앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "teintier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TEINTIER 의 발음

teintier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEINTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TEINTIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «teintier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 teintier 의 정의

사전에있는 쉐이드 가이드의 정의는 여러 색상이 혼합 된 색상입니다. 그늘의 또 다른 정의는 그림을 반 색조로 브러시로 재현하는 것입니다 (p. 반대. 초안 나무 새겨진. 색상은 다소 차이가 있습니다.

La définition de teintier dans le dictionnaire est couleur résultant du mélange de plusieurs couleurs. Une autre définition de teintier est gravure reproduisant un dessin en demi-teintes au pinceau, p. oppos. à gravure en bois de trait. Couleur plus ou moins nuancée.


프랑스어 사전에서 «teintier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEINTIER 운과 맞는 프랑스어 단어


argentier
argentier
cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

TEINTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

teignasse
teigne
teigneuse
teigneux
teillage
teille
teiller
teilleur
teilleuse
teindre
teint
teintant
teinte
teinté
teinter
teinture
teinturer
teinturerie
teinturier
teinturière

TEINTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

프랑스어 사전에서 teintier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teintier» 번역

번역기
online translator

TEINTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 teintier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teintier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «teintier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

色板
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Guía de colores
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Shade Guide
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शेड गाइड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دليل الظل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Расцветка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Shade Guide
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শেড গাইড
화자 260 x 백만 명

프랑스어

teintier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Panduan Shade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schatten-Führer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シェードガイド
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

쉐이드 가이드
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Guide iyub
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Hướng dẫn bóng râm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நிழல் கையேடு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेड मार्गदर्शक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gölge Kılavuzu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Guida ombra
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Shade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

забарвлення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Ghid de Shade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Οδηγός Shade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skaduwee Guide
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Shade guide
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Shade
화자 5 x 백만 명

teintier 의 사용 경향

경향

«TEINTIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «teintier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
teintier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teintier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TEINTIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «teintier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «teintier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

teintier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEINTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 teintier 의 용법을 확인하세요. teintier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
Ils restent trop limités pour permettre une définition précise des quatre paramètres de la couleur - teinte, luminosité, saturation et translucidité. Certains préfèrent actuellement le teintier Chromascop (Ivoclar) qui présente 20 nuances et une ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
2
Essai d'étalonnage d'un teintier de prothèse ...
Deux cas cliniques permettent d'illustrer notre technique de coloration. Ils montrent la qualité du résultat esthétique et surtout, la rapidité de mise en oeuvre de la finition prothétique.
Jean-Marie Langlois (docteur en chirurgie dentaire).), 1988
3
Traitements des dyschromies en odontologie
enregistrement de la couleur initiale Une fois les dents parfaitement propres, on réalise une photographie (Fig.3.i) avec et sans écarteurs complétée par un cliché avec le teintier en place pour étalonner la couleur de départ. On peut ajouter un ...
Alexandre Miara, Paul Miara, 2006
4
La photographie numérique en odontologie: relations ...
Concemant la couleur proprement dite, une photographie prise avec l'échantillon de teintier le plus proche (fig.4.22) permettra au céramiste d'analyser, par mode comparatif, la variation de couleur de la dent par rapport au teintier.
Bertrand Tervil, 2006
5
Le Concept "in-ceram": onlays, facettes, couronnes et ...
Pour ce faire, l'outil de choix est le teintier de masse Vitadur Alpha « In-Ceram » Standard Key, il présente cinq pastilles d'émail de luminosité variable : le teintier Vita Lumin Vacuum bien que moins sophistiqué peut être utilisé à condition de ...
Simon Perelmuter, 1993
6
Restaurations adhésives en céramique sur dents antérieures: ...
FIGURE 5-17 : DOCUMENTATION DE LA TEINTE ET POSITIONNEMENT DES ÉCHANTILLONS DU TEINTIER. Des informations générales et détaillées peuvent être enregistrées sur des photographies (diapositives ou numériques ; 5 -1 7a à ...
Pascal Magne, Urs Belser, 2003
7
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Instrum. blending guide Syn. color guide, shade guide (preferred term) teintier(m) Prosth. Instrum. colour guide (or color) Syn. blending guide, shade guide (pref erred term) teintier (m) Prosth. Instrum. condylar guide guide (m) condylien ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
8
L'assortiment des couleurs en odontologie
Cependant, même un teintier idéal, s'il existait, ne supprimerait pas tous les problèmes. Davidson et Freide 2 ont montré à quel point des observateurs humains pouvaient varier de façon extrême dans leurs appréciations d' assortiments de ...
Robert C Sproull, 1977
9
Techniques céramo-métalliques
D'autres fois la « teinte » considérée ne se trouve pas dans l'assortiment, et il est nécessaire de rechercher dans un teintier d'une autre marque un échantillon qui s'en approche. Un système de classement cohérent des couleurs dentaires fait ...
Pierre Coustaing, 1980
10
Guide de l'assistante dentaire: des principes fondamentaux ...
Si la dent est restaurée par une couronne à visée esthétique, l'assistante tend le teintier au praticien et note les indications de teintes qui sont alors reportées sur la fiche de liaison. L'assistante peut être sollicitée pour donner un avis sur la ...
R. Roig, P. Rousseau, M. Bégin, P. Barthélémy, E. Bonte, D. Couchat, F. Decup, A. Irsa, M. Pompignoli, E. Schittly, Robert Roig, Pierre Rousseau, 2009

«TEINTIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teintier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blanchiment des dents: les traitements pour un sourire impeccable
Tout dépend du teintier!" Si le résultat est spectaculaire dès la première séance, la teinte peut évoluer pendant une semaine. Un rendez-vous ... «L'Express, 10월 14»
2
Le nuancier de la Mercedes Benz-AMG GT
Le teintier de base présenté par le constructeur stuttgartois ne révèle pas de grande surprise et Mercedes Benz reste dans les normes puisque ... «Blog Automobile, 9월 14»
3
Subaru WRX STI : Tarifs, spécifications, teintier, équipements et …
Est ce une nouveauté ou un coup de chance ? Toujours est il que trois mois après sa présentation officielle aux USA, un mois seulement après ... «Blog Automobile, 4월 14»
4
Mini Countryman 2014/2015 : Mini restylage (galerie)
Trois nouvelles livrées viennent enrichir le teintier de la Mini Countryman. On découvrir donc un nouveau Starlight Blue métallisé, un Midnight ... «Blog Automobile, 4월 14»
5
Citroën C1 Racing : Petit gabarit, grand plaisir…
Bien évidemment pas encore de date de mise sur le marché, encore moins de tarification détaillée ou de teintier, mais il reste à espérer que ... «Blog Automobile, 4월 14»
6
Citroën C4 Cactus : La tarif, le configurateur et des vidéos
C4 Cactus.1. Globalement, C4 Cactus est lancé avec un teintier qui compte dix coloris de carrosserie et quatre coloris pour les Airbumps. «Blog Automobile, 3월 14»
7
Chrysler 300 : Mise à jour
On note aussi l'arrivée dans le teintier d'un nouveau coloris Dark Ceramic Gray ainsi que la possibilité d'opter pour un toit assorti à la calandre, ... «Blog Automobile, 11월 13»
8
Skoda Yeti restylé 2014 : (trop ?) sérieux
Le Yeti 2014 propose 4 nouvelles livrées en plus des couleurs habituellement au teintier du SUV, à savoir : Moon-White, Jungle-Green, ... «Blog Automobile, 8월 13»
9
BMW i3 : la parole est à la défense
Quant au teintier, certes plein de teintes sobres, admettons qu'il comporte un flamboyant orange, un intérieur biton original en plus du ... «Blog Automobile, 8월 13»
10
BMW : i3 comme Bobo, Mobilité et Watt ?
... faite d'un arrière raide et massif, d'un devant qui ressemble presque à une caricature de nez BMW et le teintier n'est pas des plus chatoyant. «Blog Automobile, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Teintier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/teintier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z