앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "suspicion" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SUSPICION 의 발음

suspicion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSPICION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUSPICION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «suspicion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 suspicion 의 정의

사전에있는 혐의의 정의는 감정, 직감, 선험에 근거한 의심, 불신과 의심이 혼합 된 의심입니다.

La définition de suspicion dans le dictionnaire est soupçon, défiance mêlés d'incrédulité, de doute, fondés sur des sentiments, des intuitions, des à priori.


프랑스어 사전에서 «suspicion» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUSPICION 운과 맞는 프랑스어 단어


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
composition
composition
conclusion
conclusion
scion
scion
succion
succion

SUSPICION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

suspect
suspecte
suspecter
suspendre
suspendu
suspendue
suspens
suspense
suspenseur
suspensible
suspensif
suspension
suspensivore
suspensoïde
suspensoir
suspente
suspicieusement
suspicieux
sustensif
sustentateur

SUSPICION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

condition
conservation
constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception
expansion
expression

프랑스어 사전에서 suspicion 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUSPICION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «suspicion» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suspicion 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «SUSPICION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «suspicion» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suspicion 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «suspicion» 번역

번역기
online translator

SUSPICION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 suspicion25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suspicion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «suspicion» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

怀疑
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sospecha
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

suspicion
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संदेह
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اشتباه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

подозрение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

suspeita
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সন্দেহ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

suspicion
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

syak wasangka
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verdacht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

疑い
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

의혹
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

anggepan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự nghi ngờ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சந்தேகத்தின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संशय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

şüphe
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sospetto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

podejrzenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підозра
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

suspiciune
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποψία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

agterdog
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

misstanke
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mistenksomhet
화자 5 x 백만 명

suspicion 의 사용 경향

경향

«SUSPICION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suspicion» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suspicion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suspicion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUSPICION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suspicion» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «suspicion» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suspicion 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSPICION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 suspicion 의 용법을 확인하세요. suspicion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La suspicion légitime
La suspicion légitime a précisément pour objet de rapporter la preuve d'un soupçon réel et sérieux portant sur le caractère vraisemblable d'une action humaine illicite.
Fabrice Defferrard, 2000
2
Suspicion (Harlequin Mira)
Suspicion, de Helen R. Myers Bay Butler vient de passer six ans en prison, quand l’intervention de Madeleine Ridgeway, une riche cliente à qui elle a autrefois vendu une de ses sculptures, met fin à son incarcération.
Helen R. Myers, 2007
3
Suspicion et procédure pénale équitable
La procédure pénale organise, à partir de la constatation de faits, la mise en oeuvre de la suspicion pour permettre l'accomplissement de la répression.
Gildas Roussel, 2010
4
De la suspicion
La suspicion partagée celle qui demeure sans objet défini et qui désigne une posture, induit une juxtaposition de croyances présentées comme des savoirs « en valant bien d 'autres ». Si le relativisme favorise une posture de suspicion, ...
Claude Giraud, 2013
5
Suspicion et exception
E, choisissant de présenter la recherche initiée par trois des équipes du programme européen ELISE (European Liberty and Security), ce nouveau numéro de la revue Cultures & Conflits offre d'autres perspectives d'analyse de ces discours ...
Didier Bigo, Antonia García Castro, R. B. J. Walker, 2005
6
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
Il en est ainsi en principe ; mais si la demande était basée sur des faits particuliers assez graves pour établir la suspicion, l'affaire rentrerait dans le droit commun; il n'y aurait aucune raison de l'en excepter. M. —L'incurie, la négligence, et, ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
7
Table analytique des arrêts de la cour de cassation rendus ...
pas porté partie civile n'est pas rece- vable à demander le renvoi de l'affaire à un autre tribunal pour cause de suspicion légitime. Il ne peut être considéré comme partie intéressée dans le sens de l'art. 542, S 2, du Code d'instr. crim.
Emile Duchesne, 1857
8
Les Codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Sur la réquisition des parties intéressées, mais seulement pour cause de suspicion légitime. Ce n'est pas aux parties, en effet, qu'il appartient de veiller au maintien de l'ordre public; le gouvernement seul est intéressé à prévenir tout ce qui ...
J. A. Rogron, 1847
9
Les codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Sur la réquisition des parties intéressées, mais seulement pour cause de suspicion légitime. Ce n'est pas aux parties, en effet, qu'il appartient de veiller au maintien de l'ordre public; le gouvernement seul est intéressé à prévenir tout ce qui ...
Joseph-André Rogron, 1863
10
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
Ce principe devrait cependant fléchir, si la demande en renvoi était basée sur des faits particuliers, assez graves pour établir la suspicion. L'ati'aire renlrerait alors dans le droit commun. il n'y a aucune raison qui puisse l'en excepter. ne.
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854

«SUSPICION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suspicion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suspicion de bombe à Valence-TGV : des retards sur toute la ligne
Suspicion de bombe à Valence-TGV : des retards sur toute la ligne. FRANCE 3 LANGUEDOC-ROUSSILLON. Tous les trains passant par ... «Francetv info, 7월 15»
2
Suspicion de noyade au Bois Français: il s'agissait d'une fausse alerte!
Suspicion de noyade au Bois Français: il s'agissait d'une fausse alerte! FRANCE 3 ALPES. Au lendemain du branle-bas de combat sur la base ... «Francetv info, 7월 15»
3
Good morning le Tour : Froome gère-t-il pour ne plus alimenter la …
L.V. : On en revient à ce que j'écrivais voilà quelques jours : Froome est dans une impasse en matière de suspicion. S'il gagne comme à La ... «Eurosport.fr, 7월 15»
4
Faits divers - Schoenenbourg Suspicion de tentative d'enlèvement …
Hier vers 14 h 30 à Schoenenbourg en Alsace du Nord, deux petites filles se promenaient rue du Tilleul avec leur maman qui se trouvait ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»
5
Steve Guerdat suspendu pour suspicion de dopage
Coup de tonnerre dans le CSO : le cavalier suisse Steve Guerdat, Champion du monde de la discipline lors des derniers Jeux Olympiques, ... «Cheval Savoir, 7월 15»
6
Froome , entre admiration et suspicion
Chris Froome, dont la supériorité sur le Tour suscite la polémique, aborde les Alpes avec le maillot jaune mais aussi entouré de suspicion. «Francetv info, 7월 15»
7
Suspicion de corruption dans l'indemnisation des impactés du …
Suspicion de corruption dans l'indemnisation des impactés du prolongement de la VDN: des victimes saisissent l'Ofnac et le chef de l'Etat ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
8
TOUR 2015 - Pour Froome, il n'y a "aucune raison pour avoir le …
Mais sur le front de la suspicion, le maillot et son patron Dave Braislford ont encore été mis sur le gril. Sans se démonter. Bien au contraire. «Eurosport.fr, 7월 15»
9
Guingamp. Suspicion de fuite de gaz place du centre
Ce soir, vers 19 h 30, les pompiers de Guingamp ont été appelés pour une suspicion de fuite de gaz en plein centre-ville, au 37 de la rue ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Froome, un leader accompagné par la suspicion
MFKA001. La présomption d'innocence est une idée exotique qui n'a pas sa place en France. A nous, on ne nous la fait pas car nous sommes ... «Le Figaro Sport, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Suspicion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/suspicion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z