앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "subalternisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SUBALTERNISATION 의 발음

subalternisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBALTERNISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUBALTERNISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «subalternisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 subalternisation 의 정의

사전에있는 subalternization의 정의는 누군가를 종속 위치에 두는 것입니다. 무언가를 내려 놓으십시오. 그것에 의존하게하십시오.

La définition de subalternisation dans le dictionnaire est mettre quelqu'un en position subalterne. Mettre quelque chose à un rang inférieur; le rendre dépendant de.


프랑스어 사전에서 «subalternisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBALTERNISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SUBALTERNISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sub-antarctique
sub-culture
subabdominal
subaérien
subaigu
subalaire
subalpin
subalterne
subalternement
subalterniser
subalterni
subantarctique
subaquatique
subarctique
subatlantique
subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire

SUBALTERNISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 subalternisation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUBALTERNISATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «subalternisation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
subalternisation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «subalternisation» 번역

번역기
online translator

SUBALTERNISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 subalternisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subalternisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «subalternisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

subalternization
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

subalternización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

subalternization
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

subalternization
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

subalternization
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

subalternization
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

subalternização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

subalternization
화자 260 x 백만 명

프랑스어

subalternisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

subalternization
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

subalternization
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

subalternization
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

subalternization
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

subalternization
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

subalternization
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

subalternization
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

subalternization
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

subalternization
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

subalternization
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

subalternization
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

subalternization
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

subalternization
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

subalternization
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

subalternization
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

subalternization
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

subalternization
화자 5 x 백만 명

subalternisation 의 사용 경향

경향

«SUBALTERNISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «subalternisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
subalternisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subalternisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUBALTERNISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «subalternisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «subalternisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

subalternisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBALTERNISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 subalternisation 의 용법을 확인하세요. subalternisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Barbares et citoyens : l'identité nationale à l'épreuve des ...
Mais elle a également été rendue possible et facilitée par le retour du boom pétrolier. Plutôt que d'exclusions, il faudrait sans doute parler ici de << subalternisation » des autres élites ethnorégionales, qui aurait justifié leur acrimonie sous le ...
Jean-Michel Mabeko Tali, 2005
2
Le Correspondant: religion, philosophie, politique,...
Alors seulement la subalternisation aura heu, la hiérarchie sera respectée, et l'on ne verra plus, comme le regrettait l'empereur, «un jeune sons—lieutenant donner des ordres, souvent mal compris, a des chefs blanchis à notre service.
3
Finance populaire et développement durable en Afrique au sud ...
Il s'agit en fait d'une subalternisation des institutions ainsi qu'une définition du rôle de ces institutions. En plus, ces approches mettent plus l'accent sur l' incapacité des gens à dégager une épargne plutôt qu'à s'interroger sur les incitants à la ...
Christian Kakule Kaparay, 2006
4
Pierre-Joseph Proudhon: sa vie et sa pensée, 1809-1849
Bien plus, il qualifie de «monarchique» toute société construite sur «la hiérarchie et la subalternisation des fonctions et des personnes » 8. Bref, partout où il y a des possédants et des non-possédants, des capitalistes et des salariés, des ...
Pierre Haubtmann, 1961
5
Avaliação de competências e aprendizagens experienciais:
Ce modèle-là présuppose, forcément, une subalternisation des modalités de négociation collective et la faiblesse corrélative des syndicats. Cette subalternisation et cette faiblesse sont simultanément la cause et la conséquence des ...
Colloque Admée Europe Lisbonne, Gérard Figari, 2006
6
Un député, pour quoi faire?
La subalternisation du Parlement Parmi les dispositions exposées précédemment, celles qui concernent la limitation de la durée de sessions, érigée en dogme constitutionnel, dérivent d'une cause plus générale, à savoir l' affaiblissement du ...
Jean Claude Masclet, 1982
7
La Cite De Londres Par L. Dauphin-Meunier
... on l'appelle familièrement, s'est toujours plue à vivre dans la familiarité de l'Etat , mais dans une familiarité qui, même après le 1er mars 1946, date d'entrée en vigueur de la loi sur sa nationalisation, excluait toute idée de subalternisation.
8
Lettre à M. Blanqui professeur d'economie politique au ...
... puis , la subalternisation ordinaire des propriétés amenant l'inégalité des fortunes, l'opulence et la misère, les jalousies et les haines, on vit les cités passer rapidement de la démocratie la plus turbulente sons le joug de quelques ambitieux.
Pierre-Joseph Proudhon, 1841
9
Vie des peintres sculpteurs et architectes
Mais , de cette concession toute naturelle, en venir à admettre l'absorption radicale ou la subalternisation complète, dans la donnée raphaëlesque, des vigoureuses et enivrantes influences du Giorgione, reçues à leur source, c'est impossible.
Giorgio Vasari, 1841
10
Revue du progrés politique, social et littéraire
individus incultes, auraient pour effet de perpétuer la subalternisation des hommes noirs. Reprenons. On a vu sur le Kingston comment les conseillers de la reine d'Angleterre entendent le transport des émigrés ; ces douloureux débats nous ...

«SUBALTERNISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subalternisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Poètes et poésies à l'âge des révolutions (1789-1820)
Dans tous les cas elle traduit la hantise d'une subalternisation de la pratique poétique. Ce complexe tient d'abord à la forte concurrence des régimes de ... «Revues.org, 2월 15»
2
L'Orient de Derrida
... l'Orient et, au-delà de celui-ci, à toutes les marges et à tous les lieux où s'exercent une hégémonie, un annexionnisme, une subalternisation. «Fabula, 1월 15»
3
Femmes combattantes entre parole qui se perd et écriture. Histoire …
Ce terme de subalternisation sera préféré à celui de subalterne retenu pas Spivak et qui décrit une situation statique. De même, les notions ... «Fabula, 12월 13»
4
La Société Civile des contractualistes : Gouvernement Civil ou État …
Ce sont là des questions qui alertent sur une possible subalternisation inconsciente du mouvement solidariste, quand elles rapportent ... «AlterPresse-Haïti, 1월 06»

참조
« EDUCALINGO. Subalternisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/subalternisation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z