앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tachygraphe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TACHYGRAPHE 의 발음

tachygraphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACHYGRAPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TACHYGRAPHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tachygraphe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tachygraphe

속도계

Chronotachygraphe

타코 그래프는 도로 운송 차량에 설치된 속도, 주행 시간 및 활동에 대한 전자 레코더입니다. 종이 디스크를 사용하는 아날로그 버전에서는 차량의 순간 속도가 현재 시간과 비교하여 기록됩니다. 읽기가 쉽고 운전자와 운전자가 속도, 정지 시간, 주행 시간 및 모든 작업 시간 또는 가동 시간을 알 수 있으며 그 합계가 서비스 시간을 제공합니다. 법령에 규정 된 일일 및 주간 휴식 시간을 존중하고 최대 운전 시간을 준수하도록합니다. Le chronotachygraphe est un appareil électronique enregistreur de vitesse, de temps de conduite et d'activités installé dans un véhicule de transport routier. Dans sa version analogique utilisant des disques papiers, la vitesse instantanée du véhicule est enregistrée en regard de l'heure courante. Par une lecture facile, il permet aux conducteurs et aux exploitants de connaître la vitesse suivie, les temps d'arrêt, les temps de conduite ainsi que tous les temps de travail ou de disponibilité, dont le total donnera le temps de service. Il permet de veiller au respect des temps de repos quotidiens et hebdomadaires prescrits par les textes législatifs ainsi qu'au respect des temps de conduite maximaux.

프랑스어 사전에서 tachygraphe 의 정의

사전에있는 타코 그래프의 정의는 초서체 체를 사용하거나 축약 된 형식으로 쓴 복사자이다. 특히 도로 차량에 사용되는 속도 레코더.

La définition de tachygraphe dans le dictionnaire est copiste qui employait l'écriture cursive, ou écrivait en abrégé. Appareil enregistreur de vitesse, utilisé notamment sur les véhicules routiers.

프랑스어 사전에서 «tachygraphe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TACHYGRAPHE 운과 맞는 프랑스어 단어


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

TACHYGRAPHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tachyarythmie
tachycardie
tachycardique
tachygenèse
tachygénétique
tachygraphie
tachygraphique
tachylalie
tachylogie
tachymètre
tachymétrique
tachyon
tachyphémie
tachyphylactique
tachyphylaxie
tachypnée
tachypsychie
tachypsychique
tachypsychisme
tachysystolie

TACHYGRAPHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
épigraphe

프랑스어 사전에서 tachygraphe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TACHYGRAPHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tachygraphe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tachygraphe 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tachygraphe» 번역

번역기
online translator

TACHYGRAPHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tachygraphe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tachygraphe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tachygraphe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

行车记录仪
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tacógrafo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tachograph
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tachograph
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تاكوغراف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тахограф
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tacógrafo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tachograph
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tachygraphe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tachograph
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Fahrtenschreiber
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タコグラフ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

속도계
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tachograph
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tachograph
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுழற்சிப்பதிவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tachograph
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

takograf
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tachigrafo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tachograf
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тахограф
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tahograf
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταχογράφου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tachograaf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

färdskrivare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fartsskriver
화자 5 x 백만 명

tachygraphe 의 사용 경향

경향

«TACHYGRAPHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tachygraphe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tachygraphe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tachygraphe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TACHYGRAPHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tachygraphe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tachygraphe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tachygraphe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TACHYGRAPHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tachygraphe 의 용법을 확인하세요. tachygraphe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vademecum roulage 2007
h). Impression. des. données. enregistrées. par. le. tachygraphe. digital. i. En cas d'endommagement ou de mauvais fonctionnement de la carte de conducteur ou si le conducteur n'est pas en possession de celle-ci (à la suite de vol ou de ...
2
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
NOTICE SUR UN INSTRUMENT DE TACHYGRAPHIE APPELÉ TACHYGRAPHE , Par M. A. Dujàrdin , Membre résidant. Le Tachygraphe est un instrument au moyen duquel on peut représenter , par des signes extrêmement rapides ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1838
3
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
SUR UN INSTRUMENT DE TACHYGRAPHIE krmi TACHYGRAPHE, Par M. A. Dl' JA&DIN, Membre résidant. Le Tachygraphe est un instrument au moyen duquel on peut représenter , par des signes extrêmement rapides , non-seulement la ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1836
4
La doctrine juridictionnelle du droit pénal social
Chacune des différentes marques de tachygraphe doit assurer des scellements sur ses produits pour être homologuée. La fraude classique que l'on retrouve est l'enlèvement ou la destruction du scellement de façon à ce que l'appareil ...
Charles-Eric Clesse, Gian-Franco Raneri, 2010
5
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
TACHYGRAPHE, Par M. A. Dujabd1n, Membre résidant. Le Tachygraphe est un instrument au moyen duquel on peut représenter , par des signes extrêmement rapides , non-seulement la pensée et la parole , mais encore les idées et les ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1838
6
Revue du Lyonnais
... ces lignes, Grimod île lu Ueynière épousa une actrice du théâtre de Lyon et donna ainsi un démenti ù toutes ses théories sur le mariage. pondant qui est bon tachygraphe nous lit courrament sans avoir m CKIM01) DE LA REYNIÈRE. 247.
7
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
La discussion reprend sur le deuxième projet de Daunou , tendant à l' établissement d'un tachygraphe et à la clôture des tribunes occupées par les journalistes actuels. Dumolard : L'objet de la commission est l'organisation de la publicité ...
8
Mémoires ...
T. ACHYGBAPHE,. Par M. A. DUJABDIN, Membre résidant. Le Tachygraphe est un instrument au moyen duquel on peut représenter, par des signes extrêmement rapides, non—seulement la pensée et la parole , mais encore les idées et les ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1838
9
Actes
Le Tachygraphe expose aussi , avec beau- »» coup de naïveté , les motifs qui l' animent. Il dit » que c'est en étudiant la, religion dans les con- « ciles qu'il a inventé cet art , et que c'est à la » religion seule qu'il le consacre ; que si l'as- ...
10
Les pouvoirs d'investigation du fisc et les délais d'imposition
Les documents internes relatifs à la gestion de l'entreprise sont donc aussi visés : bons de commande, bons de livraison, feuille de route du personnel, ordres de mission, fiches de paye, les feuilles d'enregistrement du tachygraphe 10.
Christophe Lenoir, Thierry Litannie, Michael Loockx, Francois Stevenart Meeus, Robert Winand, Patrick Jaillot

«TACHYGRAPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tachygraphe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mike pris de panique en montant sur l'autoroute: "J'ai vu arriver ce …
Après une action "fraude tachygraphe" menée en 2011, la police avait répertorié les différentes fraudes découvertes. Deux permettaient de ... «RTL info, 7월 15»
2
«Rouler pour Uber, c'est faire du vélo sans selle»
... une autorisation A ou B, un carnet de conducteur, un certificat de conformité du tachygraphe, un compteur certifié, un permis professionnel B ... «24heures.ch, 7월 15»
3
Uber à Lausanne: premières sanctions contre des chauffeurs
Pour l'essentiel, il s'agit d'équiper les véhicules non seulement d'un tachygraphe mais aussi d'un taximètre et d'un lumineux. De plus, les ... «AGEFI.com, 7월 15»
4
«En signe d'apaisement, nous lançons UberX à Lausanne»
Ces chauffeurs doivent notamment posséder un permis professionnel, avoir une voiture dotée d'un tachygraphe et bénéficier de toutes les ... «24heures.ch, 7월 15»
5
Code de la route russe : ce qui change à partir de juillet 2015
... système de positionnement par satellite GLONASS ou GLONASS/GPS, ainsi que d'un tachygraphe contrôlant le temps de travail et de repos ... «Le Courrier de Russie, 7월 15»
6
Rouler sans fatigue grâce au tachygraphe
Son tachygraphe vous dites? Quèsaco? Il s'agit en fait d'un boîtier électronique, installé dans chaque camion, qui permet au routier de savoir ... «l'avenir.net, 7월 15»
7
Dramatique accident de la route à Theux: un camion prend feu …
... sont les mêmes pour tous et les 'chipoteries' ne sont plus monnaie courante depuis l'introduction du tachygraphe digital depuis 10 ans déjà. «RTL info, 7월 15»
8
L'Est, le transport de tous les dangers
«Son tachygraphe indiquait qu'il roulait en Belgique au moment où il aurait dû se trouver dans la station de contrôle roumaine». Le second ... «l'avenir.net, 7월 15»
9
Transports : Plusieurs chantiers identifiés pour la réorganisation du …
La révision des programmes de formation de la conduite automobile dans les auto-écoles et la mise en place du chrono tachygraphe pour le ... «Autoalgerie.com, 6월 15»
10
Assassinat du châtelain de Wingene: Le tribunal de Bruges se …
L'homme avait alors évoqué devant les enquêteurs une fraude au tachygraphe au sein de l'ancienne entreprise de transport de Peter ... «dh.be, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tachygraphe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tachygraphe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z