앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "symptomal" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SYMPTOMAL 의 발음

symptomal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPTOMAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SYMPTOMAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «symptomal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 symptomal 의 정의

사전에있는 증상의 첫 번째 정의는 그것을 탐지 할 수있는 질병의 자발적 발현이며, 이는 주관적으로 지각되거나 관찰자가 객관적으로 관찰합니다. 증상의 또 다른 정의는 증상, 증상, 증상, 징후입니다. 증상은 또한 억압 된 욕망과 억압 적 욕구의 요구 사이에서 타협 현상을 야기하는 무의식적 인 갈등의 표현이기도합니다. 진화의 징후, 즉 자연 현상의 임박한 징후. 무엇이 계시되고, 사태를 드러내는가? 기호, 현상, 선구자. 일반적으로 마음의 상태, 감정, 생각으로 볼 수있는 발현.

La première définition de symptomal dans le dictionnaire est manifestation spontanée d'une maladie permettant de la déceler, qui est perçue subjectivement par le sujet ou constatée objectivement par un observateur. Une autre définition de symptomal est signe, manifestation d'une maladie, d'une affection, d'un état. Symptomal est aussi expression d'un conflit inconscient donnant généralement naissance à un phénomène de compromis entre le désir refoulé et les exigences de l'instance refoulante. Signe, indice de l'évolution, de la manifestation imminente d'un phénomène naturel. Ce qui révèle, manifeste un état de choses; signe, indice avant-coureur d'un phénomène, d'un processus. Manifestation généralement visible d'un état d'esprit, d'un sentiment, d'une pensée.


프랑스어 사전에서 «symptomal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SYMPTOMAL 운과 맞는 프랑스어 단어


anomal
anomal
aromal
aromal
deutéranomal
deutéranomal
fantomal
fantomal
protanomal
protanomal
prud´homal
prud´homal
prudhomal
prudhomal

SYMPTOMAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

symplocé
symplociné
symplocos
symploque
sympode
sympodial
sympodie
sympodique
sympodite
symposiaques
symposiarque
symposie
symposion
symposium
symprytane
symptomatique
symptomatiquement
symptomatologie
symptomatologique
symptôme

SYMPTOMAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

animal
anormal
baptismal
brumal
décimal
hamal
hammal
hexadécimal
hydrothermal
lacrymal
mal
maximal
minimal
normal
optimal
orthonormal
paranormal
proximal
supernormal
thermal

프랑스어 사전에서 symptomal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «symptomal» 번역

번역기
online translator

SYMPTOMAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 symptomal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 symptomal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «symptomal» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

symptomal
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sintomal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

symptomal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

symptomal
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

symptomal
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

symptomal
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

symptomal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

symptomal
화자 260 x 백만 명

프랑스어

symptomal
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

symptomal
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

symptomal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

symptomal
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

symptomal
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

symptomal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

symptomal
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

symptomal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

symptomal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

semptomatik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sintomale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

symptomal
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

symptomal
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

symptomal
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συμπτωματικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

symptomal
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

symptomal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

symptomal
화자 5 x 백만 명

symptomal 의 사용 경향

경향

«SYMPTOMAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «symptomal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
symptomal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «symptomal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SYMPTOMAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «symptomal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «symptomal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

symptomal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYMPTOMAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 symptomal 의 용법을 확인하세요. symptomal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Politiques linguistiques et plurilinguistiques: Du terrain à ...
Des transpositions politiques du plurilinguisme au plurilinguisme symptomal Au niveau européen, depuis les années 2000 notamment (CE3, 2000 ; 2006 ; Beacco & Byram, 2007), le plurilinguisme est caractérisé essentiellement à travers ...
Ali Becetti, Philippe Blanchet, Romain Colonna, 2013
2
Les failles de la démocratie
Le symptomal démorphologise, si l'on peut dire, l'œuvre d'art, au moins partiellement, sur certains points, dans certaines formes—épreuves. L'esthétique ou « esthésique » symptomale, si fortement explorée par ce livre, concerne tes rapports ...
‎1996
3
L'inactuel: psychanalyse & culture
C'est ce rebut, cet inobservé central, ce contre-régime de la représentation figurée, que je qualifie de « symptôme » ou, mieux - suivant un choix terminologique induit par Pierre Fédida -, de « symptomal ». Le symptomal dans la situation ...
4
Revue de métaphysique et de morale
Partant de la lecture symptomale telle qu'elle a été définie par L. Al- thusser1, nous établirons que les verbes de modalité sollen et miissen sont propres, si on les analyse convenablement, à nous éclairer sur le versant caché ou symptomal du ...
5
Travaux de littérature
... et qui dit33: Tout est parti de ce principe: qu'il ne fallait pas réduire l'amoureux à un simple sujet symptomal, mais plutôt faire entendre ce qu'il y a dans sa voix d 'inactuel, c'est-à-dire d'intraitable. De là le choix d'une méthode «dramatique», ...
ADIREL., 1996
6
La recherche littéraire: objets et méthodes
Ce texte, sur le plan symptomal, replaçait la littérature québécoise dans le cadre d'une littérature mineure au sens que Kafka donne à ce terme lors de sa réflexion de Noël 1911. La littérature mineure est en allemand kleine Literatur, soit en ...
Claude Duchet, Stéphane Vachon, 1998
7
Mystique non-philosophique à l'usage des contemporains
... préalable mais qui détermine celle du Monde. Le mot par lequel on traduit abditum, le réduit' de l'âme, est philosophiquement parfait par son caractère symptomal. A condition cependant d'entendre que ce «réduit», le Vécu (de) forclusion, ...
François Laruelle, 2007
8
Phenomenolog Et Psychiatr:
Cela bien évidemment si l'on sait devenir phénomé- nologue en renonçant au champ symptomal pour pénétrer celui des phénomènes. Toute la difficulté est de prendre véritablement la mesure, de reconnaître pour ainsi dire la puissance du  ...
Jean Naudin, 1997
9
Traité des maladies qu'il est dangereux de guérir: ouvrage ...
Les (1) De Part, morbis et symptomal. , lib. IV. - (2) Lib. VI, litteraF. (3) Observât. 34 , lib. I. (4) J'ai été consulté pour une jeune personne qui a été atteinte de cette maladie dès l'âge de deux ans. (5) De Fluore albo. veuves qui , gardant la ...
Dominique Raymond, Charles François Simon Giraudy, 1816
10
LES IMAGINAIRES DU CORPS: Pour une approche ...
Ce corps symptomal est un corps saturé de signes, écran où se projettent les états du coeur, ses émois et ses transformations. Les modifications externes du corps renvoient au pouvoir d'affectation de l'écriture, à la nature et à l'intensité du  ...
Claude Fintz, 2000

«SYMPTOMAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 symptomal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fragments d'un discours amoureux, de Roland Barthes
Tout est parti de ce principe : qu'il ne fallait pas réduire l'amoureux à un simple sujet symptomal, mais plutôt faire entendre ce qu'il y a dans sa ... «France Inter, 9월 13»
2
Haïti : Retour sur l'article « Économie d'une langue et langue d'une …
Ce choix de traiter d'un mot créole ad nauseam est symptomal. Des milliers de sujets s'offrent à nous tous les jours, mais nous faisons un choix ... «AlterPresse-Haïti, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Symptomal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/symptomal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z