앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sous-race" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOUS-RACE 의 발음

sous-race play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-RACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOUS-RACE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sous-race» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

레이스

Race

가축에서 경주는 종보다 낮은 분류 학적 순위입니다. 품종은 번식과 번식을 목적으로합니다. 우리는 소, 송곳니 또는 염소 품종에 대해 이야기합니다. 이 용어는 과학적으로보다 상업적입니다 : "순종"한 동물은 Charolais 쇠고기, Leghorn 암탉, Percheron horse, Persian cat, Dalmatian dog 등 그 하위 집단의 특성을 논하면서 더 비싸게 판매합니다. 인종군은 국제 과학 이름이 없으며, 분류 학적 지지자는 주로 주관적이고 실용적인 기준에 따라 결정됩니다. 이러한 변형은 일반적으로 특정 품종에 대해 매우 낮아서 특정 용도를 위해 최적의 만족을 요구하는 특정 표준을 보장합니다. 반면에, 가변성은 지리적 인 종족간에 매우 중요 할 수 있습니다. 이 기사는 특히 동일한 동물 종의 그룹을 지정하는 "인종"이라는 단어의 의미에 더 관련됩니다. Chez les animaux domestiques, la race est un rang taxinomique inférieur à l'espèce. Les races sont distinguées à des fins d'élevage et de sélection. On parle ainsi de races bovines, canines ou caprines. Le terme est à coloration davantage commerciale que scientifique : un animal « de race » se vend tout simplement plus cher, en arguant des qualités de son sous-groupe : bœuf charolais, poule leghorn, cheval percheron, chat persan, chien dalmatien, etc. Les taxons au rang de race n'ont pas de noms scientifiques internationaux, leur circonscription taxinomique reposant souvent sur des critères subjectifs et pratiques. Ces variations sont généralement très faibles pour les races sélectionnées afin de veiller à un certain standard, dont on exige par exemple des prestations particulières pour satisfaire de façon optimale à un but d'utilisation. Par contre, la variabilité peut être très importante entre races géographiques. Cet article concerne plus particulièrement l'acception du mot « race » pour désigner des groupes d'une même espèce animale.

프랑스어 사전에서 sous-race 의 정의

사전에있는 하위 경주의 정의는 경주 내의 하위 그룹입니다.

La définition de sous-race dans le dictionnaire est sous-groupe à l'intérieur d'une race.

프랑스어 사전에서 «sous-race» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOUS-RACE 운과 맞는 프랑스어 단어


ambotrace
ambotrace
pancrace
pancrace
physionomotrace
physionomotrace
physionotrace
physionotrace
race
race
thrace
thrace
trace
trace
vice-race
vice-race
vorace
vorace
vérace
vérace

SOUS-RACE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sous-prolétariat
sous-prolétarien
sous-prolétarisé
sous-prote
sous-pubien
sous-pull
sous-quadruple
sous-qualification
sous-qualifié
sous-quintuple
sous-refroidissement
sous-région
sous-rémunérer
sous-représentation
sous-représenté
sous-scapulaire
sous-secrétaire
sous-secrétariat
sous-secteur
sous-seing

SOUS-RACE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ace
audace
boniface
capace
efficace
espace
face
face-à-face
glace
in pace
interface
lovelace
menace
palace
place
populace
préface
sur-place
surface
wallace

프랑스어 사전에서 sous-race 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sous-race» 번역

번역기
online translator

SOUS-RACE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sous-race25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sous-race 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sous-race» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

subrace
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

subraza
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sub-race
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

subrace
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

subrace
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

подраса
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sub-raça
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

subrace
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sous-race
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

subrace
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rasse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

subrace
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

subrace
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

subrace
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

subrace
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உள் இனமாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

subrace
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

subrace
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sottorazza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

subrace
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підраса
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

