앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vinée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VINÉE 의 발음

vinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VINÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vinée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vinée 의 정의

사전에있는 포도 나무의 정의는 와인 생산, 생산 된 와인의 양입니다. 와인을 흡수합니다. 우리가 수확을 발효시키는 지역.

La définition de vinée dans le dictionnaire est production du vin, quantité de vin produit. Vin absorbé. Local où l'on fait fermenter la vendange.


프랑스어 사전에서 «vinée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VINÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


affinée
affinée
albuginée
albuginée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
pékinée
pékinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

VINÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vinasse
vinasseux
vinassier
vinasson
vincible
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
viner
vinerie
vineux
vingt
vingt-deuxain
vingt-et-un
vingt-huitain
vingt-quatrain
vingt-sixain
vingtaine

VINÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
sapinée
taupinée
terrinée

프랑스어 사전에서 vinée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VINÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vinée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vinée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «vinée» 번역

번역기
online translator

VINÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vinée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vinée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vinée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

vinée
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Vinee
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vinée
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vinée
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

vinée
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

vinée
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vinée
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

vinée
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vinée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vinée
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vinée
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

vinée
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

vinée
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vinée
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vinée
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vinée
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vinée
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vinée
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vinée
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

vinée
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

vinée
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vinée
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

vinée
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vinée
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vinée
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vinée
화자 5 x 백만 명

vinée 의 사용 경향

경향

«VINÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vinée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vinée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vinée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VINÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vinée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vinée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vinée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VINÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vinée 의 용법을 확인하세요. vinée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
La vinée (voy. la pi, CCCXXXY) con^ tient cinq cuves, dont trois en bois, et peut en avoir encore deux autres en pierre , dans le fond , même avec Une galerie placée à hauteur convenable pour faciliter la décharge de feuillettes de vendange ...
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Coupe sur la longueur. Fig. 5, Plan du rez-de-chaussée d'une construction accessoire. 1. Aire à battre. — 2. Écurie. — 3. Vacherie. — 4. Grange. — 5. Vinée , pour l'emplacement de la cuve à vendange. 6. Sellerie et magasin. - — 7. Poulailler.
Pourrat ((Frères)), 1836
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
La vinée (voy. la pi. CCCXXXV) contient cinq cuves, dont trois en bois, et peut en avoir encore deux autres en pierre , dans le fond , même avec une galerie placée à hauteur convenable pour faciliter la décharge de feuillettes de vendange et ...
Louis Vivien, 1839
4
Traité d'Architecture rurale
II contient l'escalier des caves et des étages supérieurs, et communique, en outre avec la cour, le jardin , le- salon et la vinée. La vinée occupe le reste de ce corps de bâtiment. Elle. contient cinq cuves, dont trois en bois, et peut en avoir ...
Leon ¬de Perthuis de Laillevault, 1810
5
Traité d'architecture rurale
Il contient l'escalier des caves et des étages supérieurs, et communique en outre avec la cour, le jardin , le salon et la vinée. La vinée occupe le reste de ce corps de bâtiment. Elle contient cinq cuves, dont trois en bois, et peut en avoir encore ...
M. de Perthuis (Léon), 1810
6
Archives de physiologie normale et pathologique
Dans cette expérience, l'action du curare et l'action de VInée ont marché parallèlement, comme si les deux poisons eussent agi isolément sur deux grenouilles différentes. L'action du curare était manifeste au bout de 12 minutes, celle de ...
Charles Brown-Séquard, 1871
7
Une enfance angevine
Au moment de la taille, on a laissé sur le cep une vinée et deux poussiers bien dans le sens du rang afin que les pousses n'encombrent pas l'espace situé entre les rangs de vignes. Vers le mois d'avril, les bourgeons s'épanouissent et des ...
Jean Beaufreton, 1999
8
Les mystères de l'Yonne
Or, il a été vu à 13 heures par plusieurs témoins, d'abord devant la mairie et ensuite près du bureau de tabac où Berthe devait se rendre. De plus, le porte- monnaie de l'enfant est retrouvé dans la vinée que possède la famille du tonnelier à la ...
Jean-Pierre Fontaine, Nathalie Marx, 2005
9
Mémoire sur l'art de perfectionner les constructions rurales
Les feuillettes de vendange y seront amenées par le pressoir avec lequel cette vinée communique , et hissées sur la galerie au moyen d'une rampe mobile. L' usage de ces cuves commence à devenir plus commun en Bourgogne, depuis ...
Léon de Perthuis de Laillevault, 1805
10
Les petites villes du Sud-Ouest de l'Antiquité à nos jours: ...
Les nouveaux venus avaient des difficultés pour accéder au terroir privilégié du vignoble de Bergerac, la vinée, largement maîtrisée par la bourgeoisie protestante de la ville. Si elles ne sont pas totalement absentes du terroir proche de la ville ...
‎2004

«VINÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vinée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
11e Fête cantonale
À 9 h 30, inauguration de la fête par Thierry Boidé, en présence des élus, du Consulat de la Vinée de Bergerac et de l'Académie du chabrol. «Sud Ouest, 7월 15»
2
Derniers préparatifs de la fête cantonale
... débutera à 9 heures et sera inaugurée dès 9 h 30 par le Consulat de la Vinée de Bergerac et l'Académie du Chabrol, en présence des élus. «Sud Ouest, 7월 15»
3
La fête cantonale se prépare
... de l'artisanat et des vieux métiers d'autrefois, verra cette année encore la participation exceptionnelle du consulat de la Vinée de Bergerac et ... «Sud Ouest, 6월 15»
4
Xavier Bénéteaux prend la présidence de l'ACCA
... adjointe Ophélie Pasquet, membres: Jean-François Chebassier, Jérôme Beau, Francis Bénétaux, Étienne Chaumont, Jérôme Vinée. «Centre Presse, 6월 15»
5
Poitiers sans trembler
Il s'est énervé, je suis resté concentré grâce aux conseils du coach », affirmait Alexandre Vinée-Munoz, finalement vainqueur après un dernier ... «la Nouvelle République, 6월 15»
6
N2M : Poitiers sous pression
... Antoine Poussart, le capitaine, fait appel à Thibaut Berland, Maxime Quinqueneau, Jean-Jacques Rakotohasy et Alexandre Vinée Munoz. «la Nouvelle République, 5월 15»
7
Le Stade Poitevin respire
Pourtant, la rencontre avait bien mal débuté pour Rakatohasy et Vinée Munoz. La paire Poitevine a concédé le premier set au tie-break, avant ... «la Nouvelle République, 5월 15»
8
N2M : Poitiers n'a pas le choix
L'équipe : Quinqueneau, Rakotohasy, Vinée-Munoz, Sigue, Poussard. N3M : La Nautique face à du lourd. Cela ne s'annonce pas simple. «la Nouvelle République, 5월 15»
9
Zayn Malik fait du rap à Singapour ! (vidéo)
La vidéo du rap improvisé de Zayn Malik a été "vinée" soit enregistrée sur le réseau social Vine. On y voit Zayn Malik, toujours avec sa coupe ... «Staragora, 3월 15»
10
Le roi de la luzerne fournit la luzerne des rois
Son producteur s'appelle François Vinée ; à la fin des années 1980, il a repris l'entreprise fondée par son père Yvon, à Saint-Jean-de-Sauves. «la Nouvelle République, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Vinée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vinee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z