앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "surbouchage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SURBOUCHAGE 의 발음

surbouchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURBOUCHAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SURBOUCHAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «surbouchage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 surbouchage 의 정의

사전에서 오버 클래딩의 정의는 오버 플로우 동작입니다.

La définition de surbouchage dans le dictionnaire est action de surboucher.


프랑스어 사전에서 «surbouchage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SURBOUCHAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

SURBOUCHAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

suranné
surarbitre
surard
surarmement
surate
surbaissé
surbaissement
surbaisser
surbille
surbotte
surboucher
surboum
surbrillance
surbroder
surbûcher
surça
surcapacité
surcapitalisation
surcapsule
surcharge

SURBOUCHAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

프랑스어 사전에서 surbouchage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «surbouchage» 번역

번역기
online translator

SURBOUCHAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 surbouchage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 surbouchage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «surbouchage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

顶盖
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

capuchón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

overcap
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

overcap
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

overcap
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

крышка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

overcap
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

overcap
화자 260 x 백만 명

프랑스어

surbouchage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

overcap
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kappung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

オーバーキャップ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

오버 캡
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

overcap
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

overcap
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

overcap
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

overcap
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üst kapak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cappellotto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przykrywka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кришка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

overcap
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πώμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

doppie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

överlocket
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hetten
화자 5 x 백만 명

surbouchage 의 사용 경향

경향

«SURBOUCHAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «surbouchage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
surbouchage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «surbouchage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SURBOUCHAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «surbouchage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «surbouchage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

surbouchage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SURBOUCHAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 surbouchage 의 용법을 확인하세요. surbouchage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
10 000 Accords 1 000 plats: Mets et Vins
chaleureux. Vin puissant, riche en alcool, qui « échauffe » quelque peu le buveur . •. Capsule. de. surbouchage. (capsule. congé]. La capsule de surbouchage protège le bouchon des parasites qui le menacent et empêche l'introduction de ...
Jacques-Louis Delpal, 2006
2
Le vin à table, les meilleurs accords
... chaleureux Vin puissant, riche en alcool, qui « échauffe » quelque peu le buveur. *. Capsule. de. surbouchage. (capsule. congé). La capsule de surbouchage protège le bouchon des parasites qui le menacent et empêche l' introduction ...
Jacques-Louis Delpal, 2008
3
Embouteillage: 14 Congres International : Programme and Preview
La présentation de la bouteille, son habillage, est le résultat de trois opérations bien distinctes : — le surbouchage, — l'étiquetage, — l'enveloppage. Si l' opération d'enveloppage reste encore peu courante, celles de surbouchage et ...
4
Techniques modernes d'embouteillage
La présentation de la bouteille, son habillage, est le résultat de trois opérations bien distinctes : — le surbouchage, — l'étiquetage, — l'enveloppage. Si l' opération d'enveloppage reste encore peu courante, celles de surbouchage et ...
Pierre Albert Caron, 1960
5
Le Bouchage des vins tranquilles
VISE. UNE. PLACE. PARMI. LES. PREMIERS. FABRICANTS. EUROPÉENS. DU. SURBOUCHAGE. Ets REMY S.A. Rue de l'Ancienne - 28380 SAINT-RÉMY-SUR- AVRE Tél. 37 48 90 28 - Télex : 780 955 Remycap Télécopieur : 37 48 80 49 ...
Hervé Romat, 1988
6
L'œnologie (7e ed.)
Il existe des capsules de surbouchage plastiques qui peuvent être placées manuellement ; des capsules étain, aluminium ou « complex » qui peuvent être serties ; des capsules thermorétractables qui, chauffées sur la capsuleuse, épousent ...
NAVARRE Colette, 2010
7
De la grappe au verre
Le vin peut prendre des goûts, fumée de tabac, produits de traitement, bouteilles mal rincées, bouchons moisis, matériels insuffisamment nettoyés. 4.4.4. Surbouchage Il existe plusieurs matériaux de surbouchage : l'étain, le plomb, l' aluplaste, ...
Jean Carette, 2005
8
Bulletin de l'Institut national des appellations d'origine ...
Le surbouchage ne pourra pas dépaasser 6 cm de hauteur totale. L'emploi de collerette ou de tout habillage supplémentaire allongeant le surbouchage est interdit dans la présentation des bouteilles de vins pétillants à appellation contrôlée ...
9
Annales des falsifications et des fraudes
sera pas recouvert d'une plaque. Le surbouchage ne pourra pas dépasser 6 cm de hauteur totale. L'emploi de collerette ou de tout habillage supplémentaire allongeant le surbouchage est interdit dans la présentation des bouteilles de vins  ...
10
Matières sèches pour le conditionnement des vins
L A FABRICATION DES CAPSULES DE SURBOUCHAGE Dominique CARTEAU - QUIBEL B.P. 4 -33230 Abzac (France) Pour mémoire, l'origine de la capsule est la protection du bouchon contre les agressions extérieures pour assurer un ...
‎1996

«SURBOUCHAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 surbouchage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Insolite : La musique est dans la bouteille
Une carte micro-SD s'est glissée sous la capsule de surbouchage de cette bouteille. Elle repose sur le bouchon et contient sept morceaux de ... «Lavigne-mag, 3월 15»
2
Côte-d'Or - Viticulture Un “bébé” de six tonnes pour fabriquer 250 …
Depuis 1990, l'entreprise Saucaps, située à Beaune, fabrique et commercialise dans la France entière des capsules de surbouchage pour les ... «Bien Public, 3월 15»
3
Presticorc : Deux capsules antigouttes
La Newcap vient après la Presticap, une capsule de surbouchage également antigoutte, lancée en 2013. Toutes deux sont disponibles en ... «Lavigne-mag, 3월 15»
4
L'explosion des capsules à vis : en 10 ans, elles ont sérieusement …
Certes elle avait déjà ce savoir-faire qu'elle continue de perpétuer dans le surbouchage avec auparavant l'enseigne Péchiney ou encore ... «Francetv info, 12월 14»
5
Le rosé du Thou de Sauvian : écologique, esthétique, technique, et …
... verre apparent à travers la capsule de surbouchage transparente et '' thermoformé'' qui peut être réutilisable, même sur d'autres bouteilles. «Midi Libre, 5월 14»
6
Lutte anticontrefaçon : La Chine lance le label PEOP
Le label pourra se matérialiser de plusieurs façons : sous forme de sticker posé sur la capsule de surbouchage de la bouteille, comme celui ... «Lavigne-mag, 5월 14»
7
Presticorc coiffe les bouteilles du Vignoble
La capsule de surbouchage antigoutte à ouverture rapide Presticap a ainsi été commercialisée dès 2010, et sur sa lancée, Patrice a inventé ... «Ouest France Entreprises, 6월 13»
8
Un champagne peut-il vieillir? la réponse par Lanson
C'est à ce moment qu'est ajoutée la liqueur d'expédition ainsi que le bouchon, le muselet et la capsule de surbouchage. Les champagnes ... «Le Huffington Post, 5월 13»
9
Le Beaujolais fait peau neuve
Pour ne pas se tromper, il suffit donc de regarder les étiquettes, mais surtout la capsule de surbouchage, au-dessus du bouchon : préférez la ... «Le Parisien, 11월 12»
10
Janson, la capsule gagnante
Ici nous fabriquons des capsules de surbouchage pour le vin, en métal et en plastique. À la fin de l'année viendra s'ajouter une unité de finition ... «LaDépêche.fr, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Surbouchage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/surbouchage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z