앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "taupinée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAUPINÉE 의 발음

taupinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUPINÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAUPINÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «taupinée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 taupinée 의 정의

사전에 두더지의 정의는 두더지의 테리어 다. 이 굴의 위치를 ​​표시하는 둥근 토지의 작은 토루. 파기, 트 렌칭 등. 첩자 갤러리를 불러 일으켰다. 지구의 작은 고도, 첩자의 구멍의 외관을 evoking. 작은 집, 너무 작은 영토, 첩자의 굴을 좁히는 모습. 그의 모호한 훼손 작업으로 인해 위협이되는 것은 무엇인가? 활동과 관련하여 평범한 중요성을 지니고있는, 더 큰 야망.

La définition de taupinée dans le dictionnaire est terrier de la taupe; petit monticule de terre arrondi marquant l'emplacement de ce terrier. Creusement, tranchée, etc. évoquant les galeries de la taupe. Petite élévation de terre, évoquant l'aspect extérieur du terrier de la taupe. Petite habitation, territoire trop exigu, évoquant l'étroitesse du terrier de la taupe. Ce qui constitue une menace par son obscur travail de sape; ce qui n'a qu'une importance médiocre par rapport à une activité, une ambition plus vaste.


프랑스어 사전에서 «taupinée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAUPINÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


aegilopinée
aegilopinée
affinée
affinée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
périnée
périnée
sapinée
sapinée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

TAUPINÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taularde
taule
taulier
taulière
taupe
taupé
taupe-grillon
taupier
taupière
taupin
taupiner
taupinière
taure
taureau
taurelière
tauricide
taurides
taurillon
taurin
taurine

TAUPINÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
agaricinée
albuginée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
pékinée
terrinée
vinée

프랑스어 사전에서 taupinée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TAUPINÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «taupinée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
taupinée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «taupinée» 번역

번역기
online translator

TAUPINÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 taupinée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taupinée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «taupinée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

montículo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mound
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टीला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

насыпь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

monte
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঢিপি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

taupinée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bukit
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hügel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

マウンド
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

투수판
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mound
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gò đất
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மேட்டின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मातीचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tümsek
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tumulo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kopiec
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

насип
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

movilă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανάχωμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heuwel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mound
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

haugen
화자 5 x 백만 명

taupinée 의 사용 경향

경향

«TAUPINÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taupinée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taupinée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taupinée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAUPINÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «taupinée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «taupinée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

taupinée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUPINÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 taupinée 의 용법을 확인하세요. taupinée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Et parfois s'y mêle une image : Tout commis est un aigle sur cette taupinée (III, p. 216) r'. C'est ainsi que certaines formules deviennent des maximes dans la ligne de celles de la Rochefoucauld : ... on domine plus par ses défauts que par ses ...
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Œuvres complètes de La Fontaine: Fables
Jean de La Fontaine, Louis Moland. Tempérance : Temps : Tète : Thésauriseur Taupinée : La moindre taupinée étoit mont à ses yeux. VIII, il Tempérament : Quoi qu'on fasse, Propos, conseil, enseignement, Rien ne change un tempérament.
Jean de La Fontaine, Louis Moland, 1872
3
Cours d'analyse grammaticale
... faisait <> jaillir > de leur dernière taupinée à l'aide de sa preste baguette, il les liait par la patte, sans les tuer, allait trouver le propriétaire du champ, lui réclamait un prix raisonnable : quatre sous la pièce. Le fermier était-il assez malavisé ...
Maurice Grevisse, 1990
4
Fables choisies accompagnées de notes par A. de Closset
La moindre taupinée 5 étoit mont à ses yeux. Au bout de quelques jours le voyageur arrive En un certain canton où Téthys * sur la rive A voit laissé mainte huître ; et notre rat d'abord 4 Des lares paternels. Expression poétique pour désigner la ...
Jean de La Fontaine, 1867
5
Le Monde Merveilleux des Insectes
Par moments, d'ici, de là, le sommet d'une taupinée s'ébranle et s'écroule sur les pentes du cône :' c'est un travailleur qui remonte avec sa brassée de déblais et la refoule au dehors sans se montrer a découvert. [tien autre pour le moment.
Jean-Henri Fabre
6
Revue complémentaire des sciences appliquées à la médecine ...
5° Quant aux taupes et mulets, dès la fin de mars dernier le gazon de notre jardin et le potager étaient ravagés par les taupes, de telle sorte qu'à peine avions- nous marché sur une taupinée, il s'en formait à midi ou six heures une autre ...
7
Eekhoud le rauque
que le plaisir de jeter notre pied dans la taupinée de votre sordide fourmilière lit- on à la fin d'un article signé du nom de la revue 44 . La « taupinée de la fourmilière » désigne aussi bien le monde politique belge dans son ensemble, ...
Mirande Lucien, 1999
8
Les œuvres complètes de Voltaire: Œuvres alphabétiques, I
[taup1née]" Après Taupinière mettez Taupinée s:f: taupinière" un peu élevée et affermie.126 Voicy les Apennins, voicy le mont Caucase, 545 La moindre Taupinée était mont à ses yeux (La Fontaine.)127 [taup1ns]" Taupins, ancienne milice ...
Voltaire, Theodore Besterman, Institut et musée Voltaire, 1987
9
Annales littéraires de l'Université de Besançon
Taupe au sens correspondant manque dans tous les dict. consultés.] TAUPINAMBOURC. Voir Topinambour. TAUPINÊE. Acl ne donne que la forme Taupinière. Ac4: c Taupinée ou Taupinière ». Ac6: « Taupinière ou Taupinée >>; aj : c fam. et ...
10
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
Les Poussins dispersés regrettent la maison ,' Se blotissent , moitié parmi l'herbe menue , Moitié dans les sillons creusés par la charrue , Près d'âne taupinée , on derrière un buisson. Le Passant rit , s'arrête , & condamne la mère. Je .ne vois ...
Elie Catherine Fréron, 1756

참조
« EDUCALINGO. Taupinée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/taupinee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z