앱 다운로드
educalingo
substantivement

프랑스어 사전에서 "substantivement" 뜻

사전

프랑스어 에서 SUBSTANTIVEMENT 의 발음

substantivement


SUBSTANTIVEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUBSTANTIVEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 substantivement 의 정의

실질적으로 사전의 정의는 물질, 존재를 표현하는 것이다. 이는 물질의 범주에 속한다. 실질적으로 다른 정의는 매염제의 개입없이 섬유 섬유에 직접 고정 될 수 있다는 것입니다.


SUBSTANTIVEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SUBSTANTIVEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

substance · substandard · substanter · substantialisation · substantialiser · substantialisme · substantialiste · substantialité · substantiation · substantiel · substantiellement · substantif · substantification · substantifier · substantifique · substantivation · substantiver · substituabilité · substituable · substituer

SUBSTANTIVEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 substantivement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «substantivement» 번역

번역기

SUBSTANTIVEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 substantivement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 substantivement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «substantivement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

实质性
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sustantivamente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

substantively
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

काफ़ी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جوهرية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

содержательно
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

substantivamente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সারবান্রূপে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

substantivement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sebahagian besarnya
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

substantiell
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

実質的に
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

실질적으로
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

substantively
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

substantively
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

substantively
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

substantively
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

önemli ölçüde
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sostanzialmente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

faktycznie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

змістовно
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

substanțial
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ουσιαστικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

substantief
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

materiellt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

substansielt
화자 5 x 백만 명

substantivement 의 사용 경향

경향

«SUBSTANTIVEMENT» 의 용어 사용 경향

substantivement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «substantivement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

substantivement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSTANTIVEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 substantivement 의 용법을 확인하세요. substantivement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de la langue française
Je ne ferai pas d'exception à cette règle, pour les adjectifs qui, pris substantivement, sont des noms de nations, et on écrira ; coutume française, • mode anglaise, comédie italienne, franchise helvétique , gravité espagnole, etc. Exemple qui ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
2
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
aussi substantivement. C'est un gvospanfu. Ce terme est bas. PANSY , f. m. Sorte d'étoffé de foie de la Chine. PANTALON, f. m. Les Vénitiens en Italie sont regardés comme les Gascons en France. On les appelle Pantalons. Ils ont beaucoup ...
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Arma ad teger.dum , ad defendendum. Les Princes les plus foibles font entre eux des ligues offensives 8c défensives, pour se précautionner contre l'attaque des plus puistans. Il s'em- ploye aussi substantivement, mais seulement nu féminin.
4
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
1° Les ad- ^ ^at^qSVedLscnc substantivement deschôscs, sc prennent ain- lì , ou pour lignifier un nombre , ou une éTpéce de choses qui ont la même qualité, ou pour marquer une qualité abstraite ; dans ceux-ci, comme dans ceux qui ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
5
Cours d'Arabe vulgaire
Une remarque très-importante, c'est que les adjectifs pris substantivement ont le plus souvent au pluriel une forme différente de celle qui leur est assignée lorsqu' ils sont employés adjectivement. Ainsi (myyet), mort, fait au pluriel {j^f~* ...
Auguste Gorguos, 1849
6
Etudes de la langue nationale des Pays-Bas
a° L'infinitif des verbes pris substantivement, » comme het schrijven, l'écrire, l' écriture ; het dansen, le danser, la danse. Ces mots n'ont point de pluriel parce que ce ne sont pas de véritables substantifs, mais des infinitifs de verbes que l'on  ...
D. B. Laurent, 1827
7
Elemens d'ideologie
Antoine Louis Claude Destutt de Tracy. perli tare , c'est esse perlitans. Perlitans „ c'est étant faisant des sacrifices agréables; perli tatus , c'est été faisant , etc. Non perlitatum sujet d'un verbe , c'est non été faisant pris substantivement , ou ...
Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1803
8
Grammaire
Non perlitatum , sujet d'un verbe , c'est non étéfaisont pris substantivement , ou n' être pas été faisant des sacrifices agréables. Il n'y a pas la moindre difficulté. Si au contraire on confond dans le même mot la signification sacrifié et celle été ...
comte Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1826
9
Grammaire pratique de la langue allemande
DES ADJECTIFS EMPLOYÉS SUBSTANTIVEMENT. §. 135. Les adjectifs à tous les degrés peuvent, en général, être employés substantivement. Dans ce cas, ils s'écrivent avec des initiales majuscules et conservent la déclinaison qui leur est ...
L. Georg, 1865
10
Grammaire anglaise
ADJECTIF PRIS SUBSTANTIVEMENT. L'adjectif est invariable même lorsqu'il est pris substantivement. The poor les pauvres, the rich les riches, the deaf and dumb les sourds-muets. Cependant les adjectifs suivants, pris substantivement, ont ...
Emm Pasquet, 1867

«SUBSTANTIVEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 substantivement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le mystère Freud : Freud Vs Racamier ou l'énigme de la perversion …
(Incestuel peut s'employer substantivement pour dénommer tout le registre incestuel, un vaste continent encore à peine connu) »[9]. Le dernier ... «AgoraVox, 3월 15»
2
Le robot humanoïde Atlas coupera le cordon d'alimentation d'ici 6 …
... être en mesure de pouvoir couper le cordon d'ici les 6 prochains mois tout en améliorant substantivement les capacités motrices du robot. «KultureGeek, 4월 14»
3
Cameroun - Sodecoton: Des pressions pour enfoncer Iya Mohammed
... la production de l'industrie du coton du Cameroun est substantivement supérieure aux performances du secteur du coton des pays voisins». «Cameroon-info.net, 11월 13»
4
Y a-t-il une lecture symbolique de l'ornement ?
Ce point est capital car le sens d'une ornementation n'est pas tant dans ce qu'elle est substantivement que dans ce qu'elle transforme (c'est la leçon du ... «Revues.org, 8월 13»
5
Vidéo : 1ères images de la saison 5 de Gossip Girl
Alors, pour ne pas lasser leurs fans, les scénaristes ont décidé de renouveler substantivement l'intrigue. Fini les rues froides de New York. «Plurielles.fr, 9월 11»
6
Sur l'esprit du conservatisme
On dit aussi substantivement un conservateur, les conservateurs. Le Conservateur, titre d'un journal qui dans les premiers temps de la ... «AgoraVox, 9월 11»
7
Loi anti-niqab : interpellations musclées lors d'un rassemblement …
Vous avez l'âme mécréante. Substantivement, Un mécréant. Il signifiait autrefois Qui est en dehors de la religion chrétienne et se disait surtout ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, 4월 11»
8
Du Marsais, Des Tropes (1730)
Substantifs pris adjectivement, Adjectifs pris substantivement, Substantifs et Adjectifs pris adverbialement; Sens déterminé, sens indéterminé ... «Fabula, 2월 11»
9
"Salope" dans le dictionnaire
Substantivement, au féminin. C'est une vraie salope. "N'est-ce pas bien raisonner ? vous êtes une salope", GHERARDI, Théâtre ital. Arlequin ... «nouvelobs.com, 6월 07»
참조
« EDUCALINGO. Substantivement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/substantivement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO