앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "typographe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TYPOGRAPHE 의 발음

typographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYPOGRAPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TYPOGRAPHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «typographe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

활판 인쇄 기술자

Typographe

활자는 활자 또는 활판 인쇄 분야에서 일하는 노동자입니다. 확장자에 따라 활판 인쇄기라는 용어는 문자 작성자를 지정하는 데 사용됩니다. 대부분의 프린터 자체는이 활동을 전문화하기 전에 자체 문자를 작성했습니다. 그러나 많은 제작자들은 이제 디지털 시대에 사용되지 않는 기술에 해당하는이 단어를 거부합니다. 타이타그래거스 (Masters Printing and Typewriter)의 저서 인 Louis Radiguer에 따르면, 타이포그래피 작가는 프린터의 모든 문자를 조작하는 사람들입니다. 일반적으로 그들은 1881 년과 1882 년 줄스 페리 (Jules Ferry) 법에 따라 교육이 필수적이라는 사실을 알면서이 직업을 수행 할 수 있기 위해서는 독서 방법을 알아야하기 때문에 다른 근로자보다 교육 수준이 높습니다. 그러므로 적어도 읽고 쓰는 법을 배워 본 사람입니다. 19 세기 전반에 걸쳐 인쇄 업계, 정치위원회, 인기 대학 또는 여러 거래를 그룹화 한 근로자 조직간에 활자체가 많이 나타납니다. Un typographe est un artisan ou un ouvrier travaillant dans le domaine de la typographie. Par extension, le terme de typographe est employé pour désigner le créateur de caractères : la plupart des imprimeurs créaient eux-mêmes leurs propres caractères, avant que cette activité ne se spécialise. Mais de nombreux créateurs refusent maintenant ce mot qui correspond à une technique tombée en désuétude à l'époque du numérique. Selon Louis Radiguer, auteur de Maitres imprimeurs et ouvriers typographes, les typographes sont ceux qui à un titre quelconque manipulent les caractères dans les imprimeries. Ils sont en général plus instruits que les autres ouvriers puisqu’il s’agit de savoir lire afin de pouvoir exercer cette profession, sachant que l’instruction n’est rendue obligatoire qu’à la suite des lois Jules Ferry en 1881 et 1882, il s'agit donc de personne ayant au moins appris à lire et écrire. Durant tout le XIXe siècle, les typographes seront très présents parmi les cercles d'études, les comités politiques, les universités populaires ou les organisations ouvrières groupant plusieurs métiers.

프랑스어 사전에서 typographe 의 정의

사전의 타이포 그래퍼 정의는 전문적인 타이포그래피이며, 특히. 작곡가.

La définition de typographe dans le dictionnaire est professionnel de la typographie et, en partic. compositeur à la main.

프랑스어 사전에서 «typographe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TYPOGRAPHE 운과 맞는 프랑스어 단어


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
démographe
démographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
télégraphe
télégraphe

TYPOGRAPHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

typifier
typifique
typique
typiquement
typiser
typo
typochromie
typocœlographie
typographie
typographier
typographique
typographiquement
typogravure
typolithographie
typologie
typologique
typomètre
typon
typonyme
typote

TYPOGRAPHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

프랑스어 사전에서 typographe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TYPOGRAPHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «typographe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
typographe 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «typographe» 번역

번역기
online translator

TYPOGRAPHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 typographe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 typographe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «typographe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

印刷工
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tipógrafo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

typographer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टाइपोग्राफर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منضد الحروف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

печатник
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tipógrafo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছাপাখানার বিদ্যায় বিশারদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

typographe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tukang set
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schriftsetzer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タイポグラファ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

활판 인쇄 기술자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

typographer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thợ in
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அச்சுக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

typographer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dizgici
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tipografo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

typograf
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

друкар
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tipograf
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τυπογράφος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tipograaf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

typograf
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

typograf
화자 5 x 백만 명

typographe 의 사용 경향

경향

«TYPOGRAPHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «typographe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
typographe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «typographe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TYPOGRAPHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «typographe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «typographe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

typographe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TYPOGRAPHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 typographe 의 용법을 확인하세요. typographe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Typographe: Johannes Gutenberg, Devambez, Giambattista ...
Chapitres: Typographe allemand, Typographe am ricain, Typographe belge, Typographe britannique, Typographe canadien, Typographe danois, Typographe espagnol, Typographe fran ais, Typographe italien, Typographe japonais, Typographe n ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Un typographe rouennais oublié: maître J. G. imprimeur d'une ...
maître J. G. imprimeur d'une éditon de commines en 1525 Anatole Claudin. du Libraire, tome II, col. 378. Ni l'un ni l'autre de ces bibliographes n'ont pu en nommer l'imprimeur. Le second est un volume encore plus rare, que nous ne ...
Anatole Claudin, 1896
3
Guide du typographe: règles et grammaire typographiques pour ...
Analyse: Le chap. 9 donne les règles de composition fondamentales de l'allemand, anglais, italien et espagnol.
Association suisse des typographes. Groupe de Lausanne, 2000
4
Paris: ou, Le livre des cent-et-un
LE COMPOSITEUR TYPOGRAPHE. Ne confondez pas le typographe ou compositeur avec l'imprimeur ou pressier. Ces deux agents d'un art merveilleux sont séparés par un grand intervalle dans la hiérarchie des fonctions de l' imprimerie.
5
La typographie à Bruxelles au début du XXe siècle
I. Vu par le tribunal de première instance séant à Bruxelles, troisième chambre, jugeant en police correctionnelle, la procédure à charge de : i° E.-F.-J. Van de Plas, âgé de 38 ans, typographe, né à Bruxelles, y domicilié; 2° F.-X. Hauchart, âgé ...
Julius Maria Joseph Leo Perquy (in religion Father Laurentius Maria), 1904
6
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
LE. COMPOSITEUR. TYPOGRAPHE. VAXT r.ultemberg, la reproduction des œuvres littéraires se faisait, de temps immémorial , par des copistes à la main. A Rome, ces copistes étaient partagés en deux classes : ceux qui transcrivaient les  ...
7
Le Chat du typographe et autres histoires vénitiennes
Personnages et décors de Venise racontent comment on y trouve émotion et sagesse, et les choses en plus de la vie des hommes.
Bernard Cunéo, 2014
8
Le livre et l'architecte: actes du colloque organisé par ...
Son/a de Puineuf LE LIVRE COMME ÉDIFICE EN PAPIER :ZDENËK ROSSMANN, UN ARCHITECTE-TYPOGRAPHE DES ANNÉES 1920-1930 << La typographie en tant qu'art graphique est apparentée aux arts libres, mais en même temps, ...
Jean-Philippe Garric, Emilie d' Orgeix, Estelle Thibault, 2011
9
Pierre Faucheux: le magicien du livre
Pierre Faucheux, le magicien du livre, retrace sa carrière. Pierre Faucheux lui-même, des éditeurs, des journalistes, des amis, des émules témoignent.
Marie-Christine Marquat, 1995
10
Passion d'un métier, l'imprimerie: de La Laborieuse à l'Express
Né en 1934, avant-dernier d'une famille de 14 enfants, Bruno Lancelot baignait dans cette ambiance riche de famille nombreuse sans trop se préoccuper de l'avenir.
Bruno Lancelot, 2009

«TYPOGRAPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 typographe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Choisissez votre France Bleu sur la carte ou dans la liste ci-dessous
Aujourd'hui, nous faisons la connaissance d'un éditeur imprimeur-typographe comme on en fait plus de nos jours, et rochefortais en plus : il se ... «France Bleu, 7월 15»
2
Album. L'art graphique et moderne de Pierre Péron
Première monographie consacrée au travail d'affichiste et d'illustrateur-graphiste-typographe, cet album réalisé par un graphiste de métier ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
Alexandre devenu typographe à Marseille s'éveille l'esprit. La propagande par le fait et l'explosion des marmites mènent à la répression et aux ... «Le Mague, 7월 15»
4
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique
A l'égard des auteurs, dans l'apprentissage du métier de compositeur typographe, vous devez apprendre qu'un texte et une phrase sera ... «Les Échos, 7월 15»
5
Lénine, grand-père et moi
Une femme dont l'immense savoir profita à Grimm, le typographe prolétaire devenu secrétaire syndical et rédacteur en chef d'un quotidien ... «L'Hebdo, 7월 15»
6
Draâ-El-Mizan : Affichage des résultats du baccalauréat
«Le jour de la déclaration des résultats à la radio, j'étais chez mon cousin à Alger, qui travaillait comme typographe au journal «El Moudjahid» ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
7
Arts plastiques. Vernissage avec les enfants
Il a débuté sa carrière comme typographe, avant d'entamer les Beaux-arts à Paris. Il a ensuite continué dans l'imprimerie et l'illustration pour ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Le nouveau logo Facebook 2015
En effet, vous allez maintenant pouvoir apercevoir de la nouvelle « font » créée en interne par le typographe Eric Olson de la Process Type ... «Olybop.info, 7월 15»
9
Cino Del Duca : de la presse du cœur à la BD…
Brièvement ouvrier typographe avant de devancer l'appel, il rejoint l'armée en 1917 et se voit remettre la croix de guerre en 1918 pour son courage. Le conflit ... «BdZoom, 7월 15»
10
Paraboles du végétal
Tel un typographe, après les avoir plongées dans une encre d'un noir profond, Bernard Pénalba applique délicatement les feuilles sur du papier afin d'en ... «Art Flox, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Typographe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/typographe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z