앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sursignification" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SURSIGNIFICATION 의 발음

sursignification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURSIGNIFICATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SURSIGNIFICATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sursignification» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sursignification 의 정의

사전에서 지나치게 의미하는 것의 정의는 그 자신의 행위에 대해 주제에 의해 제공되는 의미의 과잉이다.

La définition de sursignification dans le dictionnaire est surabondance de significations fournies par le sujet sur sa propre conduite.


프랑스어 사전에서 «sursignification» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SURSIGNIFICATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SURSIGNIFICATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

surréservation
sursalaire
sursaturation
sursaturer
sursaut
sursauter
surscience
surséance
sursemer
surseoir
sursimulation
sursimuler
sursis
sursitaire
sursol
sursoufflage
sursouffler
surspécialisation
surstructure
sursulfaté

SURSIGNIFICATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 sursignification 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sursignification» 번역

번역기
online translator

SURSIGNIFICATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sursignification25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sursignification 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sursignification» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

sursignification
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sursignification
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sursignification
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

sursignification
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

sursignification
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

sursignification
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sursignification
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sursignification
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sursignification
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sursignification
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

sursignification
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

sursignification
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

sursignification
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sursignification
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sursignification
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

sursignification
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sursignification
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sursignification
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sursignification
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sursignification
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

sursignification
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sursignification
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sursignification
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sursignification
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sursignification
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sursignification
화자 5 x 백만 명

sursignification 의 사용 경향

경향

«SURSIGNIFICATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sursignification» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sursignification 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sursignification» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SURSIGNIFICATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sursignification» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sursignification» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sursignification 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SURSIGNIFICATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sursignification 의 용법을 확인하세요. sursignification 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Interpréter le De interpretatione
Aristote parle ici encore par analogie avec les autres verbes, de «sursignification ». Mais une sursignification qui se surajoute à une signification nulle est la signification elle-même. L'être n'a pas d'autre signification que sa sursignification.
Suzanne Husson, 2009
2
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Comme dans le traité De l'interprétation, le verbe se distingue essentiellement du nom par la sursignification du temps. Roselyne Dupont-Roc et Jean Lallot ont souligné ce caractère, qui distingue le verbe du nom, pour marquer la distance ...
Frédérique Ildefonse, 1997
3
D'une gaîté ingénieuse: l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage
Jacques Proust a justement relevé ce point en parlant notamment d'une « sursignification» du travestissement chez tous les imposteurs: il paraît tout à fait étrange que [les personnages] qui usent du travesti à dessein soient si inconsidérés ...
Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain, 2004
4
Enonciation et responsabilité dans les médias
par rapport à l'emplacement textuel de l'épisode modifie sa fonction dans la page : la photo et son sous-titre prennent une sursignification qui dépasse la valeur hic et mine du propos9. Du fait de l'effacement des données situationnel- les, ...
Alain Rabatel, Andrée Chauvin, 2006
5
Mongo Beti romancier et l'église catholique romaine
La fonction sémiosique, enfin, met un accent sur la sursignification des descriptions dans un récit. Cette sursignification, qu'elle procède de la focalisation – l'objet décrit n'existe pas en soi, il est donné par un regard particulier – ou des indices ...
Auguste Owono-Kouma, 2010
6
Lectures de Calderón: La vie est un songe ; Le grand théâtre ...
Codification et sursignification de la métrique dans La vie est un songe Claude Le Bigot Etat des lieux A part l'ouvrage de Diego Marin sur le théâtre de Lope et des études ponctuelles (cf. bibliographie), les travaux sur la métrique dans la ...
Ricardo Saez, 1999
7
Septième art : du sens pour l'esprit: Essai critique
... personnalité du compositeur Chostakovitch, Grigori Alexaudrov, ancien assistant d'Eisenstein, eut raison de s'en tenir à une certaine abstraction sonore, évitant la sursignification. L'image est généralement surestimée au détriment du son.
Daniel Weyl, 2006
8
La communication organisationnelle en débat: Champs, ...
Ainsi s'expliquent les reprises d'information d'un titre à l'autre qui, écrasant tout autre événement concomitant, construisent par leur récurrence une sursignification. La redondance travaillant aussi bien à créer les climats de psychose (Veron, ...
Arlette Bouzon, 2006
9
La séduction policière: Signes de croissance d'un genre ...
Ce serait dès lors cette opacité du texte qui, suggérant l'infinie sursignification, lui conférerait son enviable statut. Le lecteur s'interroge à l'occasion, et c'est bon signe: le style se veut-il sérieux ou parodique? Comment faut-il interpréter telle ...
Pierre Verdaguer, 1999
10
Des femmes et de l'écriture: le bassin méditerranéen
L'écrivain ne substitue pas son récit à l'histoire instituée mais en déplace le texte, par sursignification et non par opposition. Elle refait l'histoire dans une autre mémoire, la met sous rature. Non pas en vue de plus d'exactitude mais en vue de  ...
Carmen Boustani, 2006

«SURSIGNIFICATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sursignification 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bernanos ou la « Parole incarnée »
Or, la fiction qui cherche à présenter une aventure mystique est, plus qu'une autre, contrainte de demander à la poésie une sursignification, un ... «Fabula, 1월 14»
2
Coucou Bazar après tout
[10] Quelques décennies ont suffi, cependant, pour que la sursignification économique recouvre la détermination subversive de ces ... «Mediapart, 11월 13»
3
«The Immigrant»: la couleur Gray
... vue aussi bien dirigée, mais à un scénario parfois un peu bancal, et à certains plans qui jouent la sursignification plus que l'immédiateté. «Libération, 11월 13»
4
«Salvo», les yeux du crime
Pas la peine d'en rajouter dans la sursignification du contexte. Tout est dit sur la fatalité autochtone du crime organisée, sur la mafia comme ... «Libération, 5월 13»
5
«Lourdes» ça fout la foi
Cette sursignification de ce qui ne fait pas sens, c'est l'histoire de Lourdes. Les gens sont rassemblés là, rien ne se passe, et ce désir même de ... «Libération, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Sursignification [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sursignification> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z