앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "stalag" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 STALAG 의 발음

stalag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STALAG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STALAG 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «stalag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
stalag

Stalag

Stalag

독일 1939-1945, Stalag 용어 Kriegsgefangenen-Mannschafts-Stammlager에서 주요 캠프, "일반 캠프"에 대한 짧은, 군인과 하사관 캠프의 유형을 지정하는 "일반적인 전쟁 포로 수용소"에서 , Oflags에서 개최되는 임원. 1929 년 제네바 협약에 따르면,이 캠프는 전쟁 포로가 아닌 민간인에 대한 것입니다. 이름이 공군에 의해 제안으로 관리되는 Stalag 루프트 III는 시도 장관 탈출의 위치이었다. 1944 년 3 월 24 일, 76 명의 연합군 포로가 110m 터널을 통해 탈출했다. 이 에피소드는 존 스터지 (John Sturges)의 미국 영화 The Great Escape에 의해 영원히 남았다. 전쟁 포로의 가장 큰 독일어 캠프 중 하나는 1939 년 1945 어퍼 실레 지아에서 Lamsdorf에 Stalag VIII-B 사이였다. 거기에는 300,000 명 이상의 군인이 수감되었습니다. 거의 10 만 명이 질병, 굶주림, 고갈 또는 부당한 대우로 사망했습니다. 그들은 무덤에 묻혔다. Dans l'Allemagne de 1939-1945, Stalag, abréviation de Stammlager, « camp ordinaire », venant du terme Kriegsgefangenen-Mannschafts-Stammlager, « camp ordinaire de prisonniers de guerre », désignant un type de camp destiné aux soldats et sous-officiers, les officiers étant détenus dans des Oflags. Selon les Conventions de Genève de 1929, ces camps sont réservés uniquement aux prisonniers de guerre, pas aux civils. Le Stalag Luft III, administré comme son nom l'indique par la Luftwaffe, a été le lieu d'une tentative d'évasion spectaculaire. Le 24 mars 1944, 76 prisonniers alliés s'échappèrent par un tunnel de 110 m. Cet épisode a été immortalisé par le film américain de John Sturges La Grande Évasion. L'un des plus gros camps allemands de prisonniers de guerre était, entre 1939 et 1945, le Stalag VIII-B, à Lamsdorf en Haute-Silésie. Plus de 300 000 soldats y furent emprisonnés. Près de 100 000 d'entre eux moururent de maladie, de faim, d'épuisement ou de mauvais traitements. Ils furent enterrés dans des fosses communes.

프랑스어 사전에서 stalag 의 정의

사전에 스탤 라그를 정의하는 것은 제 2 차 세계 대전 중 독일 또는 점령 된 국가에서 설립 된 교도소로서 연합국 군대의 비 위임 된 장교와 병사가 구금 된 곳입니다.

La définition de stalag dans le dictionnaire est camp de prisonniers, établi en allemagne ou dans les pays occupés pendant la seconde guerre mondiale, dans lequel étaient internés les sous-officiers et les soldats des armées alliées.

프랑스어 사전에서 «stalag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STALAG 운과 맞는 프랑스어 단어


oflag
oflag

STALAG 처럼 시작하는 프랑스어 단어

stagnationnisme
stagnationniste
stagnement
stagner
stagnicole
stakhanovisme
stakhanoviste
stakning
stalactite
stalagmite
stalagmitique
stalagmomètre
stalagmométrie
stalinien
stalinienne
stalinisant
staliniser
stalinisme
staliniste
stalle

STALAG 처럼 끝나는 프랑스어 단어

drag
gag
landtag
rag
reichstag
zigzag

프랑스어 사전에서 stalag 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «STALAG» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «stalag» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stalag 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «stalag» 번역

번역기
online translator

STALAG 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 stalag25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stalag 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «stalag» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

战俘
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

stalag
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stalag
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Stalag
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المعسكر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Шталаг
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

stalag
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

stalag
화자 260 x 백만 명

프랑스어

stalag
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Stalag
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

stalag
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

stalag
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

stalag
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stalag
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

stalag
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கழுமரம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

stalag
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

stalag
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Stalag
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Stalag
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Шталаг
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Stalag
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Stalag
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Stalag
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Stalag
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stalag
화자 5 x 백만 명

