앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "théopathie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 THÉOPATHIE 의 발음

théopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉOPATHIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 THÉOPATHIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «théopathie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 théopathie 의 정의

사전에있는 병태의 정의는 인간이 경험하고, 경험 한 신성한 것들을 경험하고, 고통을 겪으며, 자신의 힘으로 얻을 수 없다는 의미에서, 고차원 적 숙고의 수동적 측면입니다. 경험.

La définition de théopathie dans le dictionnaire est aspect passif de certains états supérieurs de contemplation, dans lesquels l'homme éprouve, expérimente les choses divines, les pâtit, en ce sens qu'il ne peut par ses propres forces s'en procurer l'expérience.


프랑스어 사전에서 «théopathie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

THÉOPATHIE 운과 맞는 프랑스어 단어


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

THÉOPATHIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

théologien
théologienne
théologique
théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathique
théophage
théophagie
théophanie
théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline

THÉOPATHIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

프랑스어 사전에서 théopathie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «théopathie» 번역

번역기
online translator

THÉOPATHIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 théopathie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 théopathie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «théopathie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

theopathy
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

theopathy
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

theopathy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

theopathy
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

theopathy
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

theopathy
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

theopathy
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

theopathy
화자 260 x 백만 명

프랑스어

théopathie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

theopathy
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

theopathy
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

theopathy
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

theopathy
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

theopathy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

theopathy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

theopathy
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

theopathy
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

theopathy
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

teopatia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

theopathy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

theopathy
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

theopathy
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

theopathy
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

theopathy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

teopati
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

theopathy
화자 5 x 백만 명

théopathie 의 사용 경향

경향

«THÉOPATHIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «théopathie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
théopathie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «théopathie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «THÉOPATHIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «théopathie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «théopathie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

théopathie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«THÉOPATHIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 théopathie 의 용법을 확인하세요. théopathie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Denys l'Aréopagite: tradition et métamorphoses
Élève alors de Jean Baruzi, j'avais assisté, entre 1925 et 1930, à ses laborieux efforts pour définir la « théopathie » de Jean de la Croix. Trois quarts de siècles plus tard, Ysabel de Andia nous fournit une très soigneuse analyse du texte ...
Ysabel de Andia, 2006
2
L'espérance de Job
... serait pas raisonnable; une prière qui ne s'adresse à personne n'est pas une prière»285. Au bout du compte, la prière de Job qui s'adresse à un Dieu qui lui échappe, lui résiste, se fait attendre, est une «théopathie», une affection par Dieu .
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
3
Henry Corbin, philosophies et sagesses des religions du ...
tement à l'origine de la communication faite par Corbin aux rencontres d'Eranos en 1955 qui s'intitule «Sympathie et théopathie chez "les Fidèles d'amour" en Islam»43. Cet article forme, d'ailleurs, les trois premiers chapitres de son ...
Henry Corbin, Mohammad Ali Amir Moezzi, Christian Jambet, 2005
4
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Ratuev sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'homeur, l'intérêt personnel , la théopathie et le seDtanent moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1816
5
Explication physique des sens, des idées et des mouvemens, ...
... la sympathie , engendreront la théopathie ; & la sensation , l'imagination, l' ambit on, l'interêt, la sympathie , la théopathie, engendreront le sens moral. Et dans un ordre invers, l'imagination modifiera la sensation ; l'ambition & la sensation ...
David Hartley, Delaistre-Godet ((Reims)), 1755
6
Les études françaises au Japon: Tradition et renouveau
Ce caractère de théopathie des états mystiques connus de Proust, je ne l'avais nullement aperçu quand, en 1942, je tentai d'en élucider l'essence (Expérience intérieure, pp. 158-175). A ce moment, je n'avais moi-même atteint que des états  ...
Jean René Klein, Francine Thyrion, 2010
7
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Harfley sur les sensations , agréables Ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur, l'intérêt per50nnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie, il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
‎1816
8
Majnoun Laylâ et la mystique de l'amour
par 'A††âr1 atteste, dans la ligne de l'Unicité du témoignage, la totale théopathie: « Je suis son ouïe par laquelle il écoute, son regard par lequel il regarde, le pied par lequel il marche »2. C'est en quelque sorte Laylâ qui profère ici: Je suis ...
Jad Hatem, 2011
9
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Hartley sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur , l'intérêt personnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816
10
De l'homme: de ses facultés physiques et intellectuelles, de ...
sirs de la sympathie s'accordent avec la théorie précédente., SECTION V. Des peines et des plaisirs de la théopathie* Prop. 98 — Pao. 376 Comment les peines et les plaisirs de la théopathie s'accordent avec la tléorie précédente. SECTION ...
David Hartley, 1802

참조
« EDUCALINGO. Théopathie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/theopathie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z