc et de gris, elle conserve son charme passé avec cheminée, souillarde et poutres apparentes. «Sud Ouest, 8월 14»
9
La Grange du Hillet maison d'hôtes
Dans cette demeure au style rectangulaire gascon, l'ancienne souillarde et son évier en pierre a été transformé en cuisine, la remise aux ... «LaDépêche.fr, 8월 14»
10
L'écrivain, ce nouveau musée
Mais pas morts pour autant : de la « souillarde » (arrière-cuisine) au bureau, l'impression d'intimité est telle, à évoluer sur ces planchers cirés, ... «Télérama.fr, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Souillarde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/souillarde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z