앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "suprasegmental" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SUPRASEGMENTAL 의 발음

suprasegmental play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRASEGMENTAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUPRASEGMENTAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «suprasegmental» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

수퍼 세그먼트 화 단위

Unité suprasegmentale

음성학 및 음운론에서, 초당 분절 단위는 분절 가능한 음운론 쇄의 직접적인 부분이 아닌 개별 단위이다. 이것은이 단위가 음소와 독립적으로 분리 될 수는 없지만 음운 단위에 추가된다는 것을 의미합니다. 그것들 없이는 적절한 존재가 없다. Srrsegmental 단위는 주로 운율 특징이다 : ▪ 음성 또는 자음 양; ▪ 보컬 또는 자음 긴장; ▪ 음조 언어의 음조; ▪ 강조. 그러나, 어떤 운율 특성이 반드시 이산 적이지는 않습니다. 예를 들어 억양은 다른 표현적인 사실이 아닙니다. 그런 다음이 특성들에 대해 그들이 parularuistic하다고 말할 것입니다. En phonétique et phonologie, une unité suprasegmentale est une unité discrète qui ne fait cependant pas directement partie de la chaîne phonologique segmentable. Cela revient à dire que cette unité ne peut être isolée indépendamment des phonèmes mais qu'elle s'y ajoute. Elle n'a pas d'existence propre sans eux. On compte au rang des unités suprasegmentales principalement des traits prosodiques : ▪ la quantité vocalique ou consonantique  ; ▪ la tension vocalique ou consonantique ; ▪ le tonème dans les langues tonales ; ▪ l'accentuation. Cependant, tout trait prosodique n'est pas forcément discret. L'intonation, par exemple, ne l'est pas, non plus que tout autre fait expressif. On dira alors de ces traits qu'ils sont paralinguistiques.

프랑스어 사전에서 suprasegmental 의 정의

사전에서 초당 분비의 정의는 특정 장소를 차지하지 않으며 관절 단위에서 분석 할 수없는 것이다. 페이지. 예. 의문의 intonation : 그것은 비가 내리고 있습니까?

La définition de suprasegmental dans le dictionnaire est qui n'occupe pas une place particulière et n'est pas analysable en unités articulées; p. ex. l'intonation interrogative dans: il pleut?.

프랑스어 사전에서 «suprasegmental» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUPRASEGMENTAL 운과 맞는 프랑스어 단어


continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
fromental
fromental
gouvernemental
gouvernemental
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
intergouvernemental
intergouvernemental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
sacramental
sacramental
segmental
segmental
sentimental
sentimental
transcontinental
transcontinental

SUPRASEGMENTAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

supramondain
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel
supraréel
suprarénal
suprascapulaire
suprasensible
suprasocial
supraspatial
supraterrestre
supraventriculaire

SUPRASEGMENTAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anti-occidental
antigouvernemental
comportemental
extrême-oriental
inter-mental
interdépartemental
intermental
intra-continental
intramental
labio-dental
labiodental
nord-oriental
ornemental
paragouvernemental
pro-occidental
sud-oriental
supra-segmental
supradental
tempéramental
élémental

프랑스어 사전에서 suprasegmental 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suprasegmental» 번역

번역기
online translator

SUPRASEGMENTAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 suprasegmental25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suprasegmental 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «suprasegmental» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

超音段
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

suprasegmentos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

suprasegmentals
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

suprasegmentals
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

suprasegmentals
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

супрасегментные
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

suprasegmentals
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

suprasegmentals
화자 260 x 백만 명

프랑스어

suprasegmental
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

suprasegmentals
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Suprasegmentalia
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

suprasegmentals
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

suprasegmentals
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

suprasegmentals
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

suprasegmentals
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

suprasegmentals
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

suprasegmentals
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

parçalarüstü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sovrasegmentali
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

