앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sous-diacre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUS-DIACRE 의 발음

sous-diacre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-DIACRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUS-DIACRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sous-diacre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

subdeacon에

Sous-diacre

Lumen Gentium에있는 제 2 차 바티칸 공의회의 정의까지 하위 교의 교단은 주요 교단의 첫 번째 학위로 간주되었습니다. 이 협의회는 질서 성사가 단 3도 밖에되지 않는다고 정의했는데, 부계서는 사소한 명령 중에서 가장 높게 책정되었다. 1972 년, 교황청의 "Ministeria quaedam"이라는 주제에 의해, 교황 바오로 6 세는 라틴 교회의 보조 당원을 폐지했다. 동방 제국의 정교회와 카톨릭 교회에는 여전히 존재합니다. Le sous-diaconat, jusqu'aux définitions du concile Vatican II dans Lumen Gentium, était considéré comme le premier degré des ordres majeurs. Ce concile ayant défini que le sacrement de l'ordre ne compte que trois degrés, le sous-diaconat est devenu le plus élevé des ordres mineurs. En 1972, par le motu proprio « Ministeria quaedam », le pape Paul VI a supprimé le sous-diaconat pour l'Église latine. Il existe encore dans les Églises orthodoxes et catholiques de rite oriental.

프랑스어 사전에서 sous-diacre 의 정의

예비역의 부차 집사의 정의는 바티칸 공의회 II (Batican Council II) 이전에 성직자가 부차적 인 집사의 명령을 받았다. 하위 정의의 또 다른 정의는 성직자로서 집사와 함께 직접 엄숙한 대중을 돕고 서신을 읽거나 노래하는 성직자입니다.

La définition de sous-diacre dans le dictionnaire est avant le concile vatican ii, clerc ayant reçu l'ordre du sous-diaconat. Une autre définition de sous-diacre est clerc qui assiste le plus directement, avec le diacre, le célébrant à la messe solennelle et y lit ou chante l'épître.

프랑스어 사전에서 «sous-diacre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUS-DIACRE 운과 맞는 프랑스어 단어


acre
acre
ambulacre
ambulacre
amphimacre
amphimacre
archidiacre
archidiacre
diacre
diacre
fiacre
fiacre
macre
macre
massacre
massacre
nacre
nacre
polacre
polacre
pouacre
pouacre
sacre
sacre
simulacre
simulacre
tire-fiacre
tire-fiacre

SOUS-DIACRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sous-crépitant
sous-critique
sous-crustacé
sous-cuisse
sous-cutané
sous-décuple
sous-développé
sous-développée
sous-développement
sous-diaconat
sous-diaphragmatique
sous-directeur
sous-directrice
sous-diviser
sous-division
sous-dominante
sous-échantillon
sous-économe
sous-écoulement
sous-embranchement

SOUS-DIACRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achôcre
ancre
cancre
chancre
chromocre
convaincre
encre
involucre
jean-sucre
lucre
mucre
médiocre
ocre
su-sucre
sucre
susucre
sépulcre
vaincre
volucre
âcre

프랑스어 사전에서 sous-diacre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sous-diacre» 번역

번역기
online translator

SOUS-DIACRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sous-diacre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sous-diacre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sous-diacre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

subdeacon
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

subdiácono
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

subdeacon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

subdeacon
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

subdeacon
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

иподиакона
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

subdiácono
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

subdeacon
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sous-diacre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

subdeacon
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Subdiakon
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

副助祭
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

subdeacon에
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

subdeacon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phụ phó tế
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

subdeacon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

subdeacon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

subdeacon
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

suddiacono
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Subdiakon
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

іподиякона
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ipodiacon
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποδιάκονος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

