앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "syntone" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SYNTONE 의 발음

syntone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNTONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SYNTONE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «syntone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 syntone 의 정의

사전에있는 신논 (synone)의 정의는 그것이 조정되어 있다는 것입니다. 신논 (syntone)의 또 다른 정의는 감정이나 경향이 환경과 조화를 이루고 있으며, 통일성, 내 정신적 조화가 존재하는 것이다.

La définition de syntone dans le dictionnaire est qui est en syntonie. Une autre définition de syntone est dont les sentiments ou les tendances sont en accord avec l'entourage et avec lequel existe une unité, une harmonie intrapsychique.


프랑스어 사전에서 «syntone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SYNTONE 운과 맞는 프랑스어 단어


abrotone
abrotone
acétone
acétone
acétylacétone
acétylacétone
alcaptone
alcaptone
allochtone
allochtone
antichtone
antichtone
atone
atone
autochtone
autochtone
cétone
cétone
fratone
fratone
histone
histone
iodacétone
iodacétone
lactone
lactone
monotone
monotone
méthyléthylcétone
méthyléthylcétone
peptone
peptone
rhizoctone
rhizoctone
sonotone
sonotone
sultone
sultone
teutone
teutone

SYNTONE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

synthétiseur
synthétisme
synthétiste
synthrône
synthronon
syntol
syntomide
syntomidés
syntomie
syntomis
syntonie
syntonine
syntonisation
syntoniser
syntoxique
syntrophe
syntrophie
syntrophique
syntropie
syntropique

SYNTONE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aérotone
canzone
carbone
chlorétone
clone
cyclone
francophone
gone
hormone
hétérochtone
lone
microphone
none
nucléohistone
one
ozone
phone
silicone
téléphone
zone

프랑스어 사전에서 syntone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «syntone» 번역

번역기
online translator

SYNTONE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 syntone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 syntone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «syntone» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

谐振
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sintónica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

syntonic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

syntonic
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منسجم مع محيطه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

синтонным
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sintônico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

syntonic
화자 260 x 백만 명

프랑스어

syntone
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

syntonic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

syntonic
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

syntonic
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

syntonic
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

syntonic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

syntonic
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

syntonic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

syntonic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

syntonic
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sintonico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

syntonic
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

синтонність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

syntonic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συντονική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

syntonic
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

syntonisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

syntonic
화자 5 x 백만 명

syntone 의 사용 경향

경향

«SYNTONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «syntone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
syntone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «syntone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SYNTONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «syntone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «syntone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