suprasegmentals
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

супрасегментних
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

suprasegmentals
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

suprasegmentals
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

suprasegmentals
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

suprasegmentals
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

suprasegmentals
화자 5 x 백만 명

suprasegmental 의 사용 경향

경향

«SUPRASEGMENTAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suprasegmental» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suprasegmental 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suprasegmental» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUPRASEGMENTAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suprasegmental» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «suprasegmental» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suprasegmental 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPRASEGMENTAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 suprasegmental 의 용법을 확인하세요. suprasegmental 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
8. Définition 1.8: signifiant suprasegmental (Première partie [vol. 1], chapitre III, ê3, p.157) 9. Définition 1.9: signe suprasegmental (Première partie [vol. 1], chapitre III, 53, p. 158) Un signifiant est dit suprasegmental s'il est constitué d'un ...
Igorʹ A. Melʹčuk, 2000
2
Les troubles de la parole et de la déglutition dans la ...
Le trait segmental est une caractéristique du son de la parole alors que le trait suprasegmental est une propriété qui se surajoute au précédent pour éventuellement en modifier le sens. Le trait suprasegmental se définit en comparant l'état ...
Canan Özsancak, Pascal Auzou, 2005
3
Le Texte du Roman: Approche sémiologique d'une structure ...
Relevant de ce niveau suprasegmental, les énoncés romanesques s'enchaînent dans la totalité de la production romanesque. En les étudiant ainsi, nous constituerons une typologie des énoncés romanesques pour rechercher, dans un ...
Julia Kristeva, 1979
4
Le français parlé: corpus et résultats : actes du colloque ...
du. plan. segmentai. et. du. plan. suprasegmental. dans. l'oral. spontané. en. français. par Mary- Annick Morel Je donnerai pour commencer le résultat de l' analyse discursive d'un extrait de discussion entre deux personnes (Brigitte, une  ...
Hanne Leth Andersen, Anita Berit Hansen, 2000
5
L'intonation: le système du français : description et ...
... 139-148, 150, 152, 160-164, 167- 171, 200 Sujet (logique, psychologique, du discours) : 8, 18, 53, 59-65 Superposition (voir Suprasegmental) : 20, 36, 211 Suprasegmental : 13, 19-32, 211 Syntagmatique (voir Suprasegmental) : 18, 20, 24, ...
Mario Rossi, 1999
6
Étude descriptive du Gban, Côte-d'Ivoire: phonétique et ...
Par variation, il faut entendre toute modification de l'un quelconque de ces paramètres due : - soit au contexte, qu'il soit segmentai ou suprasegmental (cas des variantes combinatoires par exemple) . - soit aux locuteurs (cas des variantes ...
Joseph Le Saout, 1976
7
L'intonation des séquences extraposées en français
Nous pouvons ainsi constater que parmi nos 30 exemples il y en a quand même 18 qui sont caractérisés comme extraposés de façon univoque au niveau suprasegmental, soit: - 8 cas avec contour plat + pause perceptible (> redondance) - 2 ...
Peter Wunderli, 1987
8
Lexique des notions linguistiques
La phonologie étudie le domaine segmental. La prosodie étudie le domaine suprasegmental, autrement dit les combinaisons de phonèmes réalisées à l' intérieur d'unités immédiatement supérieures à la deuxième articulation du langage.
Franck Neveu, 2009
9
Apprendre, enseigner, acquérir
Conclusion sur les logiciels d'entraînement Si la toute première génération de logiciels d'entraînement phonétique assisté par ordinateur a adopté la dichotomie segmental/suprasegmental, les systèmes récents exploitant les développements ...
Elisabeth Guimbretière
10
La syntaxe raisonnée: Mélanges de linguistique générale et ...
Le parcours indique aussi que la réflexion grammaticale diffère par la prise en considération de divers types d'arguments : au niveau suprasegmental, les phénomènes de l'accent et du rythme ; au niveau segmental les phénomènes de  ...
Pascale Hadermann, Ann Van Slijcke, Michel Berré, 2003

«SUPRASEGMENTAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suprasegmental 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Interpréter selon les genres
Suprasegmental », « intertextuel » ou « transtextuel », le genre est une construction mentale, objectivable selon l'analyste à travers des traces, ... «Fabula, 6월 12»
2
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
... contour mélodique » (montant-descendant-remontant), toutes les explorations du « suprasegmental » qui se mènent en phonosyntaxe et phonostylistique7. «Revues.org, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Suprasegmental [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/suprasegmental> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z