subrace
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

subrace
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

subrace
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

underras
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

subrace
화자 5 x 백만 명

sous-race 의 사용 경향

경향

«SOUS-RACE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sous-race» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sous-race 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sous-race» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOUS-RACE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sous-race» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sous-race» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sous-race 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUS-RACE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sous-race 의 용법을 확인하세요. sous-race 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales de l'agriculture française
La sous-race boulonnaise habite les environs de Boulognc, MOHÏFGLIÜ, Abbeville; la sous-race artésienne, ... enfin la sous-race marseillaise, qui dérive du mélange (le la race flamande et de celle du Hainaut, les cantons d'Avesnes, ...
2
Une antique migration amériendienne: Les liaisons ...
Pour mieux situer le présent débat, rappelons-les : - au sud des Eskimo, les Amérindiens d'Amérique du Nord se répartissent en deux sous-races, à l'est la sous-race nord-atlantique, à l'ouest la sous-race nord-pacifique (termes de ...
Bernard Sergent, 2014
3
Memoires d'agriculture, d'economie rurale et domestique
... qui leur donne un peu l'aspect des bêtes météori- sées: elles fournissent non- seulement une viande excellente, mais une quantité considérable de suif; Cette sous-race, très -multipliée maintenant , est , dit-on, due aux soins de M. Bakewell,  ...
4
Mëmoires
Ges sous-races sont, comme la nouvelle sous- race de Leicester, des produits de l'industrie de l'homme, seulement leur origine plus ancienne est inconnue actuellement. C'est en choisissant avec soin pour la reproduction les animaux ...
Académie d'agriculture de France, 1822
5
La Guin?e Fran?aise
C'est ainsi que les familles de race métissée qui se sont établies dans le ( Inassoulou ont formé une nouvelle sous-race Üuassoulounké. Ainsi, dans le Moréa. la famille régnantc Soninké, mêlée aux familles Soso et Mendenyi a produit les ...
A. Arcin, 2009
6
Attelages et attelées: un siècle d'utilisation du cheval de ...
Nous donnons ci-dessous les définitions des termes race, sous-race, variété et souche d'après l'ouvrage de A. Sanson intitulé « L'espèce et la race en biologie générale » édité en 1900. Les écrits de Sanson font autorité dans le monde de ...
Marcel Mavré, 2004
7
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Dans la partie nord de la Prusse rhénane, à partir de Cologue jusqu'à la frontière hollandaise, on trouve généralement une sous-race provenant du croisement de la race primitive du pays avec la race hollandaise ou frisonne. Moins forte que ...
8
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
(2) , Je ne me suis pas contenté d'entretenir la race pure , mais j'ai tenté par son moyen , et conjointement avec le type mérinos , de fonder une sous-race, qui participât aux qualités des uns et des autres. Les deux sangs ont été mêlés en ...
Bonafous, 1840
9
Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique ...
Sur des terrains maigres cette race dégénère, diminue de taille et forme une sous-race , dont la laine n'est pas moins âne, mais dont le débit pour babouche- né est moins avantageux (1). " , • . La troisième race , celle à face blanche , n'é— lait ...
Académie d'agriculture de France, 1822
10
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Les sous-races mésentent quelques. différences dans les caractères que nous venons de transcrire. - La sous-race boulonnaise possède une taille et un poids moins élevés; elle a des formes plus grêles, plus anguleuses, un ventre et un ...

«SOUS-RACE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sous-race 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bégonia tubéreux
En sont issues de nombreuses races: erecta, sous-race multiflora ; superba ; undulata: pendula ; x Bertini (résiste un peu mieux au soleil); ... «Le Figaro, 6월 15»
2
La chronique de GUILLAUME MACAIRE : les champions, les …
La race des infirmes pour PSF, une sous-race constituée récemment aussi celle-là, matinée d'imports outre-Atlantique. Bref, des animaux ... «France-sire, 5월 15»
3
Affaire Maryvonne. La maire de Rennes tente (maladroitement) de …
Personnellement, je suis ancien combattant, médaillé militaire et fier de l'être, probablement une » sous-race » que vous détestez. Cependant ... «Breizh Info, 5월 15»
4
De : HITLER, connais pas ! à : Mon FUHRER
... vieux visé par l'autre adepte des « pays hôtels », tout comme l'enfant palestinien, mais c'est de la merde, c'est rien, c'est de la sous-race ! «AgoraVox, 4월 15»
5
De Marbeuf à Thiriez, deux siècles et demi de haine.
... alors qu'une partie de l'Etat-Nation français se retrouve traitée comme une sous-race dégénérée, ne méritant pas la moindre considération. «Le Club de Mediapart, 4월 15»
6
L'acidité des océans, la plus grande des menaces pour l'humanité ?
duff15 je ne te parle pas d'équité Je te parle de ne pas considérer les autres comme une sous-race ou quelque chose que tu peux exploiter ... «Gamekyo.com, 4월 15»
7
Procès pour incitation à la haine
Il ajoutait ensuite : « On va exterminer votre sous-race. Merci, bonsoir ». Les propos ont suscité l'indignation de nombreux internautes. L'avocat ... «Radio-Canada, 4월 15»
8
Ukraine: nouvelles pertes en pleine trêve
... sud de l'Ukraine ainsi que les russes de Russie sont concidérés par l'occident comme un sous-peuple, une sous-race et que leurs malheurs ... «Le Figaro, 12월 14»
9
Accusé d'incitation à la haine
On va exterminer votre sous-race », a-t-il rédigé sur la page Facebook de TVA en réplique à une nouvelle. La juge Micheline Paradis, de la ... «LaPresse.ca, 10월 14»
10
GC 2014 - PREVIEW - Pillars of Eternity : nous avons essayé le …
Après avoir créé son personnage en choisissant son sexe, sa race (parmi 6), sa sous-race, sa classe (11 différentes), sa culture et ses ... «GAMERGEN, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sous-Race [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sous-race> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z