앱 다운로드
educalingo
syncrétique

프랑스어 사전에서 "syncrétique" 뜻

사전

프랑스어 에서 SYNCRÉTIQUE 의 발음

syncrétique


SYNCRÉTIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SYNCRÉTIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

제설

혼합주의는 영향의 혼합이다. 혼합주의라는 용어는 그리스어 συγκρητισμός에서 의미하며 "Cretans 연합"을 의미합니다. 원래는 전쟁과 같은 연합에 적용되었지만 이질적인 교리를 모으는 모든 형태로 확장되었습니다.

프랑스어 사전에서 syncrétique 의 정의

사전에있는 혼합주의의 정의는 세계의 다른 종교, 종교 또는 비전의 융합에서 비롯된 것입니다. 철학적, 종교적 혼합주의 당파.

SYNCRÉTIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SYNCRÉTIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

syncope · syncopé · syncoper · syncorine · syncoryne · syncotylédoné · syncrânien · syncrase · syncrasie · syncrèse · syncrétiquement · syncrétiser · syncrétisme · syncrétiste · syncrise · syncristallisable · syncristallisation · syncristalliser · syncritique · syncyte

SYNCRÉTIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

프랑스어 사전에서 syncrétique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SYNCRÉTIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «syncrétique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «syncrétique» 번역

번역기

SYNCRÉTIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 syncrétique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 syncrétique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «syncrétique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

合一
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sincrética
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

syncretic
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

समधर्मी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

توفيقية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

синкретическое
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sincrética
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রথা ভাঙা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

syncrétique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sinkretik
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

synkretistischen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

融合しました
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

혼합주의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

syncretic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

syncretic
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆகிய கலப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

syncretic
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

syncretic
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sincretica
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

synkretyczne
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

синкретичне
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sincretic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συγκριτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sinkretistiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

synkretisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

syncretic
화자 5 x 백만 명

syncrétique 의 사용 경향

경향

«SYNCRÉTIQUE» 의 용어 사용 경향

syncrétique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «syncrétique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

syncrétique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYNCRÉTIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 syncrétique 의 용법을 확인하세요. syncrétique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Folklore littéraire: Approche pluridisciplinaire d'un ...
Longtemps négligé par la recherche universitaire, le folklore littéraire est le plus souvent considéré comme relevant de l'ethnologie, de la musicologie, de la dialectologie ou bien encore des études littéraires.
Marija Stanonik, Marija Stanonik, 2009
2
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
Dans un troisième temps, nous étudierons la musique et la littérature dans une sémiotique syncrétique. Un chant est une sémiotique syncrétique, c'est-à-dire une forme réunissant un discours musical et un discours littéraire. Chacun de ces  ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998
3
Marges, interstices, contacts
Ainsi chaque type flexionnel (qui se définit désormais par un partage exclusif de flexions, voir tableau en [11]) se divise en un sous-type non-syncrétique et un sous-type syncrétique (13). On notera dès lors l'équivalence, au NomSg, entre le  ...
‎2014
4
Appréhender l'espace sonore: L'écoute entre perception et ...
La vision syncrétique de l'enfant lui permet en effet de négliger les correspondances de détail à détail. Comme je l'ai dit, la vue globale syncrétique est indifférenciée dans ses éléments. Leur distorsion et même leur changement complet ...
Renaud Meric, 2012
5
Libération du vaudou dans la dynamique d'inculturation en Haïti
Si, en revanche, on ne porte pas un regard purement superficiel sur les pratiques et croyances vaudouesques, on se rendra compte bien vite que le vaudou n'est pas plus syncrétique que le catholicisme qui a su intégrer en lui-même au cours  ...
Gasner Joint, 1999
6
LES SECTES ET LE DROIT FAMILIAL
... des Témoins Apocalyptique Guérisseur de-léhovah Association Lucien J. Guérisseur Psychanalytique Engelmaier Association SRi Chinmoy Orientaliste de Paris Association Subud de Orientaliste Syncrétique France-Susila Dharma France ...
David Epailly, 2000
7
Lire l'espace, comprendre l'architecture: essais sémiotiques
L'ESPACE. COMME. SÉMIOTIQUE. SYNCRÉTIQUE. *. L'espace dont nous parlerons n'est pas celui des étoiles et des fusées, mais plus modestement celui de notre vie quotidienne: ce «vide» dans lequel nous nous déplaçons pour ...
Manar Hammad, 2006
8
Risquer la foi dans nos sociétés -Eglises d'Amérique latine ...
À mon avis, nous avons besoin d'un nouveau concept, que j'ose lancer dans le débat: la foi syncrétique. Je pense qu'une théologie (fondamentale et dogmatique) plus ouverte ne manquera pas de reconnaître, avec l'appui des sciences ...
9
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
566 Il y a deux parties dans Yallagmatique : l°l la théorie du passage de l'état syncrétique à l'état analytique. 2°/ la théorie du passage de l'état analytique à l' état syncrétique. Tout acte de la première espèce équivaut à un acte de la deuxième ...
Gilbert Simondon, 2005
10
Maisons royales, demeures des grands à Madagascar: ...
8. Un. nouvel. univers. domestique. Naissance. d'une. intimité. syncrétique. L' analyse de l'univers domestique merina doit, au préalable, nous conduire à nous interroger sur les frontières entre privé et public en Imerina au XIXe siècle.
Didier Nativel, 2005

«SYNCRÉTIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 syncrétique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
À la différence des musulmans, les druzes professent une religion syncrétique qui vénère sept incarnations de leur divinité, parmi lesquelles ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
2
« Der Samurai » : danse macabre dans les forêts du Brandebourg
... tendre et violent, le film semble issu d'une hybridation secrète – comme l'indique son titre syncrétique (un chambara – film de sabre japonais ... «Le Monde, 7월 15»
3
Abderrahmane Lahlou : « La zakât joue un rôle dans le …
Cette appellation syncrétique provient de l'homologie avec l'aumône dans le registre chrétien, à laquelle on rajoute l'adjectif « légale » pour ... «SaphirNews.com, 7월 15»
4
John Mairai : "Les Mamaia étaient d'abord des chrétiens convertis"
Il y a peut-être une certaine confusion entre les Mamaia, mouvement religieux syncrétique qui démarre en 1826 pour s'éteindre dans un bain ... «TAHITI INFOS, 7월 15»
5
Guadeloupe: la mémoire de l'esclavage brise ses chaînes
Il ne faut pas oublier qu'il y a peu, on expliquait encore aux gens d'ici que leur religion syncrétique n'était pas la bonne, que leur langue créole ... «L'Express, 7월 15»
6
Du Rakugo à Japan Expo 2015
... que certains d'entre eux s'en mêlent, bonifiant le répertoire de ces histoires comiques, ou parfois tragi-comiques, par son apport syncrétique. «Actua BD, 7월 15»
7
Ethique et marketing
Elle est sans doute très syncrétique et généraliste. Critiques et commentaires courtois bienvenues. Selon Wikipedia «l'éthique[1] est une ... «Mediapart, 6월 15»
8
Elections en Turquie : Erdogan contrarié par les pro-Kurdes
Cette minorité religieuse, qui pratique un islam syncrétique d'obédience chiite, a longtemps été opprimée par le califat ottoman. Les alévis ... «L'Obs, 6월 15»
9
La communauté alévie veut faire enfin entendre sa voix
REPORTAGE - Pratiquant un culte syncrétique d'obédience chiite, les alévis ont longtemps été persécutés en Turquie. De notre envoyé ... «Le Figaro, 5월 15»
10
Tchicaya U Tam'si, sa vie, son œuvre et sa mémoire
... en passant par le résistant Simon Kimbangu, dont le martyre a généré une religion syncrétique : le kimbanguisme. Pour Tchicaya U Tam'si, ... «L'Humanité, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Syncrétique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/syncretique> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO