앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "taille-crayon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAILLE-CRAYON 의 발음

taille-crayon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILLE-CRAYON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAILLE-CRAYON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «taille-crayon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
taille-crayon

연필 깎이

Taille-crayon

연필 깎이는 연필 주변을 자르고 날카롭게하는 것으로 연필 끝을 날카롭게하는 도구입니다. 수동식, 기계식 및 전기식 연필 날카리개가 있습니다. 일부는 몇 가지 연필 지름에 대해 두 배입니다. 때로는 껍질을 모으기 위해 저수지가 있습니다. Un taille-crayon est un instrument permettant de rendre pointue l'extrémité d'un crayon en taillant la matière qui entoure la mine et en affûtant celle-ci. Il existe des taille-crayons manuels, mécaniques et électriques. Certains sont doubles, pour plusieurs diamètres de crayon. Parfois, ils contiennent un réservoir, pour recueillir les epluchures.

프랑스어 사전에서 taille-crayon 의 정의

사전에 연필 깎기의 정의는 연필을 자르는 데 사용되는 칼날이 제공된 원추형 공동으로 만들어진 작은 악기입니다.

La définition de taille-crayon dans le dictionnaire est petit instrument formé d'une cavité conique munie d'une lame servant à tailler les crayons.

프랑스어 사전에서 «taille-crayon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAILLE-CRAYON 운과 맞는 프랑스어 단어


brayon
brayon
clayon
clayon
crayon
crayon
hayon
hayon
layon
layon
porte-crayon
porte-crayon
rayon
rayon
sabayon
sabayon
sayon
sayon
trayon
trayon

TAILLE-CRAYON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayons
taille-douce
taille-haie
taille-haies
taille-légumes
taille-mèche
taille-mèches
taille-mer
taille-ongles
taille-pain
taille-plume
taille-pré
taille-racines
taille-soupe

TAILLE-CRAYON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcyon
alectryon
amphictyon
amphitryon
antibaryon
baryon
broyon
bryon
canyon
embryon
lamproyon
noyon
otocyon
pleyon
proembryon
préembryon
supervision
synkaryon
tachyon
version

프랑스어 사전에서 taille-crayon 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taille-crayon» 번역

번역기
online translator

TAILLE-CRAYON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 taille-crayon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taille-crayon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «taille-crayon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

卷笔刀
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sacapuntas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sharpener
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पेंसिल शार्पनर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البراية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

точилка для карандашей
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

apontador de lápis
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পেন্সিল শার্পনার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

taille-crayon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pensil sharpener
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bleistiftspitzer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

鉛筆削り
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

연필 깎이
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

potlot ngabekti
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồ chuốt viết chì
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பென்சில் கூர்மையாக்கும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पेन्सिल धार लावण्याचे यंत्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kalemtıraş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

temperamatite
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

temperówka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

точилка для олівців
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ascuțitoare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ξύστρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skerpmaker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pennvässare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blyantspisser
화자 5 x 백만 명

taille-crayon 의 사용 경향

경향

«TAILLE-CRAYON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taille-crayon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taille-crayon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taille-crayon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAILLE-CRAYON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «taille-crayon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «taille-crayon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

taille-crayon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAILLE-CRAYON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 taille-crayon 의 용법을 확인하세요. taille-crayon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Sweet, 'a Paris; taille—crayon. (1 mai. — 15 ans.) M. Lescmrre, a Paris; perfectionnements aux crayons d'agendas. (12 mai. —- 15 ans.) M. Bernard , à Châlon (Sadne—et-L0ire) ; ma. chine dite taille-crayon. (22 juil. — 15 ans.) M. Wiltey , à ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
2
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Ce taille-crayon suggérera peut-être à un autre plus habile l'idée de faire un meilleur instrument ; et comme le disait l'illustre inventeur de la lithographie, qui a cherché aussi un taille-crayon mécanique : « Si un autre le découvre avant moi, ...
Laboulaye, 1854
3
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Taille-crayon mécanique pour dégrotsir et affiler la po,nle du crayon tjnis (tig. \ 470). Ce taille-crayon suggérera peut-être à un autre plus habile l'idée do faire un meilleur instrument ; et comme le disait l'illustre inventeur de la lithographie, qui ...
Ch Laboulaye, 1847
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Ce taille- crayon, décrit clans le Dictionnaire des arts et manufactures , page 2330, et figures 1470, 1471 , parait avoir été imaginé en 1841 , et a figuré à l' exposition nationale de 1844 (1). Le taille-crayon de M. Warée , pour l' exploitation ...
5
Inventaire des usages de la francophonie: nomenclatures et ...
Par exemple, le mot taille-crayon est le seul admis par l'Office ; aiguise-crayon est considéré comme une impropriété qui vient doubler le terme français. En revanche, dans le Dictionnaire du français Plus de l'équipe de Claude Poirier, ...
Danièle Latin, Etienne Brunet, 1993
6
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
Taille-crayon mécanique pour dégrossir et a/filer la pointe du crayon gras (tig. 1 470). Ce taille-crayon suggérera peut-être à un autre plus habile l'idée de faire un meilleur instrument ; et comme le disait l'illustre inventeur de la lithographie, ...
Michel Alcan, Charles Laboulaye, 1847
7
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
Chevalier et Lanylumé , page 58), Taille-crayon mécanique pour dégrossir et affiler la pointe du crayon gras (fig. 1 470). Ce taille-cray-on suggérera peut-être à un autre plus habile l'idée de faire un meilleur instrument ; et comme le disait ...
8
Aventures humaines: Chroniques de rencontres privilégiées
Ce soir en rangeant, prés de mon petit sac à dos vert, j'ai retrouvé le taille-crayon ... Mais bien plus que ça, la certitude que cet enfant a compris beaucoup de choses. Notre patience lui a permis de mûrir, de se rendre compte de son erreur,  ...
Odile Le Ber, Robert Wettstein, 2006
9
Dictionnaire des Arts et Manufactures
Taille-crayon mécanique pour dégrossir r! a/filef' la poinle du crayon gras (fig. 4470). Ce taille-crayon sug' gérera peut-être à' un autre plus habile l'idée de faire un meilleur instrument; et comme le disait l'illustre inventeur de la lithographie, ...
10
La trousse hantée
De toute façon, mes lames délicates ne supportent pas les crayons trop gras, rétorqua le taille-crayon. Je préfère les mines sèches. - Eh ! Mais qu'est-ce que t' as contre les HB, BUCHERON ? - BUCHERON ? Et puis quoi encore crayon de ...
Myriam Rion

«TAILLE-CRAYON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taille-crayon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carte blanche. Sonia Perrault et Sylviane Aymé
Il suffit de se doter de petit matériel tel qu'un carnet à dessin, de deux crayons gris (HB et 4B) d'une gomme et d'un taille-crayon. Le reste, nous ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Après les dépenses de Ramadhan et de l'Aid : Les chefs de famille …
... de la pâte à modeler, une trousse, des stylos (bleu, vert, rouge, crayon), une gomme, un taille-crayon, une règle et des crayons de couleurs. «El Moudjahid, 7월 15»
3
Des couteaux baleines pour siffler « Sous l'océan » en cuisinant
... enfantins en moins que ce genre d'outil entre les mains de nos bambins n'était pas l'idéal (et qu'un taille-crayon normal c'est très bien). «madmoiZelle.com, 7월 15»
4
L'été c'est fait pour lire et prendre la route...
Je vous conseille aussi de prévoir quelques petits outils complémentaires, en particulier une gomme et un taille-crayon, deux petites merveilles ... «vivre-a-chalon.com, 7월 15»
5
Arnold Schwarzenegger parle de Predator 4
Le stagiaire responsable de la bourde a eu les yeux crevés et la langue passée au taille-crayon. Zanta 06/07/2015. J'espère que le studio l'a ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»
6
Les écoliers vainqueurs du concours de poésie
Nos écoliers ont reçu chacun une médaille, des crayons, un taille-crayon réservoir, un trophée pour la classe et un autre pour le maître qui a ... «ladepeche.fr, 6월 15»
7
Rezé. La Galarnière : « Adieu ma maternelle »
Mobilisation pour dire un dernier au revoir à la jolie petite école de la Galarnière. | Ouest-France; Le taille-crayon va passer, l'école sera ... «Ouest-France, 6월 15»
8
Petit éloge des détails
... souiller le bouchon de la bouteille ; un taille-crayon qui éjectait les mines cassées ; etc. Certains se retrouvent désormais dans le commerce. «L'Usine Nouvelle, 5월 15»
9
Sélection shopping spéciale papeterie toute mignonne
Un taille-crayon en forme de renard (je veux pas savoir où on met le crayon) chez Typo, 6.95$ australiens (environ 5€). 13. Un carnet ... «madmoiZelle.com, 5월 15»
10
Un système intelligent prédit en temps réel les conditions …
... de capteurs bon marché de dimensions réduites (de la taille d'un taille-crayon) permettant de traiter, en temps réel et de façon économique, ... «bulletins-electroniques.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Taille-Crayon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/taille-crayon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z