앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "stellionataire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 STELLIONATAIRE 의 발음

stellionataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLIONATAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STELLIONATAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «stellionataire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 stellionataire 의 정의

사전에있는 stellionnaire의 정의는 소유주가 아닌 것으로 알려진 부동산을 판매하거나, 여러 사람에게 동일한 재산을 판매하거나, 저당권으로 선물하거나, 재산을 부담하는 모기지를 줄이는 사기성 책략입니다.

La définition de stellionataire dans le dictionnaire est manœuvre frauduleuse qui consiste à vendre un bien dont on sait ne pas être propriétaire, à vendre un même bien à plusieurs personnes, à présenter comme libre un bien hypothéqué ou à minorer les hypothèques qui grèvent un bien.


프랑스어 사전에서 «stellionataire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STELLIONATAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

STELLIONATAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

steinbock
steinbok
stèle
stellage
stellaire
stellâtrie
stellé
stellérides
stellion
stellionat
stellitage
stellite
stelliter
stem
stem-christiania
stemm
stemma
stemmate
stencil
stenciliste

STELLIONATAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

프랑스어 사전에서 stellionataire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «STELLIONATAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «stellionataire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stellionataire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «stellionataire» 번역

번역기
online translator

STELLIONATAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 stellionataire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stellionataire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «stellionataire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

stellionataire
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

stellionataire
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stellionataire
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

stellionataire
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

stellionataire
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

stellionataire
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

stellionataire
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

stellionataire
화자 260 x 백만 명

프랑스어

stellionataire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

stellionataire
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

stellionataire
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

stellionataire
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

stellionataire
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stellionataire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

stellionataire
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

stellionataire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

stellionataire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

stellionataire
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

stellionataire
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

stellionataire
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

stellionataire
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

stellionataire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

stellionataire
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stellionataire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stellionataire
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stellionataire
화자 5 x 백만 명

stellionataire 의 사용 경향

경향

«STELLIONATAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stellionataire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stellionataire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stellionataire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STELLIONATAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stellionataire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «stellionataire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stellionataire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STELLIONATAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 stellionataire 의 용법을 확인하세요. stellionataire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
pTraV^TM Dans le troisième et dans le quatrième cas, le seul défaut de déclaration des hypothèques et privilèges ne constitue point stellionataire celui qui consent une nouvelle hypothèque. Celles qui existent déjà étant inscrites, il a dû Le ...
Frédéric Mourlon, 1852
2
Répétitions écrites sur les examens: 1re, 2e, 3e de Code ...
Le mari ou le tuteur qui n'a pas fait inscrire l'hypothèque de sa femme ou de son pupille est stellionataire, non- seulement lorsqu'il déclare faussement que l' immeuble qu'il affecte est libre d'hypolhèques, mais encore lorsqu'il garde le silence, ...
Frédéric Mourlon, 1870
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Réu - Subor
On pouvait également poursuivre comme Stellionataire, celui qui osait soustraire ou allérer des effets obliges envers d'autres. On regardait encore comme coupable de S/el- ilonat , celui qui colludait avec un autre au préjudice d'un tiers.
Philippe Antoine Merlin, 1815
4
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
bien, le rend stellionataire, et, comme tel, contraignable par corps envers le créancier. L'exception de bonne foi n'est point admise en pareil cas. On a voulu contraindre par-là les maris et les tuteurs à rendre publique l'hypothèque légale qui ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
5
Cours de droit civil suivant le Code francais
Ainsi, le fait seul que le mari ou le tuteur qui n'a point requis et fait faire l' inscription de l'hypothèque légale, consent une hypothèque ou la laisse prendre, sans déclarer celle de la femme ou du mineur sur le même bien, le rend stellionataire, ...
Alexandre Duranton, 1841
6
Répétitions écrites sur le Code Napoléon
A-t-il négligé de faire inscrire l'hypothèque de sa femme, il doit, en consentant une hypothèque, avertir le créancier qui la reçoit qu'elle sera primée par celle de sa femme Son silence serait alors frauduleux et le constituerait stellionataire.
Frédéric Mourlon, 1863
7
Cours de droit français suivant le code civil
Mais le mari ou le tuteur n'est toutefois réputé stellionataire, d'après l'esprit de l' article a 1 36, et même d'après sa lettre, qu'autant que l'inscription de l' hypothèque légale n'aurait pas été prise sur l'immeuble sur lequel il consent ou laisse ...
Alexandre Duranton, 1844
8
Répétions écrites sur le premier, [et troisème] examen du ...
Qomi peui-on dir« Ces mots : € consenti ou laissé prendre des hypoMo^s ou privilèges, » iî!'.eî!îri'hjiôibné- donnent lieu à quelques difficultés. On comprend que le mari soit ï"»iM»i"TM,T'tf,a stellionataire quand il consent une hypothèque sans ...
Frédéric Mourlon, 1863
9
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
May 1618. Voyez Brodeau fur M. Loùet lettre F. nombre 11. fol. 424. col. z. 9495. Stellionat.] Une femme obligée avec son mary qui avoit déclaré ses biens francs & quittes, & qui ne l'esloient pas, seroit contrainte par corps comme stellionataire  ...
Claude de La Ville, 1692
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Sem - Ste
suites , et que le stellionataire , même après la condamnation , est libéré de la peine , et doit recouvrer sa liberté aussitôt qu'il justifie du paiement de la créance à raison de laquelle il a été réputé stellionataire. Ces principes, qui ont été ...
‎1838

참조
« EDUCALINGO. Stellionataire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/stellionataire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z