stalag 의 사용 경향

경향

«STALAG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stalag» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stalag 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stalag» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STALAG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stalag» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «stalag» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stalag 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STALAG» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 stalag 의 용법을 확인하세요. stalag 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moi, René Tardi, prisonnier au stalag 2B
Avec Moi, René Tardi, prisonnier au stalag 2B, Jacques Tardi concrétise un projet mûri de très longue date : transposer en bande dessinée les carnets de son propre père, rédigés des années durant sur des cahiers d'écolier, où ...
Jacques Tardi, 2012
2
Bibliothèque de l'École des chartes
Dactylographie, accompagnée d'une abondante iconographie photographique ( scènes des camps, reproductions de dessins et croquis, stands de l'exposition). I (17280). Chronique des Stalags I B, II D, II E, III A et III C. F. 1-21. Stalag I B.
3
La guerre 1939-1945 à Fouesnant
Cadiou Christophe, Stalag IV A matricule 22 793 Elsterhorst Cadiou Alexandre, 2e Clas. 43 RI, Stalag XVII A matricule 71 782 Calvez Alexandre, Rojou Caoudal Noël, Cap-Coz Caradec André, Frontstalag 170 (Paris1) Caradec Armand, 1ère ...
Jean René Canevet
4
Altengrabow, Stalag XI-A
1er janvier 1942.
Fabienne Montant, 1999
5
C'est long une vie pour se souvenir de tout: Roger et ...
Au stalag XIA, mouraient tous les jours de faim ou de maladie une cinquantaine d'entre eux, dans l'indifférence des Allemands qui les considéraient comme des sous-êtres humains. Marcel Birot, du stalag IIA (n° 54179), écrivait le 20 juillet ...
Jean-Pierre Duhard, 2014
6
Les facs sous Vichy: étudiants, universitaires et ...
(Rapport de d'Origny sur l'université du Stalag XVIII A) Ce qui portait le titre d' université du Stalag, c'était une organisation groupant les différents intellectuels du stalag. Le plus qualifié d'entre eux par ses titres universitaires était chargé ...
André Gueslin, 1994
7
Stalag: roman
Brunet, par amour, est sûr que leur père, prisonnier d'un Stalag à l'est de l'Allemagne, a profité du chaos pour s'évader, revenir à pied, en héros. Il l'imagine tout proche, à quelques heures de route peut-être.
Jean Védrines, 2004
8
Moi René Tardi, prisonnier au Stalag II B
Nous nous étions battus, mon mécano et moi.
Jacques Tardi, 2012
9
Écrivains au stalag
Vilar) ; Gefang (G. Criel) ; Complainte des prisonniers (R. Vigo, A. Séguier, P. Defer) ; Réunion d'absents (H. Calet) ; Des bêtes oubliées dans un coin (P. Dirkx) ; Les livres du stalag (M. Hermet, M.P. Schmitt).
‎2008
10
Matricule 42132, Stalag III B
Ancien prisonnier de guerre du stalag III B de Fürstenberg-sur-Oder, sous le matricule 42132 entre 1940 et 1945, je ne peux partir sans laisser mon témoignage aux générations futures.
Maurice Buisson, Jeannine Lesouëf, 2005

«STALAG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stalag 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ils ont été prisonniers 5 ans en Allemagne
Cinq ans dans un stalag, à la campagne. Si j'en crois le peu de paroles qui ont été prononcées sur le sujet, rien n'a été dit à son retour. Ses fils ... «Mediapart, 7월 15»
2
24 juillet 1941, Jean-Joseph Bartheau se souvient...
Il sera dirigé vers un camp d'aviation pour ensuite rejoindre le stalag en Allemagne. Il y restera jusqu'en janvier 1945 avant de s'évader ... «Ouest-France, 7월 15»
3
« Que l'Union fasse toujours la force » (photos)
... un passeur de mémoire revenu à Waremme et retrouvant sa maman à la rue du Moulin, après plusieurs années passées dans le stalag 1A, ... «l'avenir.net, 7월 15»
4
Des insignes de commémoration du Débarquement remises à des …
... 95 ans, natif de Falaise qui fut envoyé dans un stalag après avoir été arrêté par l'armée allemande dans la région de Nancy le 21 juin 1940. «Tendance Ouest, 7월 15»
5
20 BD à lire cet été
Moi, René Tardi prisonnier de guerre au Stalag II B T2: Mon retour en France, de Jacques Tardi (Casterman). Suite de l'adaptation par Jacques ... «Canoë, 7월 15»
6
Le roman-souvenir d'un stalag
Le livre « Marionnettes en cage » (éditions Anovi, Chinon), de Jacques Sieklucki, est un témoignage très intéressant sur ce que furent les ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
L'été 1945 dans «L'Aisne nouvelle» : les prisonniers changent de …
Ces mêmes prisonniers se constituent à leur tour en association, telle celle du Stalag XI A à Laon. L'Union des femmes françaises de Bohain ... «L'Aisne Nouvelle, 7월 15»
8
L'un des grands cris du XX e siècle
Ce magnifique Quatuor pour la fin du temps est né dans le stalag où Messiaen était prisonnier lors de la Seconde Guerre mondiale. «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Les Amis d'Henry Simon perpétuent son souvenir
Deux oeuvres figurent au musée commémoratif créé à l'emplacement du Stalag IB, en Pologne, où Henry Simon a été prisonnier pendant la ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Ce soir : Vive Messiaen
Cette œuvre a été composée par Olivier Messiaen alors qu'il était détenu au Stalag de Görlitz… Tél. 02.54.50.40.00. www.chambord.org. «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Stalag [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/stalag> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z