앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sternutation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 STERNUTATION 의 발음

sternutation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERNUTATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 STERNUTATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sternutation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sternutation

재채기

Éternuement

재채기는 비강 점막의 자극이나 이물질과의 접촉으로 인해 호흡 근육이 갑자기 경련을 일으켜 코와 입에 갑자기 시끄럽고 시끄럽지 않고 반 자율적이거나 비자 발적으로 호흡하는 것입니다 . L'éternuement est une expiration brusque et bruyante, semi-autonome ou involontaire par le nez et la bouche provoqué par un mouvement subit et convulsif des muscles expirateurs en raison d'une irritation des muqueuses nasales ou de leur mise en contact avec un corps étranger.

프랑스어 사전에서 sternutation 의 정의

사전에 sternutation의 정의는 재채기입니다; 재채기의 시리즈.

La définition de sternutation dans le dictionnaire est fait d'éternuer; série d'éternuements.

프랑스어 사전에서 «sternutation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STERNUTATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

STERNUTATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sternbergite
sterne
sterno-claviculaire
sterno-cléido-hyoïdien
sterno-cleido-mastoïdien
sterno-cléido-mastoïdien
sterno-clido-mastoïdien
sterno-costal
sterno-glosse
sterno-huméral
sterno-mastoïdien
sterno-pubien
sterno-thyroïdien
sterno-vertébral
sterno-vertébrale
sternopage
sternotomie
sternum
sternutatif
sternutatoire

STERNUTATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 sternutation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «STERNUTATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sternutation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sternutation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sternutation» 번역

번역기
online translator

STERNUTATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sternutation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sternutation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sternutation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

打喷嚏
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estornudos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sneezing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छींकने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العطس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

чихание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

espirros
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হাঁচি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sternutation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Niesen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

くしゃみ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

재채기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wahing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hắt hơi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தும்மல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शिंका येणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hapşırma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

starnuti
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kichanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чхання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

strănut
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φτέρνισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nies
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nysningar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nysing
화자 5 x 백만 명

sternutation 의 사용 경향

경향

«STERNUTATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sternutation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sternutation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sternutation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STERNUTATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sternutation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sternutation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sternutation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STERNUTATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sternutation 의 용법을 확인하세요. sternutation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
La sternutation peut être cause de maladie ; elle a prodmt la cécité dans le fait suivant. Fabrice de Hil- den rapporte qu'un jeune homme de quatorze ans, qui avoit pris l'habitude de se faire éternuer à volonté , ayant un jour éternué pins de  ...
2
Séméïologie générale ou Traité des signes et de leur valeur ...
/aire cesser la sternutation par des moyens appropriés. On retrouve la sternutation comme symptôme des maladies dans les affections catarrhales en général; dans la fièvre scarlatine, la rougeole, et quelquefois aussi dans la petite vérole ...
François Joseph Double, 1817
3
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
51), constitue une maladie désignée sous le nom de sternutation.» Suivant son habitude , Sauvages se met alors en devoir d'établir des divisions , et il admet : III . 1" Une slernutalion catarrhale, ou celle <Jui vient de la suppression interne de ...
Édouard Monneret, 1839
4
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
La sternutation re- commençoit lorsque la malade s'expofoit au froid ou au vent. Le retour des regles qui avoient été supprimées , dissipèrent un peu l'hemiplégie : mais la sternutation revenoit au moindre froid. La veritable cause de cette ...
5
Dictionnaire des sciences médicales
58e STE ventouses appliquées entre les épaules. Haller (Element. physsiolog: , tom. m , pag. 304) cite encore un cas dans lequel la sternutation très répétée occasiona un changement de direction dans le globe de l'œil. a . Si l'on en croit ...
6
Dictionaire des sciences médicales
Regiom., i 796. (millier ) STERNUTA.TOIRES : médicamens qui ont la propriété de proyoquer la sternutation ou l'éternuement. On les confond le plus souvent avec, les errhins, nom qui appartient aux substances que l'on met dans le nez pour ...
Marie Joseph Louis Alard, 1821
7
Som-Sth
(aucun) STEItNUTÀTOIRES : médicamens qui ont la propriété 6 pr0voquer la sternutation ou l'éternuement. On les confond le plus souvent avec les errhins, nom qui appartient aux substanc:»s qm- l'on met dans le nez pour des motifs divers, ...
‎1821
8
Dictionaire des sciences médicales: Som - sth
Upsal., 1779. t an leempoel, Dissertatio de sternutalione. Lof an. , 1788. ^, (*" metzcer, Disserlatio de sternulatione. Regiom., 1796. (millier) STERNUTATOIRES : médicamens qui ont la propriété1 de provoquer la sternutation ou l'éternuemeut.
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
9
Dictionaire des sciences medicales
Le pronostic de la sternutation devient au contraire fâcheux dans les inflammations fortes des viscères abdominaux, la phthisie, la pleurésie, la phrénésie, les vertiges, l'epilep- sie, etc., et toutes les fois que ce phénomène est assez prolongé ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
10
Bulletin général de thérapeutique
Au début, ce fut difficile, ce n'était qu'en restant assise qu'elle pouvait résister au besoin d'uriner; la sternutation. la marche, la toux déterminaient aussitôt la sortie du liquide. Au bout d'un mois d'exercice persévérant. on remarqua ...

«STERNUTATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sternutation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pourquoi éternue t-on ? Les petits secrets de l'éternuement
On parle alors de sternutation. Et pourquoi ferme t-on systématiquement les yeux quand on éternue ? Tout simplement parce que la pression ... «Maxisciences, 7월 13»
2
Lettres ouvertes à Paul Biya: Marafa Hamidou Yaya hors sujet
... mais qui n'ont jusque-là provoqué ni quelque frayeur dans son sillage, ni sternutation de la part de cet élu du peuple qui aura déjà démontré ... «Journal du Cameroun.com, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sternutation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sternutation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z