subdeacon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

subdeacon
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

subdiakon
화자 5 x 백만 명

sous-diacre 의 사용 경향

경향

«SOUS-DIACRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sous-diacre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sous-diacre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sous-diacre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUS-DIACRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sous-diacre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sous-diacre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sous-diacre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUS-DIACRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sous-diacre 의 용법을 확인하세요. sous-diacre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel du Diacre, du Sous-Diacre et du Maître des Cérémonies
Le diacre, aidé du sous-diacre, habille l'évêque, et l'ayant entièrement habillé, ils pren— nent tous deux leur manipule. Avant de partir ils sa— Texte. Encensement . Imfroê't. Kyrie fini. Gloria fini. Epz'tre. Epz'tre chantée. TEES FONCTIONS.
Jean Baptiste FALISE, 1862
2
Lettre pastorale. La Meche éventée, ou Réponse d'un ...
*x v M“: 7 -— ..z-'ME:- ' l W ,r . v . ?a “J z (142— Z ï v d 'LA MECHE ÉVENTÉE_ ' ou RÉPONSE D'UN SOUS-DIACRE à la Lettre Peg/?orale de Mr. Ãqlana'e , du 22 Octobre , qui fixe l'ouverture Je son' - Séminaire , ê* qui invité les 'jeunes ...
Luc-François Lalande, 1791
3
Dictionnaire des cérémonies et des rites sacrés
chait devant. Le sous-diacre commence à marcher au signal du cérémoniairc; il va par le coté de l'Evangile et revient par celui de ï'KpItrc, si l'on ne sort pas de l' église. Au retour de la procession il se met au même lieu où il était avant de partir  ...
Victor-Daniel Boissonnet, 1847
4
Dictionnaire ... de la Bible
Tous ayant communié, le sous-diacre retourne à l'autel (levant les vêlements du célébrant, s'il était descendu en bas), et fait la génuflexion avec lui; il passe au côlé de l'Evangile (s'il n'y est passé en montant ou en revenant), et se met à gi ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1847
5
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
sous-diacre et les deux acolytes (-le premier portant de la main droilc le cierge qu'il vient d'allumer, et le second les grains d'encens), se rangent au bas de l' autel où ils funt la génuflexion, ri vont lotis quatre au lieu où on a coutume de chanter ...
Victor-Daniel Boissonnet, Migne, 1847
6
Encyclopédie théologique
Mais si le célébrant n'y retourne pas , le sous-diacre doit, au relourde la procession, porter la croix au lieu où il l'avait prise, et ensuite aller au bas des degrés se mettre à la gauche du célébrant, faisant en arrivant la génuflexion et se ...
7
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Si le diacre avait passé auparavant au côté de l'Epllre pour découvrir le calice au défaut du sous- diacre, qui ne serait pas revenu au chœur assez tôt pour cela, ils n'auraient pas besoin de changer de place, le sous-diacre étant pour lors ...
Victor-Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1816
8
Le parfaict ecclésiastique ou diverses instructions sur ...
Celuy qui fait z la messe la Fonction de Sous-Diacre , doit pour le moins estre d' une condition égale au Diacre,& jamais d'u. ne inserieure. Par exemple un Chanoine faire le Sous-Diacre 6c un simple Beneficiet le Diacre: un Ptesire faire le ...
Claude de La Croix, 1676
9
La Major Cathédrale de Marseille
Pierre Muraire , sous-diacre le 9 octobre 1697. Guillaume Jaine , sous -diacre, le 14 juin 1 698. Firmin Aubert, sous-sacristain , le 30 juillet 1698. EiienneFriollet, sous-diacre, le 27 novembre 1700. Jean Isnard , sous-diacre , le 23 septembre ...
Casimir BOUSQUET, 1857
10
Le Parfait ecclésiastique, ou Diverses instructions sur ...
Celuy qui fait â la Messe la Fonction de Sous-Diacre, doit pour le moins estre d' vne condition égale au Diacre, &t iamais d'vne inserieure. Par exemple vn Chanoine faire le Sous-Diacre 8c vn simple Beueficier le Diacre :vn Prestre faire le ...
Claude de La Croix, 1665

«SOUS-DIACRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sous-diacre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La religion sur Internet, ou « la complémentarité des libertés d …
Se prononçant au nom du Rassemblement des sites électroniques chrétiens, le sous-diacre Antoine Gerges a ainsi affirmé « l'importance, aux ... «L'Orient-Le Jour, 6월 15»
2
Notre-Dame-de-Chaldée, en communion avec les chrétiens d'Orient
Côté casques, le sous-diacre de l'église Notre-Dame-de-Chaldée – électricien dans la vie civile – n'a pu éviter un léger anachronisme : les ... «La Croix, 4월 15»
3
La Saint-Antoine, une fête religieuse à redécouvrir à Rimboval et …
Ça commençait le 17 janvier par une messe avec diacre et sous-diacre. C'était une messe de haut niveau, avec du monde du village. À partir ... «La Voix du Nord, 1월 15»
4
Recrute katekita !
Les Eglises catholiques orientales, en revanche, ont conservé leurs ordres mineurs – acolyte, chantre, sous-diacre – et maintenu l'importance ... «Nouvelles de France, 12월 14»
5
La chorale Saint-Louis-de-France fête ses 50 ans
... le diacre ou sous-diacre de l'époque. Au début du XIIIe siècle, le pape Innocent III détermine que la fonction de chantre cesse d'être attachée ... «Journal La Revue, 9월 14»
6
L'Abbé Guillaume Jouga, de père Ouolof et de mère Peule
Le premier était ordonné sous-diacre le Samedi de la passion, puis Diacre le Samedi-Saint, tandis que l'Abbé Sène recevait les Ordres ... «Pressafrik, 5월 14»
7
Rue des Souvenirs : En 1953, Clairmarais célèbre le huitième …
À 11 h, la procession démarra de l'église, avec en tête la magnifique croix de l'abbaye du XIIIe siècle portée par le sous-diacre, pour se rendre ... «La Voix du Nord, 8월 13»
8
70 ans près de Dieu et des hommes
... Tournai de 1942 à 1943, sous-diacre le 26 juillet 1942, diacre le 11 octobre 1942 puis ordination. Octroyée par l'évêque Mgr Delmotte «dans ... «lavenir.net, 7월 13»
9
6 juin : Saint Norbert
Vie licencieuse, scandales et mondanités excessives, telle est la vie ordinaire du jeune sous-diacre Norbert de la noble famille de Xanten. «DirectMatin.fr, 6월 13»
10
Bureau de la liberté de la religion - Comment seront accueillies les …
Ce jeune mandarin fédéral, sous-diacre dans sa communauté catholique ukrainienne, est aussi un intellectuel favorable à la présence de la ... «Le Devoir, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sous-Diacre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sous-diacre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z