syntone 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYNTONE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 syntone 의 용법을 확인하세요. syntone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La conscience gestuelle: recherches théoriques et cliniques
deux types opposés, on peut imaginer que « le conflit du syntone, c'est la recherche du moi qui semble lui échapper à tout instant ; il vit trop dans les choses ambiantes », alors que « le conflit du schizoïde, c'est la recherche des voies d'accès ...
Roland Doron, 1971
2
Sur la fuite des idées
Chez Minkowski s'opposaient l'effort finalisé du schizoïde en tant que processus historique et le désir du repos ou de l'apaisement chez le syntone. Cela donnait l' impression qu'il n'y avait chez le syntone non seulement aucun déploiement ...
Ludwig Binswanger, 2000
3
Musique mathématique, la musique rendue facile par le ...
Outre le genre diatonique syntone de Ptolémée,.il y avait en usage chez les anciens plusieurs espèces du genre- diatonique, où les intervalles compris dans chaque tétrachorde étaient exprimés par les rapports suivants : Genre diatonique de ...
Leonhard Euler, 1865
4
Le Surréaliste et son psy
A partir de là, en 1921, le psychiatre allemand Kretschmer propose les termes de « schizoïde » et de « syntone ». Le « syntone » est celui qui, en accord avec la réalité ambiante, s'y adapte facilement, alors que le « schizoïde » est celui qui ne  ...
Anne-Marie Amiot, 1992
5
La musique
18 division du chromatique sesquialtère 10 division du chromatique tonié division du diatonique mou division du diatonique syntone 6 — 6 — 48 8 — 8 — 44 9 — 9 — 42 12 — 12 — 36 12 — 18 — 30 12 — 24 — 24 II existe encore d' autres ...
Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999
6
ANNUAIRE CARNOT DES CONSEILS EN RECRUTEMENT
... 1074 SODIE (57) 1213 SYNTHESE ACTION (61) 1073 SODIE (54) 1182 SYNTONE (59) 1179 SODIE (59) 0995 SYNTONE RECRUTEMENT (45) 1180 SODIE (59) 0908 TAILLANDIER AQUITAINE (33) 1181 SODIE (59) 0775 TAILLANDIER ...
Collectif,, 1997
7
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[M.C.] ; cf. syndrome commot ionnel , DDL 29. syntone, adj. (psychol.) 1. (d'une pers.) - Lex., v.1900 ; GR, déb. 20e, Bleuler ; GLLF, 1929, Martin du Gard. 1923 - "elle [la malade] se désintéresse relativement du monde extérieur ; selon sa ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1972
8
Annuaire Carnot du conseil: les sociétés de conseil en ...
... GESTION-FINANCE : Ingénierie financière, recherche de financement - Expertise et analyse financière Groupe : Synercom SIREN : 398140913 - Année de création : 1994 0812-SYNTONE 6 rue Saint-Eloi - 59000 LILLE Téléphone : 03 20 ...
Collectif,, 2000
9
Louis II de Bavière vu par un psychiatre: psychanalyse de ...
Il a son contraire dans le syntone — l'homme normal à qui ne sera pas épargné le reproche d'être trop normal. Si Louis II est un « cas », il s'éclairera quand nous aurons compris le scruzoïde. Nous saurons pourquoi son existence est solitaire,  ...
Gilbert Robin, 1960
10
Biotypologie: bulletin de la société de biotypologie
talité syntone et schizoïde. Bleuler a déjà mis en relief la caractéristique fondamentale de la mentalité épileptoïde lorsqu'il en dit : « Le schizoïde dissocie trop, le syntone le fait d'une façon adéquate, l'épileptoïde insuffisamment » ; c'est  ...

«SYNTONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 syntone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
GRECE / Juillet: la canicule politique, par Charles-André UDRY
Ce rapport du FMI et «l'appui comptable» syntone des technocrates français au gouvernement Tsipras donnent le ton de la politique ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
2
Comment Fabrice Llorente, président de l'université de Perpignan, a …
Son humeur est syntone, son comportement adapté, sans composante ludique ou trouble du sommeil signalé. Son autocritique est de bonne ... «Dreuz Info, 1월 15»
3
Keith Jarrett et Charlie Haden dansent en couple
Dans l'album Last Dance, Keith Jarrett forme avec Charlie Haden, un merveilleux duo syntone. Le pianiste donne à Pleyel un concert solo ce ... «L'Express Culture, 7월 14»
4
Création sonore : Marseille dans le rétroviseur
C'est ainsi qu'elle l'explique dans un récent entretien de Clément Baudet pour Syntone. L'art de Chantal Dumas ne se résout pas à enregistrer ... «Télérama.fr, 10월 12»
5
La mascotte australienne, le koala, est en danger
il t-il possible de le sida du Koala puise être une version mutante de la maladie du diable de Tasmanie,car il me semble que le syntone de ... «Green et Vert, 5월 12»
6
Une déco drôlement gonflée
... pas l'ennemi du raffinement, avec le canapé Syntone de Roche Bobois, tout de noir vêtu, hormis son zip blanc qui souligne la touche anorak. «Le Figaro Madame, 2월 12»
7
Weekend de Designer's Days !
Chez Roche Bobois : coup de foudre pour ce canapé Syntone designé par R. Tapinassi & M. Manzoni, et habillé d'un tissu syntone qui lui ... «Maison.com, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Syntone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/syntone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z